「再会の街/ブライトライツ・ビッグシティ」の版間の差分

! colspan=2|日本語吹き替え
|-
! VHS
! TV
|-
| ジェイミー・コンウェイ || [[マイケル・J・フォックス]] || [[三ツ矢雄二]] || [[神谷明]]
| タッド・アラガッシュ || [[キーファー・サザーランド]] || [[中尾隆聖]] || [[大塚芳忠]]
|-
| アマンダ・コンウェイ || [[フィービー・ケイツ]] || [[玉川砂記子|玉川紗己子]] || [[林原めぐみ]]
|-
| ジェイミーの母 || [[ダイアン・ウィースト]] || [[竹口安芸子]] ||
|-
| ヴィッキー || [[トレイシー・ポラン]] || [[松井菜桜子]] ||
|-
| ミーガン || [[スージー・カーツ]] || [[滝沢久美子]] ||
|-
| クララ || [[フランシス・スタンハーゲン]] || [[京田尚子]] ||
|-
| ヴォーゲル || [[ジョン・ハウスマン]] || [[上田敏也]] ||
|-
| マイケル || [[チャーリー・シュラッター]] || ||
|-
| エレイン || [[ケリー・リンチ]] || [[安達忍]] ||
|-
| [[フェレット]]を持った男 || [[ウィリアム・ヒッキー]] || 上田敏也 ||
|-
| ハーディ || [[ジェイソン・ロバーズ]]<br />(ノンクレジット) || [[阪脩]] ||
|-
|}
* TV版吹き替え:初回放送1992年11月18日 [[TBSテレビ|TBS]]「[[水曜ロードショー (TBS)|水曜ロードショー]]」
 
== サウンドトラック ==