「欧州の歌」の版間の差分

「歓喜に寄せて」({{lang|de|An die Freude}}) は1785年に[[フリードリヒ・シラー]]が人類愛をたたえて書いた詩である。しかしその後シラーの友人が詩に曲をつけると瞬く間に酒宴の曲としてもてはやされるようになった<ref>{{Cite book|last=Stern|first=Michael|coauthors=White, Hanny Bleeker|title=Max Rudolf, A Musical Life: Writings and Letters|origyear=2001||url=http://books.google.co.jp/books?id=xJiPF-PPodwC&pg=PA267&dq=%22An+die+Freude%22+trinklieder&sig=ACfU3U1eTzAkIDNnekETPgc_6SjC--6Sqw#PPA268,M1|accessdate=2008-11-08|publisher=Pendragon Press|language=English英語|isbn=978-1576470381|pages=pp 267-268}}</ref>。シラーの晩年、「歓喜に寄せて」は俗物的であるとしてさげずまれ、書かれた当時は「品がないもの」の典型例としてこき下ろされた<ref>{{Cite book|last=Simpson|first=Leonard Francis||title=Correspondence of Schiller with K"oe"rner|origyear=1849||url=http://books.google.co.jp/books?pg=PA221&dq=ode-to-joy+schiller+bad-poem&lr=lang_en&id=umgoAAAAMAAJ|accessdate=2008-11-08|publisher=R. Bentley|language=English英語|pages=p. 221}}</ref>。シラーの死後、「歓喜に寄せて」はルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの交響曲第9番の合唱部に使われた。

1971年に欧州評議会の議員会議は、1955年に[[リヒャルト・クーデンホーフ＝カレルギー]]が提言していた意見<ref>[{{Cite web |author= リヒャルト・クーデンホーフ＝カレルギー|date= 1955-08-03|url= http://www.coe.int/t/dgal/dit/ilcd/Historical_Content/hymn/kalergi1.pdf|title= クーデンホーフ＝カレルギーの書簡UNION PANEUROPÉENNE|format= PDF|publisher= [[欧州評議会]]|language= {{Frフランス語|archiveurl= iconhttp://web.archive.org/web/20090304124153/http://www.coe.int/t/dgal/dit/ilcd/Historical_Content/hymn/kalergi1.pdf|archivedate= 2009-03-04|accessdate=2012-06-11}} 2008年8月3日（PDF形式）</ref>を取り上げ、ベートーヴェンの交響曲第9番から「歓喜の歌」への序曲を欧州の歌として採択するよう提案することを決定した。これを受けて閣僚委員会は1972年1月19日、[[ストラスブール]]においてルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの交響曲第9番第4楽章「歓喜の歌」の前奏部分を欧州の歌とすることを公式に発表した。

[[欧州憲法条約]]が発効していれば、欧州の歌は[[欧州旗]]などとともに[[ヨーロッパのシンボル|欧州連合のシンボル]]として基本条約上の正式な欧州連合の歌となるはずであったが、条約の批准が断念され、その代替となる[[リスボン条約]]ではシンボルについての規定が省かれている<ref name="EUobserver">{{Cite web|last=Beunderman|first=Mark|date=2007-07-11|url=http://euobserver.com/9/24464|title=MEPs defy member states on EU symbols|publisher=EUobserver.com|language=English英語|accessdate=2008-11-08}}</ref>。ただしリスボン条約には宣言書が添付されており、そこには16の加盟国が公式に欧州連合のシンボルを認証することがうたわれている<ref>[http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:2007:306:SOM:EN:HTML Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community, signed at Lisbon, 13 December 2007] OJ 2007/C 306/01 pp.231-271.{{En icon}}</ref>。これに対して[[欧州議会]]は公式の場など、欧州の歌を使用する機会を増やしていくことを決めている<ref name="EUobserver"/>。2008年10月、欧州議会は選挙直後や本会議の開会において欧州の歌を演奏する議院規程を改定した<ref>{{Cite web|last=Kubosova|first=Lucia|date=2008-10-09|url=http://euobserver.com/18/26899|title=No prolonged mandate for Barroso, MEPs warn|publisher=EUobserver.com|language=English英語|accessdate=2008-11-08}}</ref>。

2008年には[[コソボ]]が[[コソボ地位問題|独立を宣言]]したさいに、欧州の歌を正式な独自のものを定めるまでの国歌として演奏し、[[セルビア]]からのコソボ独立に果たした欧州連合の役割に敬意を表した<ref>{{Cite web|date=2008-02-17|url=http://www.usatoday.com/news/world/2008-02-17-kosovo-independence_N.htm|title=Kosovo declares independence|publisher=USATODAY.com|language=English英語|accessdate=2008-11-08}}</ref>。