「御殿 (沖縄)」の版間の差分

尊称としては、御殿は主に話し言葉で王子・按司を指す意味で用いられた。日本で[[天皇]]を[[禁裏]]、御門（みかど）など住居に関連した語で呼んだのと同様、位階名を直接名指しするのをはばかって用いられたと考えられる。ほかに王妃、王夫人、王世子、王子の親族などにも用いられた。例えば、宜野湾王子家の例に挙げると、以下のようになる。

 

* 江洲御殿（えーしうどぅん）。王子夫人。

* 真南風御殿（まふぇーうどぅん）。王子の生母。