削除された内容 追加された内容
WikitanvirBot (会話 | 投稿記録)
m r2.7.1) (ロボットによる 追加: ca:Ou d'ànec en salaó
現在中国語で全国範囲で使われてる「咸蛋」という書き方と四川省での言い方の添加
1行目:
{{Chinese|pic=Salty egg.JPG|230px|t=鹹蛋|s=咸蛋|p=xían dàn|j=haam4 daan6}}
'''鹹蛋'''({{lang-zh|鹹蛋}}; {{unicode|xiándàn}}、シエンタン,現代中国語は「咸蛋」と書き)とは、[[中華人民共和国|中国]]、[[台湾]]、[[東南アジア]]で広く作られている[[アヒル]]などの[[塩漬け]]卵。[[保存食]]として、また[[調味料]]の代わりとして中国の[[家庭料理]]の[[食材]]の一つとなっている。
 
== 概要 ==
8行目:
 
== 名称 ==
中国では、他に「鹹鶏子儿」([[河北省]]。ニワトリのもの)、「腌鶏蛋」(河北省。ニワトリのもの)、「鹹白果」(河北省[[承徳市]])、「鹹卵」([[福建省]])、「鹹鴨卵」(福建省。アヒルのもの)、「盐蛋」(四川省)などの言い方がある。
 
[[ベトナム]]ではホヴィムォイ({{lang|vi|hột vịt muối}})、[[フィリピン]]ではイトログ・ナ・マアラト(itlog na maalat)、[[タイ王国|タイ]]ではカイケム(khai kem)と呼ばれる。