「チキン・リトル」の版間の差分

{|class="wikitable" style="text-align: center;"

| チキン・リトル || [[ザック・ブラフ]] || [[山本圭子]]

| バック・クラック || [[ゲイリー・マーシャル]] || [[中村雅俊]]

| ラント || [[スティーヴ・ザーン]] || [[朝倉栄介]]

| アビー || [[ジョーン・キューザック]] || [[小島幸子]]

| ターキー・ラーキー市長 || [[ドン・ノッツ]] || [[野沢那智]]

| ウォーレンズワース先生 || [[パトリック・スチュワート]] || [[石塚運昇]]

| フォクシー・ロクシー || [[:en:Amy Sedaris|エイミー・セダリス]] || [[深見梨加]]

| 校長 || [[ウォーレス・ショーン]] || [[稲葉実]]

| 犬のアナウンサー || [[:en:Harry Shearer|ハリー・シェアラー]] || [[大塚芳忠]]

| カービー || [[ショーン・エルモア]]<br />[[イヴァン・ダン]]<br />[[マシュー・ジョステン]] || 原語版流用<br/>＋不明

| メルビン (エイリアンパパ) || [[フレッド・ウィラード]] || [[大友龍三郎]]

| ティナ (エイリアンママ) || [[キャサリン・オハラ]] || [[三石琴乃]]

| エイリアンの警官 || [[:en:Patrick Warburton|パトリック・ウォーバートン]] || [[チョー (俳優)|長島雄一]]

| エース (ハリウッドのチキン・リトル) || [[アダム・ウェスト]] || rowspan="2" | [[落合弘治]]

| モーキュパイン・ポーキュパイン || rowspan="2" | [[:en:Mark Dindal|マーク・ディンダル]]

| コーチ || 不明

| ロドリゲス || rowspan="3" | [[:en:Joe Whyte|ジョー・ホワイト]] || 不明

| ドングリのマスコット || [[多田野曜平]]

| アンパイア || 不明

| ラントのママ || [[ケリー・フーヴァー]] || [[清原久美子]]

| ハリウッドのフィッシュ || [[:en:Will Finn|ウィル・フィン]] || [[竹若拓磨]]

| ハリウッドのアビー || [[ダラ・マクギャリー]] || [[豊嶋真千子]]

| ハリウッドのラント || [[マーク・ケネディ]] || [[楠大典]]

| フィッシュ || [[ダン・モリーナ]] || rowspan="2"| 原語版流用

| グーシー・ルーシー || [[:en:Mark Walton (story artist)|マーク・ウォルトン]]

* その他: ：[[三宅健太]] / 、[[渡辺英雄]] / 、[[伊丸岡篤]] / 、[[山口登 (声優)|山口登]] / 、[[大須賀純]] / 、[[川庄美雪]] / 、[[姫野惠二]] / [[、杉本征哉]] / [[、石井雄大]] / [[、井手悟]] / 、[[今出東二]] / 、[[駒村多恵]] / 、[[高橋なんぐ]] / 、[[高村公平]] / 、[[西田たかのり]] / 、[[蓮見直樹]] / 、[[福島智之]] / 、[[松村玲郎]] / 、[[宮根誠司]] / [[、宮城なつき]]