「シッダールタ」の版間の差分

*シッタルタ [[（三井光弥]]訳.　新潮社,1925. 、1925）

*悉達多 （[[手塚富雄]]訳（、「ヘッセ全集」[[三笠書房]]、1941　のち『1941）。「シッダルタ』」[[角川文庫]]/ 、（新版・岩波文庫、2011年8月）　2011）

*『内面への道　シッダールタ』 （[[高橋健二 (ドイツ文学者)|高橋健二]]訳（、「全集」[[新潮文庫社]]、1959　『「シッダールタ』」[[新潮文庫]]、1959、新装改版2012）

*ジッタルタ 印度の譚詩 （[[芳賀檀]]訳.、人文書院,1952.、1952）

*『シッダールタ』 （岡田朝雄訳（、[[草思社]]　2006年）　ISBN 978-4-7942-1469-02006）

*『シッダールタ』〈ヘルマン・ヘッセ全集12〉（日本ヘルマン・ヘッセ友の会・研究会編訳（、臨川書店　2007年）2007）