「ヴァシーリー・ゴロヴニーン」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
m 体裁を補う
1行目:
{{基礎情報 軍人
[[画像:GolovninB&W.jpg|thumb|200px|氏名 = ヴァシーリイ・ゴロヴニーン]]
'''ヴァシーリイ・ミハーイロヴィチ・ゴロヴニーン'''({{lang|ru|[[:ru:Головнин, Василий Михайлович|Василий Михайлович Головнин]]}}, {{lang|en|[[:en:Vasily Golovnin|Vasilii Mikhailovich Golovnin]]}}、[[1776年]][[4月19日]]([[ユリウス暦]]4月8日) - [[1831年]][[7月11日]](ユリウス暦6月29日))は[[ロシア帝国]]([[ロマノフ朝]])の海軍軍人、探検家。ゴロヴニン、ゴローヴニン、あるいは'''ワシーリー・ゴローニン'''とも。
|各国語表記 = {{lang|ru|[[:ru:Головнин, Василий Михайлович|Василий Михайлович Головнин]]}}, {{lang|en|[[:en:Vasily Golovnin|Vasilii Mikhailovich Golovnin]]}}
|箱サイズ =
|生年月日 = [[1776年]][[4月19日]]
|没年月日 = [[1831年]][[7月11日]]
|画像 = GolovninB&W.jpg
|画像サイズ = 200px
|画像説明 =
|渾名 =
|生誕地 =
|死没地 =
|所属組織 =
|軍歴 =
|最終階級 = 海軍中将
|除隊後 =
|墓所 =
}}
'''ヴァシーリイ・ミハーイロヴィチ・ゴロヴニーン'''({{lang|ru|[[:ru:Головнин, Василий Михайлович|Василий Михайлович Головнин]]}}, {{lang|en|[[:en:Vasily Golovnin|Vasilii Mikhailovich Golovnin]]}}、[[1776年]][[4月19日]]([[ユリウス暦]]4月8日) - [[1831年]][[7月11日]](ユリウス暦6月29日))は[[ロシア帝国]]([[ロマノフ朝]])の海軍軍人、探検家、学者。ゴロヴニン、ゴローヴニン、あるいは'''ワシーリー・ゴローニン'''とも。
 
==人物・来歴==
13 ⟶ 30行目:
==著書==
;日本語訳
:*『日本俘虜実記』[[徳力真太郎]]訳、 [[講談社学術文庫]](1984) 
:*『ロシア士官の見た徳川日本 続・日本俘虜実記』徳力真太郎訳、講談社学術文庫 1985
:*『[[南千島]]探検始末記』徳力真太郎訳、同時代社、[[ゴローニン事件]]までの記録、初訳。
:*『遭厄日本紀事』[[馬場佐十郎]],[[杉田立卿]],[[青地林宗]]訳 [[高橋景保]]校 文政8(1825)
:*『日本幽囚記』[[井上満]]訳 岩波文庫、1948 
:*『北方未公開古文書集成』第6巻 叢文社, 1979
:*『露人兀老尹就囚紀事 文化年間』[[参謀本部]]海軍部編纂課訳 参謀本部海軍部 1888<br>上巻が[http://kindai.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/900042 近代デジタルライブラリー]にある。
:上巻*『露艦「ヂアーナ」号艦長ガローウニン日本幽囚実記』大日本帝国[[海軍軍令部]]第二局訳 海軍文庫 共益商社 1894<br>1926年聚芳閣版が[http://kindai.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/9000421874467 近代デジタルライブラリー]にある。
:*『太平洋周航記』[[丸山政男]],[[大竹博吉]]訳 羽田書店 1943
*『露艦「ヂアーナ」号艦長ガローウニン日本幽囚実記』大日本帝国[[海軍軍令部]]第二局訳 海軍文庫 共益商社 1894
:*『幕末日本見聞録』[[大塚博人]]訳 大観堂 1943 
:1926年聚芳閣版が[http://kindai.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1874467 近代デジタルライブラリー]にある。
:*『太平洋周航日本幽囚記』[[丸山政男]],[[大竹博吉]]斉藤智之訳 羽田書店私家版 19432006
*『幕末日本見聞録』[[大塚博人]]訳 大観堂 1943 
*『日本幽囚記』斉藤智之訳 私家版 2006
 
==ゴローニンを描いた作品==
*『[[菜の花の沖]]』 [[司馬遼太郎]] (著) ISBN 978-4167105860
*『[[間宮林蔵]]』 [[吉村昭]]著(講談社文庫)ISBN 978-4061839120
 
== 外部リンク ==