「エドマンド・スペンサー」の版間の差分

m
編集の要約なし
m編集の要約なし
m編集の要約なし
*[[妖精の女王]] 熊本大学スペンサー研究会訳 文理書院 1969
*羊飼の暦 熊本大学スペンサー研究会訳 監修・校訂:[[和田勇一]] 文理 1974
*[[妖精の女王]] - 訳:[[和田勇一]]、[[福田昇八]](筑摩書房、1994)のち文庫全4巻。
*スペンサー詩集 - 訳:[[福田昇八]]([[筑摩書房]]、2000)
*スペンサー詩集 - 訳:[[和田勇一]]、[[吉田正憲]]、[[山田知良]]、[[藤井良彦]]、[[平戸喜文]]、[[福田昇八]]([[九州大学出版会]]、2007)
(なお、スペンサーの飜訳に関する専門的な論考として、[[山下浩]]「[[妖精の女王]]の本文と翻訳のあいだ」がある。http://www008.upp.so-net.ne.jp/hybiblio/1_13.htm)
 
355

回編集