「ミュールベルクの戦い」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
ドイツ語版より記事の翻訳を作成
タグ: 参考文献(出典)に関する節がない記事の作成 カテゴリを含まない記事の作成
 
m カテゴリ、リンクの追加
1行目:
ミュールベルクの戦い(ミュールベルクのたたかい、{{lang|de|Schlacht bei Mühlberg}})は、1547[[1547]]42424日に皇帝[[カール5世_(神聖ローマ皇帝)|カール5世]]軍が[[シュマルカルデン同盟]]の軍隊を破った戦いである。この戦いでプロテスタント軍の総大将[[ザクセン君主一覧|ザクセン選帝侯]][[ヨハン・フリードリヒ (ザクセン選帝侯)|ヨハン・フリードリヒ]]は捕虜となり、[[シュマルカルデン戦争]]は皇帝側の勝利に終わった。
 
== 戦闘の経緯 ==
 
 プロテスタント軍はザクセン選帝侯ヨハン・フリードリヒ指揮下の約70007000の兵士からなっていたが、ミュールベルクの軍営で奇襲を受けた。プロテスタント軍はエルベ川北岸でマイセンからミュールベルクとトルガウを経由してヴィッテンベルクへ向かう行軍の途中であった。42424日の朝、ちょうどヴィッテンベルク方面へ向け更なる行軍を準備していた。皇帝軍の渡河が直接には考えにくかったこともあって、エルベ川方面の護りにはわずかな監視と大砲しかつけていなかった。ザクセン選帝侯は状況をコントロールしていると錯覚していた。というのは、彼は将校のほとんどと一緒にテントの中で福音派のミサに参加していたからである。
 
 その間にカール5世軍のスペイン人部隊が一部は泳いで、一部は浅瀬から広い河を横断していた。そして戦闘が始まった。わずかな選帝侯側の監視部隊は戦闘しながら陣営へ退却した。選帝侯ヨハン・フリードリヒは、小規模な自軍がカトリック軍の1700017000の歩兵と1000010000の騎兵に太刀打ちできるものではなかったので、退却を指示した。しかし、防備を固めたザクセン選帝侯の都市トルガウあるいはヴィッテンベルクに戻ることはもはやかなわなかった。むしろプロテスタント軍はその場で壊滅的な打撃を受けたのだった。
 
 ファルケンベルクの森でスペインとハンガリーの軽騎兵はナポリの重騎兵と協力して選帝侯を包囲した。選帝侯は抵抗し勇敢に戦ったが、顔面にサーベルを受け負傷し、捕虜となり、まずアルバ公のもとへ、最後には皇帝の下へ引き立てられた。
 
== 戦闘の結果 ==
* ミュールベルクの敗北はシュマルカルデン同盟の終わりを意味していた。ヴィッテンベルク降伏条約が1547[[1547]]51919日にシュマルカルデン戦争を終結させた。
* ヨハン・フリードリヒは選帝侯位を失い、領土の大部分をカール5世と結んだザクセン公モーリッツに割譲された。[[エルネスティン家]]にはテューリンゲンの所領のみが残された。(ナウムブルク条約)
* エルネスティン家と[[アルベルティン家]]との間で最終的な貨幣の分離が行われた。ライプツィヒの主立った場所で14851485年に取り決められた共通の貨幣鋳造は廃止された。
* いわゆる武装したアウクスブルクの帝国議会で劣勢のプロテスタント諸侯と諸身分は[[アウクスブルク仮信条協定]]を一方的に押しつけられることになった。
* ボヘミア王[[フェルディナント1世_(神聖ローマ皇帝)|フェルディナント1世]]は、ドイツのプロテスタント軍に対して兄カールに援軍を送っていたが、自分に向けられたボヘミアの諸身分の反乱鎮圧のために自由に動くことが可能になった。
* フェルディナントは自分に従わないオーバーラウジッツの諸都市を罰し、徴募期間終了後の1547154742323日に諸都市の軍隊の解散を始め、そのため翌日彼らが戦闘に参加することはもはやうできなかった。
* 選帝侯軍によって占領されたドブラルク修道院領は再びニーダーラウジッツに併合された。