「ノート:フランスの首相」の版間の差分

世界の旅さんへの回答
 
(世界の旅さんへの回答)
 
どうぞよろしくお願いいたします。--[[利用者:世界の旅|世界の旅]]([[利用者‐会話:世界の旅|会話]]) 2015年1月30日 (金) 14:37 (UTC)
 
: [[利用者:世界の旅|世界の旅]]さん、こんにちは。さて、早速ですがあなたの主張されている「他言語版は劣っている」という主張ですが、明らかに『[[Wikipedia:中立的な観点]]』に明確に違反している点を指摘しておきます。また、[[Wikipedia:腕ずくで解決しようとしない]]に違反して[https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%81%AE%E9%A6%96%E7%9B%B8&oldid=54226360 1], [https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%81%AE%E9%A6%96%E7%9B%B8&oldid=54226780 2], [https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%81%AE%E9%A6%96%E7%9B%B8&oldid=54276548 3]において編集を強行されました。「どの言語を選ぶか明確なルールはない」というあなたの論法は、あなたが正しいと考えているフランス語版の意見のみを掲載するべきだという非常に利己的な主張ですし、なぜ従来からWikipediaに存在する[[両論併記]]や両言語のリンクを併記するルール(自由)が、『あなたの都合で'''検閲'''する権利』によって侵害されなければならないのですか(無自覚かもしれませんがこれは検閲行為です)。少なくとも、この時期のフランスの政治とイギリスの政治はファショダ事件あたりまで対立しており、表裏一体ではありませんし、こうしたフランス語版と英語版で政治的立場が明確に対立している時期のリンクを、「第二外国語レベル」とみなす論点のすり替えで処理できるのでしょうか?[[Template‐ノート:仮リンク#.E4.BB.AE.E3.83.AA.E3.83.B3.E3.82.AF.E3.81.AE.E8.A8.80.E8.AA.9E.E3.81.AB.E3.81.A4.E3.81.84.E3.81.A6|Template‐ノート:仮リンク]]で議論されているのはそのような論点のすり替えではないようですし、未記載部分の翻訳の助けにもなりません。「[[両論併記]]」のルールは、記述が長くなりがちで見苦しい面もあるでしょうが、現実と乖離した幻想を与えようとする'''検閲'''行為からWikipediaを守るためにできた三大方針(すなわち[[Wikipedia:検証可能性]]、[[Wikipedia:中立的な観点]]、[[Wikipedia:独自研究は載せない]])ですので、ルールはお守り下さい。ご自身で現状を復帰されることを希望しますが、そうされないようであれば、より多くの人の判断を仰ぐ方法を検討します。--[[利用者:Tahuantinsuyo|Tahuantinsuyo]]([[利用者‐会話:Tahuantinsuyo|会話]]) 2015年1月30日 (金) 20:27 (UTC)
2,834

回編集