「岐阜・愛知方言」の版間の差分

[[東日本方言]]の特徴として、ワ行四段動詞連用形の促音便が全域で用いられる。[[西日本方言]]の特徴として全域で否定「ん」、存在動詞「おる」を用いる。形容詞連用形のウ音便は西三河（矢作川）以西でみられる（例：高くなる→たこーなる、たかなる）。断定の「じゃ・や」は愛知県の北東部から岐阜県（南東部除く）にみられる。岐阜県飛騨では[[アスペクト]]の区別がある。

 

'''推量'''は三河・東濃を除き「…'''だろう'''」「…'''やろう'''」を用いる。（「雨だろう」「雨やろう」）。これは「…であらむ」が変化したものであり、西日本方言と共通する。三河方言では「…'''だらぁ'''」を用いる（「雨だらぁ」）。これは「…であらむず」に由来するか「…であらむ」に由来するかで議論がある。「…だらぁ」は[[静岡県]]でも用いられる。また岐阜東濃では「…'''やらぁ'''」や「…'''やらず'''」を用いる。後者は長野県北信の「…だらず」と同じく「…であらむず」が変化したものである。東三河ではナヤシ方言に特徴的な「…ずら」「…ら」も使用される。

 

*「よう読まん」：（能力的に）読むことができない

*「読めん」：（状況的に）読むことができない

 

==関連項目==