「ジョゼフ・コンラッド」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
54行目:
: 『文化果つるところ』 [[蕗沢忠枝]]訳、[[角川文庫]]（上下）、[[1963年]]、復刊1989年
*''[[:en:The Nigger of the 'Narcissus'|The Nigger of the 'Narcissus']]''（[[1897年]]）
: 『ナーシサス号の黒人、青春』 [[上田勤]]訳、[[筑摩書房]]〈筑摩世界文学大系50〉、[[1975年]]。
*''[[:en:Heart of Darkness|Heart of Darkness]]''（[[1899年]]）
: 『[[闇の奥]]』 [[中野好夫]]訳、[[岩波文庫]] 初版[[1958年]] のち改版／[[藤永茂]]訳、[[三交社]]、[[2006年]]／[[黒原敏行]]訳、[[光文社古典新訳文庫]] [[2009年]]
*''[[:en:Lord Jim|Lord Jim]]''（[[1900年]]）、
: 『ロード・ジム』 [[鈴木建三]]訳、世界文学全集 63 コンラッド 講談社 [[1978年]]<ref>新版に[[講談社文芸文庫]]（上下）、 2000年 *''The End of the Tether''（1902年）、『万策尽きて・帰宅』
*''[[:en:Nostromo|Nostromo]]''（[[1904年]]）、『ノストローモ』 鈴木建三訳、筑摩書房〈筑摩世界文学大系50〉、[[1975年]]
*''[[:en:The Secret Agent|The Secret Agent]]''（[[1907年]]）
: 『密偵』 [[土岐恒二]]訳、[[岩波文庫]]、[[1990年]]
: 『密偵』 [[井内雄四郎]]訳、河出書房新社「エトランジェの文学
*''[[:en:Under Western Eyes|Under Western Eyes]]''（[[1911年]]）
: 『西欧人の眼に』 [[中島賢二]]訳、[[岩波文庫]]（上下）、[[1998年]]
: 『西欧の眼の下に、青春』 [[篠田一士]]訳、[[土岐恒二]]訳・解説、集英社〈世界文学全集61〉、[[1981年]]<ref>元版は「世界文学全集」集英社、1970年</ref>
*''[[:en:Chance (novel)|Chance]]''（[[1913年]]）
*''[[:en:Victory (novel)|Victory]]''（[[1915年]]）
71 ⟶ 72行目:
*''[[:en:The Shadow Line|The Shadow Line]]''（[[1917年]]）、
: 『陰影線』 [[朱牟田夏雄]]訳、中央公論社：同上
: 『シャドウ・ライン、秘密の共有者』 [[田中勝彦]]訳、八月舎、[[2005年]]
=== 短篇 ===
| |||