「アンネ・フランク教育センター」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
de:Bildungsstätte Anne Frank 21:25, 15. Mär. 2015‎ UTC を翻訳
 
テンプレート導入、関連動画等を追記
1行目:
{{暫定記事名|date=2015年8月}}{{翻訳直後|[[:de:Bildungsstätte Anne Frank]]|date=2015年8月}}
{{博物館
{{翻訳直後|[[:de:Bildungsstätte Anne Frank]]|date=2015年8月}}
|名称 = アンネ・フランク教育センター
|native_name_lang = de
|native_name = Bildungsstätte Anne Frank
|pushpin_map =
|lat_deg =50
|lat_min =8
|lat_sec =11.1
|lat_dir = N
|lon_deg = 8
|lon_min = 40
|lon_sec =7.1
|lon_dir = E
|latitude =
|longitude =
|map_size = 250
|map_caption =
|map dot label =
|前身 = Jugendbegegnungsstätte Anne Frank
|専門分野 =
|収蔵作品数 =
|来館者数 =
|館長 = Hanskarl Protzmann
|学芸員 =
|研究職員 =
|事業主体 =
|管理運営 =
|年運営費 =
|建物設計 =
|延床面積 =
|開館 = 1997年6月15日
|所在地郵便番号 =
|所在地 = {{GER}}
|位置 = Hansaallee 150, 60320 Frankfurt am Main
|緯度度 = |緯度分 = |緯度秒 = |N(北緯)及びS(南緯) = <!-- N -->
|経度度 = |経度分 = |経度秒 = |E(東経)及びW(西経) = <!-- E -->
|地図国コード = DE-HE
|アクセス =
|公式サイト = http://www.bs-anne-frank.de/
}}
 
'''アンネ・フランク教育センター'''(Bildungsstätte Anne Frank。旧名称は Jugendbegegnungsstätte Anne Frank) は[[アンネ・フランク]]生誕の地[[フランクフルト・アム・マイン]]にある教育施設である。施設は[[バーゼル]]の{{illm|アンネ・フランク基金|de|Anne Frank-Fonds}}によって支えられている。施設の目的は、若い人や大人に[[ナチズム]]の歴史やさまざまな情報を提供する事である。他に、背景や社会的地位・ライフスタイルの異なる人々に対する人権尊重と相互理解に焦点を当てている。
 
8 ⟶ 48行目:
フランクフルトに若い人のための教育施設を、というアイデアは長い歴史を持っている。
 
1950年前後という早い時期にアンネの父[[オットー・フランク]]はアンネ・フランクの名を冠した会議を是非とも開きたいとの願いを表明していた。しかし、これは1991年に{{illm|フランクフルト歴史博物館|de|Historisches Museum Frankfurt|en|Historical Museum, Frankfurt}}にて「フランクフルト生まれのアンネ・フランクとその生涯」展と1993-1994年に企画展の「アンネ・フランクの足跡」の企画展が開催され機運が高まるまで具体化されなかった。<ref name="Geschichte">[http://www.bs-anne-frank.de/ueber-uns/verein/ Bildungsstätte Anne Frank]</ref>
 
1994年には社団法人アンネ・フランク青年会議が設立された。それと並行して教師達や親達により{{illm|ドルンブッシュ|de|Frankfurt-Dornbusch|en|Dornbusch (Frankfurt am Main)}}地区に青少年センターの建設を求めるプロジェクトが加わった。<ref name="Geschichte" />
 
1997年6月15日、アンネ・フランクの旧居からそう遠くない場所に、以前は青少年センターだった場所にアンネ・フランク青少年センターがオープンした。
 
2003年には、アムステルダムの[[アンネ・フランクの家]]とベルリンの[[アンネ・フランク・ツェントルム]]が共同で制作した新しいマルチメディアの展示会「アンネ・フランク - ドイツから来た少女」が開かれた。
 
2013、青会議センターは「アンネ・フランク教育センター」と変更された。若者のための活動に加え他の多くの分野に活躍を広げる事を表すために名称の変更が行われたものである。
 
==展示会==
 
2003年に登場したマルチメディアでインタラクティブな機能を持つ常設展「アンネ・フランク - ドイツから来た少女」は若者達と大人達にアンネ・フランクの生涯とナチズムの歴史に関心を抱かせ、歴史を探求するようにしてきた。他に扱われたトピックスはフランク家の歴史やフランクフルトに住むのユダヤ人の生活が含まれる。
に関心を抱かせ、歴史を探求するようにしてきた。他に扱われたトピックスはフランク家の歴史やフランクフルトに住むのユダヤ人の生活が含まれる。
 
2012年以来、アンネ・フランク教育センターは定期的に特別展を開催している。「[[オミッド]]が私の名前 - それは希望という意味」(2012年3月〜10月)が1980年代のイランにおける迫害と[[逃亡]]を記憶にとどめるものとして発表された。<ref group="注釈">近年に起きた虐殺の例として扱われている。[[イラン・イスラーム共和国における人権]]の「批判されているのは、1988年の政治犯の大量処刑」とある部分。英語版の [[:en:1988 executions of Iranian political prisoners]] に詳しい説明がある。当時、親が処刑されドイツに逃亡した子供達が青年となった今も続く苦悩を語ったもの。関連動画も参照。</ref>
 
映画『ドイツ故郷物語』と共にドイツ黒人イニシアティブ (ISD: Initiative Schwarze Menschen in Deutschland)<ref group="注釈">団体のサイトがある。([http://isdonline.de/ Initiative Schwarze Menschen in Deutschland]) 個人の生涯を追う形で黒人の歴史を扱ったもの。関連動画から一部を見る事が可能。</ref>はフランクフルトのとある博物館でドイツにおける黒人の歴史と現状に関し賞を受けた。(2014年2月~6月)
 
2014年5月、人種差別や人権について学ぶための巡回展示「違っていてもあなたは正しい!」<ref group="注釈">関連動画から展示会の様子を見る事が可能。</ref>がヘッセン州の社会政策省で開かれた。以来、その革新的な巡回展示は普段、展示会に接する機会の少ない農村部で地元の若者達に身の回りの人種偏見や差別に対する関心を起こさせ、人権意識に対し親しみを持たせてきた。
 
==その他の活動==
アンネ・フランク教育センターは若者と大人達の両方を対象に総合的な教育プログラムを提供している。セミナーでは、研修とワークショップの両方で[[極右]]、和解、正しい事を行う勇気に関し歴史的および現在のトピックスについて扱われる。それに加え、ネットやメディアを使った差別を煽る宣伝プロパガンダへの対処法、生き証人へのインタビュー、交流プログラムを提供する。
 
教育センターは{{illm|記憶と責任・未来財団|de|Stiftung „Erinnerung, Verantwortung und Zukunft“|en|Foundation "Remembrance, Responsibility and Future"}}、[[ベルリン工科大学]]の{{illm|反ユダヤ主義研究センター|de|Zentrum für Antisemitismusforschung|en|Berlin Research Centre on Anti-Semitism}}、{{illm|フリッツ・バウアー研究所|de|Fritz Bauer Institut}}の教育学センター、{{illm|フランクフルトのユダヤ博物館|de|Jüdisches Museum Frankfurt|en|Jewish Museum Frankfurt}}と一緒に「視点」と名付けられた一連の会議を開催している。
42 ⟶ 81行目:
==外部リンク==
* {{Official|http://www.bs-anne-frank.de/}}
:*[http://www.bs-anne-frank.de/projekte/tagungsreihe-blickwinkel/ Tagungsreihe Blickwinkel] (「視点」のページ)
:*[http://www.bs-anne-frank.de/ausstellungen/fruehere-ausstellungen/omid-ist-mein-name/ Erinnerungsstücke an GEFÄNGNIS und FLUCHT, Iran 1981 – 1988]
 
==関連動画==
<!-- {{Coord|NS=50.136421|EW=8.668631|dim=70|type=landmark|region=DE-HE}} -->
最初の動画は英語、以降はドイツ語。
{{ external media
| width = 540px
| align = left
| video1 = [https://www.youtube.com/watch?v=-v2SYbjgQpg Frankfurt's Anne Frank Educational Centre marks 20th anniversary: Anne Frank was born in Frankfurt]
| video2 = [https://www.youtube.com/watch?v=nxqwuitibew In Gedenken an Anne Frank]
| video3 = [https://www.youtube.com/watch?v=TGCyQdbfLa0 Omid ist mein Name. نمایشگاه امید در فرانکفورت آثار اعدامیان 67]
| video4 = [https://www.youtube.com/watch?v=uMQIAle6n4M Homestory-Deutschland - Teil1/3]
| video5 = [https://www.youtube.com/watch?v=2DHFdCIlgLY Homestory-Deutschland - Teil2/3]
| video6 = [https://www.youtube.com/watch?v=McwB_7YKoyU Homestory-Deutschland - Teil3/3]
| video7 = [https://www.youtube.com/watch?v=QTq0iIeLWyM "Mensch, du hast Rechte" - Ausstellung thematisiert Menschenrechte]
}}
{{Clear}}
 
{{デフォルトソート:あんねふらんくきよういくせんたあ}}
55 ⟶ 109行目:
 
[[de:Bildungsstätte Anne Frank]]
[[en:Anne Frank Educational Centre]]
[[he:מרכז חינוכי אנה פרנק (פרנקפורט)]]