「アレクシ・ド・トクヴィル」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
47行目:
==著作==
*''De la démocratie en Amérique''、1835年
**『自由言論』 [[肥塚龍]]訳
**『米国の民主政治』 [[井伊玄太郎]]訳
**『アメリカの民主々義』 [[杉木謙三]]訳 朋文社、1957年
**『アメリカにおけるデモクラシーについて』 [[岩永健吉郎]]訳 - 『[[世界の名著]]33 フランクリン・ジェファソン・マディソン・トクヴィル ほか』に所収。中央公論社、1970年
***新版 『アメリカのデモクラシーについて』 [[中央公論新社]]〈[[中公クラシックス]]〉、2015年10月。抜粋訳
**『アメリカにおけるデモクラシー』 [[松本礼二]]・岩永健吉郎共訳 [[研究社出版]]、1972年。抜粋訳
**『アメリカの民主政治』 井伊玄太郎訳 [[講談社学術文庫]] 全3巻<ref>旧版は[[講談社文庫]]で全2巻(第一部のみ)、1972年刊。この訳は多数重版しているが、訳文そのものが難解で、研究者などから批判(阿川尚之も読書アンケートで批判、下記の研究文献でも「参考文献」に挙げられていない)が多い。</ref>、初版1987年
**『アメリカのデモクラシー』[[松本礼二]]訳 [[岩波文庫]] 全4巻、2005-08年
*''Ancien Régime et la Révolution''、1856年
**『アンシァン・レジームと革命』 井伊玄太郎訳
***新版 『アンシァン・レジームと革命』講談社学術文庫、1997年
**『旧体制と大革命』[[小山勉 (政治学者)|小山勉]]訳、[[ちくま学芸文庫]]、1998年
*''Alexis de Tocqueville sovenirs''、
**『フランス二月革命の日々 トクヴィル回想録』[[喜安朗]]訳、岩波文庫、1988年
|