「ヒスイ」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
44行目:
英語では、硬玉、軟玉、碧玉等の総称として'''ジェイド''' ([[:w:Jade|Jade]]) を使っており、とくに硬玉と軟玉をわける必要があるとき、硬玉(ヒスイ輝石)を'''ジェイダイト''' ([[:w:Jadeite|Jadeite]])、軟玉(透閃石-緑閃石系角閃石)を'''ネフライト''' ([[:w:Nephrite|Nephrite]]) といっている。
 
Jadeの語源として、[[スペイン語]]の「''piedra de ijada''」(腹痛の石の意)が、[[フランス語]]に移入して「''pierre de l'e jade''」と変化し、これが英語に入り「''Jade''」となったとされる。なお「腹痛の石」の名称は、スペイン人がメキシコの[[アステカ]]王国を滅ぼした後、メキシコからこの石を持ち帰ったことに由来する。
 
== 産出地 ==