「ノート:ジョン・ヒルの星座」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
編集の要約なし |
|||
7行目:
** コメントありがとうございます。これらの星座の訳語をどうするものか正直考え物ではあるのですが、記事を廃したり或いは他の記事とまとめたりするには内容の独立性が強いため、記事そのものは独立して活かす方向で考えたいと思っております。--[[利用者:Kovayashi|Kovayashi]]（[[利用者‐会話:Kovayashi|会話]]） 2016年2月22日 (月) 11:52 (UTC)
*
** コメントありがとうございます。記事にする価値があるかどうかでいえば、ジョン・ヒルという著名な植物学者が世の天文学者を揶揄するために作った星座に関して記事とすることには十分な価値があるといえます。他の廃された星座が、少なくとも本人たちは真面目に作っていたものであったことを考慮すれば、十把一絡げにすることのほうが天文学史から見て無価値な行為であると存じます。--[[利用者:Kovayashi|Kovayashi]]（[[利用者‐会話:Kovayashi|会話]]） 2016年2月22日 (月) 11:52 (UTC)
19行目:
* 段を戻します。改めて'''ジョン・ヒルの星座'''で改名を提案致します。--[[利用者:Kovayashi|Kovayashi]]（[[利用者‐会話:Kovayashi|会話]]） 2016年2月28日 (日) 01:02 (UTC)
:*{{賛成}}
:*{{コメント}} Hirudo を発見しました。Bullの項の次図、オリオンの頭上にありますが、見切れてます。残りふたつについてはやや事情が複雑かもしれません。Google Books にアップされている [https://books.google.co.uk/books?id=n_ReAAAAcAAJ&pg=PT11#v=onepage&q&f=false ''Urania''] 1754年版には図が出てないのです。Pinna Marina は Sagittarius の項の次図にでていなければいけないのですが、この版ではその位置に Scutum が描かれています。Gryphites は Libra の項の次図になければいけないのですが、この版では星だけが描かれており、Gryphites の絵は描かれていません。[http://www.atlascoelestis.com/Hill.htm こちらのサイト]にはその問題について書かれているようですが、私はイタリア語は全く読めません。機械翻訳してみると、どうも 1768年の改訂版 A New Astronomical Dictionary or, A Compleat View of the Heavens で絵を差し替えたらしいのです。この辺の事情について書かれている文献がほしいところです。--[[利用者:K~jawiki|K~jawiki]]（[[利用者‐会話:K~jawiki|会話]]） 2016年2月28日 (日) 13:44 (UTC)
| |||