|
|
|
1916年、[[イースター蜂起]]に参加していた国家主義の反逆者たちは、共和国の公言を発布した。この公言により反逆者たちは"アイルランド共和国"とする一つの独立した国を設立するために主張した。そして、イースター蜂起の指導者たちは、人々が国の議会において選挙することが可能になるまでアイルランド共和国の臨時政府として務めることを公言した。イースター蜂起は大部分を[[ダブリン]]にしており、その蜂起に対し、アイルランド市民の少ない支持を享受した。
イースター蜂起の指導者たちは共和制を公言した。[[アーサー・グリフィス]]のシンフェイン党組織は、アイルランドとイギリスの間の二つの君主制の形に尽力し、蜂起には参加しなかった。1917年、グリフィスと[[エイモン・デ・ヴァレラ]]のもとの共和制主義者たちは、新しいシンフェイン党という形で一緒なった。一緒になることは、1917年のアイルランドの政党の協議会で決まった。協議会で、その党はアイルランドの人々が好む政治の形を決める機会を与えることができるまで短期間において独立した共和国の設立を実行するだろうということから賛成であだった。この協定は、もしアイルランドの人々が共和制を選んだとすると英国貴族は誰も君主として誘われないだろうという状況に左右されやすいものだった。
1918年の一般選挙で多くの1916年の蜂起に参加した者も含む[[シン・フェイン党]]の急進派の候補者たちは、「シンフェイン党は、共和国の設立を確実にすることを狙いにしている。」という内容も含むマニフェストを発行した。 It also said it would boycott the そのマニフェストは、[[Parliament of the United Kingdom議会|British Parliamentイギリス議会]] and instead unilaterally establish a new Irish assembly in へのボイコットであったとも言われており、その代わりに一方的に[[Dublinダブリン]]. Sinn Féin candidates won a large majority of seats, 73 out of に新たなアイルランド議会を設立した。シン・フェイン党の候補者は105, 人中75人、25 uncontested. On 人は不参加という圧勝だった。1919年の1月21 January 1919, 日にシン・フェイン党の立候補した27 of them gathered in the 人はアイルランドの下院を設立するためにダブリンの邸宅に集まった。35人の他の議員は、対外の敵により閉じ込められたと記録された。そして、他の4人は、対外の敵により、追放されたとされた。37人の他の議員は、いないことにされた。これらは、主にのちに[[Mansion House, Dublin|Mansion House北アイルランド]] in Dublin to establish [[Dáil Éireann (Irish Republic)|Dáil Éireann]]. Thirty-five other members were recorded as being ''fé ghlas ag Gallaibh'' (imprisoned by the foreign enemy) and another four as ''ar díbirt ag Gallaibh'' (deported by the foreign enemy). Thirty-seven other MPs were recorded as not being present (''as láthair''), these were mainly from the northern six counties that would later form [[Northern Ireland]].となる北部の6州からだった。<ref>[http://historical-debates.oireachtas.ie/D/DT/D.F.O.191901210004.html Roll call of the first sitting of the First Dáil]</ref> At this meeting the Dáil adopted the [[Declaration of Independence (Ireland)|Irish Declaration of Independence]]. Because of the Easter Proclamation of この下院会議でアイルランド独立宣言を採用した。1916, the Dáil retrospectively established the Irish Republic from Easter 年のイースター宣言のために、アイルランドの下院は、回顧的に1916.年のイースターからアイルランド共和国を設立した。
On the same day as the Declaration of Independence was issued, two members of the [[Royal Irish Constabulary]] (RIC) escorting a cartload of [[gelignite]] were killed in the [[County Tipperary|Tipperary]] [[Soloheadbeg Ambush]], carried out by members of the [[3rd Tipperary Brigade]], [[Irish Volunteers]], led by [[Dan Breen]] and [[Seán Treacy (Irish Republican)|Seán Treacy]]. This ambush had not been ordered by the Dáil but the course of events soon drove the Dáil to recognise the Volunteers as the army of the Irish Republic, and so the Soloheadbeg incident became the opening incident of the undeclared [[Anglo-Irish War]] between the Volunteers and Great Britain.
== Recognition ==
|
