「クインシー (マサチューセッツ州)」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
→‎歴史: en:Quincy, Massachusetts#History (02:01, 15 June 2016‎ UTC) を翻訳
タグ: サイズの大幅な増減
→‎地理: en:Quincy, Massachusetts#Geography (02:01, 15 June 2016‎ UTC) を翻訳
74行目:
== 歴史 ==
[[File:Mount Wollaston sketch.jpg|thumb|left|1625年にイギリスから入植されてから大きな変化はなかった、1840年のマウント・ウォラストンの様子。この絵の中央部分は市の公式印章に使用されている。]]
入植者が来る前、現在のスクアンタム地区近くのネポンセット川河口東の丘は[[マサチューセッツ族]]大首長または[[アメリカ州の先住民族]]のリー ダーであったチカタウバットによる政治の中心地であった<ref name="tcpl-hummock">{{cite web|url=http://thomascranelibrary.org/htm/436.htm|title=East Squantum Street (Moswetuset Hummock)|year=1986|work=Quincy, Massa. Historical and Architectural Survey|publisher=[[::en:Thomas Crane Public Library|Thomas Crane Public Library]]|accessdate=2009-06-24}}</ref>。モスウトゥセット・ハンモックと呼ばれ、1621年、 [[プリマス植民地]]の指揮官[[マイルス・スタンディッシュ]]と先住民で案内人の[[スクアント]]がこの地を訪れた<ref name="neal-history-of-ne">{{cite book|last=Neal|first=Daniel|title=The history of New-England|publisher=Printed for A. Ward|location=London|year=1747|edition=2|volume=2|page=216|chapter=XIV: The Present State of New England|oclc=8616817|url=https://books.google.com/books?id=u3opAAAAYAAJ& amp;pg=PA216|accessdate=2009-06-24}}</ref>。[[1625年]]、クインジー湾南の現在のブラックス・クリーク東の辺りの低い丘にリチャード・ウォラストン率いる[[イギリス]]人の一団の入植地として創設された。チカタウバット率いるグループはこの地域を「小さな地峡」を意味するパソナゲシットと呼んでいたが、入植者たちはここが農場に適しているとして木々をほとんど伐採した<ref name="enotes">{{cite web|url=http://www.enotes.com/literary-criticism/morton-thomas|title=Morton, Thomas – Introduction.|last=Schoenberg|first=Thomas J.|year=2006|work=Literary Criticism (1400–1800)|publisher=enotes.com|accessdate=2009-10-15}}</ref>。その後すぐに[[バージニア植民地]]に向かったリーダーに敬意を表し、この植民地をマウント・ウォラストンと名付けた<ref name="lodge-wollaston">{{cite book|last=Lodge|first=Henry Cabot|title=Boston|publisher=Longmans, Green, and Co.|location=New York|year=1902|page=7|oclc=4276118|url=https://books.google.com/books?id=PnFx61kbyxsC&pg=PA7|accessdate=2009-10-15}}</ref>。クインジーの一地域である[[ウォラストン (マサチューセッツ州クインシー)|ウォラストン]]には現在もリチャード・ウォラストンの名が残っている。
 
ウォラストンの不在後にトーマス・モートンがリーダーを継ぐと、先住民の女性への暴力や飲酒によるトラブルが増加した<ref name="lodge-wollaston" />。モートンはこの植民地を「沿岸の丘」を意味するメリモント(Ma-re-Mount)と改名し、彼はのちに自身の[[リベルタン]]的思考を容認しないプリマス植民地の保守的な分離派に関して「彼らからこの地をメリモント(merry mount、快活な丘)の名に不釣り合いな悲惨な丘だとけなされた」と記した<ref name="morton">{{cite book|last=Morton|first=Thomas|title=The new English Canaan of Thomas Morton|editor=[[::en:Charles Francis Adams, Jr.|Charles Francis Adams, Jr.]]|publisher=The Prince Society|location=[[Boston]]|year=1883|page=278|oclc=28272732|url=https://books.google.com/books?id=W1-m0r-Nsi4C&pg=PA278|accessdate=2009-10-15}}</ref>。1627年、モートンは植民地に有害な行為を行なったとして他の入植者から捕らえられ、イングランドに強制送還され、翌年再度戻ったが[[ピューリタン]]に捕らえられた<ref name="lodge-wollaston" />。現在メリモント(Merrymount)と呼ばれるクインジーのこの地区は1625年にイギリスから入植した地であり、モートンが名付けた名称を基にした名前である<ref name="merrymount_assoc">{{cite web|url=http://www.merrymountquincy.com/|title=The Merrymount Association |accessdate=2009-10-15}}</ref>。
 
1630年、この地域はドーチェスターの一部であったが、1634年、ボストンにより短期間併合された<ref name="cfa3-5">{{cite book|last=Adams|first=Charles Francis|title=History of Braintree, Massachusetts (1639-1708) : the north precinct of Braintree (1708-1792) and the town of Quincy (1792-1889)|year=1891|publisher=Riverside Press|pages=3–5|url=https://archive.org/details/historyofbraintr00adam|location=Cambridge, Massachusetts}}</ref>。1640年、ブレインツリーとなり<ref name="pattee">{{cite book |author=Pattee, William S. |title=A History of Old Braintree and Quincy: With a Sketch of Randolph and Holbrook |page=12 |publisher=Green & Prescott |year=1859 |url=https://books.google.com/books?id=N3gdM3L6dIMC&pg=PA12}}</ref>、マンチェスター湾を、北はドーチェスター<ref name="dot-atheneum">{{cite web|url=http://www.dorchesteratheneum.org/page.php?id=52|title=Dorchester MA, Town History 1630-1870|last=Taylor|first=Earl|year=2008|publisher=Dorchester Atheneum|accessdate=2009-10-15}}</ref>、東は[[ウェイマス (マサチューセッツ州)|ウェイマス]]<ref name="weymouth-hist">{{cite web|url=http://www.weymouth.ma.us/history/index.asp|title=A Short History Lesson (from the Town's Master Plan)|publisher=Town of Weymouth|accessdate=2009-10-15}}</ref>が隔てていた。1708年初頭、ブレインツリーの北の境界線ができ、現在もクインジーとの境となっている<ref name="pattee"/>。[[アメリカ合衆国の独立]]の後の1792年、ジョン・クインジー大佐にあやかりクインジーとして正式に独立した別個の町となり<ref name="pattee-inc">{{cite book |author=Pattee, William S. |title=A History of Old Braintree and Quincy: With a Sketch of Randolph and Holbrook |page=61 |publisher=Green & Prescott |year=1859 |url=https://books.google.com/books?id=N3gdM3L6dIMC&pg=PA61}}</ref>、[[1888年]]にはクインジーは市に昇格した<ref name="quincy-booklet">{{cite web|url=http://www.quincyma.gov/CityOfQuincy_Content/documents/FinalBooklet.pdf|title=Good Neighbor Booklet|date=Date unknown|publisher=City of Quincy|pages=20|accessdate=2010-01-16}}</ref>。1845年、オールド・コロニー鉄道が開業し、のちにマサチューセッツ歴史協会はこれを「[[郊外化]]への始点」と表した。これによりクインジーはボストン同様[[チャールズタウン (ボストン)|チャールズタウン]]とも交通の便が良くなった。1870年、初の郊外型不動産としてベルビュー不動産がクインジー北部に創立した<ref name="mhc-quincy">"[http://www.sec.state.ma.us/MHC/mhcpdf/townreports/Boston/qui.pdf MHC Reconnaissance Survey Town Report QUINCY]." ''[[::en:Massachusetts Historical Commission|Massachusetts Historical Commission]]''. 1981. 9 (10/18). Retrieved on January 16, 2010.</ref>。1920年代、クインジーの人口は50%増加した<ref>Schaeffer, K. H. and Elliott Sclar. ''Access for All: Transportation and Urban Growth''. [[::en:Columbia University Press|Columbia University Press]], 1980. Accessed on [[Google Books]]. [https://books.google.com/books?id=xSty8KR3clIC&pg=PA86&lpg=PA86&dq=Braintree+suburbanization&source=bl&ots=vgW0_Vfpom&sig=2-yhTV1XlWtZwy-AvMiWc8SWYao&hl=en&ei=2mFRS9L-PI-2M-qE2ZQJ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CAcQ6AEwAA#v=onepage&q=Braintree%20suburbanization&f=false 86]. Retrieved on January 16, 2010. ISBN 0-231-05165-4, ISBN 978-0-231-05165-1.</ref>。
 
クインジーは全米最初の鉄道、[[グラニット鉄道]]が通った町である。1826年、この鉄道はチャールズタウンに[[バンカーヒル記念塔]]を建設する際、クインジー採石場で採掘された[[御影石]]をミルトンのネポンセット川まで運び、その後船で建設地まで運搬する手段として建設された。やがてクインジーの御影石は全米に知れ渡り、同市の経済を支える主産業として発展した。またクインジーは全米初の溶鉱炉を有し、1944年から1653年、ジョン・ウィンスロップ・ジュニア溶鉱炉(またはブレインツリー溶鉱炉)が稼働していた。
91行目:
 
飲食チェーン店のハワード・ジョンソンと[[ダンキンドーナツ]]はクインジーで創立された。1996年、[[アイリッシュ・パンク]]・バンドの[[ドロップキック・マーフィーズ]]はウォラストン地区で活動を開始した。1952年より行われているフラッグ・デイのパレードは全米最長であり、子供のためのスポーツ団体「コーク・クラブ」を創立した元公園局長リチャード・コークの指揮で開始され、[[アメリカ合衆国の国旗]]と共にパレードを行う<ref>Conkley, D. "[http://www.patriotledger.com/archive/x2036715518/Flag-Day-is-a-banner-day-in-Quincy Flag Day is a banner day in Quincy]". Retrieved 2008-06-12.</ref>。
[[Image:QuincyMA_AdamsOldHouse.jpg|right|thumb|300px|アダムズ一家が4代にわたって住んだ家。「ピースフィールド」あるいは「オールドハウス」と呼ばれ、現在は[[国立公園局]]によって管理されている。]]
<!-- コモンズ画像利用 -->
==地理==
クインシーは{{ウィキ座標度分秒|42|15|10|N|71|00|10|W}}に位置している。同市は[[ボストン]]市の南東に隣接している。
 
== 地理 ==
[[アメリカ合衆国統計局]]によると、クインシー市は総面積69.6km²(26.9mi²)である。このうち43.5km²(16.8mi²)が陸地で26.2km²(10.1mi²)が水域である。総面積の37.55%が水域となっている。
[[Image:Quincy MA geography.png|thumb|250px|right|クインジーおよび周辺の標高]]
クインシーは{{ウィキ座標度分秒|42|15|10|N|71|00|10|W}}に位置している。同市はネポンセット川を隔てて[[ボストン]]市の南東に隣接している。さらに西にミルトン、南に[[ランドルフ (マサチューセッツ州)|ランドルフ]]とブレインツリー、東にフォア川で隔てたウェイマス、クインジー湾とヒンガム湾の間の領海のフルと隣接しいている。歴史的に市制前まで「マウント・ウォラストン」と呼ばれ、のちにブレインツリーの「北地区」と呼ばれていた。クインジーは大まかに北をネポンセット川、南をフォア川で挟まれている。
 
北東市境のクインジー湾はボストン港と[[マサチューセッツ湾]]の一部となっている。クインジーにはクインジー海岸道路沿いのウォラストン海岸など浜が複数ある<ref>[http://www.quincyma.gov/Living/Beaches.cfm About Quincy beaches]</ref>。クインジー湾西のウォラストン海岸はボストン港の海岸で最大である<ref>[http://www.tbha.org/programs_beaches_wollastonbeach.htm Boston Harbor Association]</ref>。クインジーの領域にはボストン港諸島国立保養地のハングマン島、ムーン島(ボストン市が所有し、入島が制限されている)、ナット島(現在半島)、ラクーン島などがある。
 
[[アメリカ合衆国統計局]]によると、クインシー市は総面積69.6km²(26.9mi²)である。このうち43.5km²(16.8mi²)が陸地で26.2km²(10.1mi²)が水域である。総面積の37.5560%が水域となっている。
 
クインジーは主に都市であるが、{{convert|2485|acre|sqmi km2|1}}<ref>[http://www.mass.gov/mgis MassGIS Protected and Recreational Open Space data, last updated 2008-07-10]</ref>あるいは陸地の23%は州公園局が管理する州立公園として人が住んでいないブルー・ヒルズ保護区となっている。市内最高峰{{convert|517|foot|m}}のチカタウバット丘を含み、クインジーの南西部に自然区域が広がっている。他にウォラストン地区にフォーブス丘、クインジー・センター地区にプレジデンツ丘、サウス・クインジー地区にペンズ丘などがある<ref>[http://geonames.usgs.gov/pls/gnispublic/f?p=gnispq:3:::NO::P3_FID,P3_TITLE:612914 Forbes Hill, USGS Geographic Names Information Service:612914]. [http://geonames.usgs.gov/pls/gnispublic/f?p=gnispq:3:::NO::P3_FID,P3_TITLE:612985 Presidents Hill, USGS Geographic Names Information Service:612985].[http://geonames.usgs.gov/pls/gnispublic/f?p=gnispq:3:::NO::P3_FID,P3_TITLE:613396 Penns Hill, USGS Geographic Names Information Service:613396]</ref>。
[[Image:QuincyMA_AdamsOldHouse.jpg|right|thumb|300px|アダムズ一家が4代にわたって住んだ家。「ピースフィールド」あるいは「オールドハウス」と呼ばれ、現在は[[国立公園局]]によって管理されている。]]
<!-- コモンズ画像利用 -->
==交通==
クインシーには[[マサチューセッツ湾交通局]](MBTA)の運営する地下鉄レッドラインが通っており、市内にノース・クインシー(North Quincy)、ウォラストン(Wollaston)、クインシー・センター(Quincy Center)、クインシー・アダムズ(Quincy Adams)の4駅を有している。レッドラインは[[ボストン]]のダウンタウンを通り、[[チャールズ川]]の対岸、[[ハーバード大学]]や[[マサチューセッツ工科大学]]がキャンパスを構える学術都市[[ケンブリッジ (マサチューセッツ州)|ケンブリッジ]]へと通じている。クインシー・センター駅には地下鉄のほか、MBTAの近郊電車も停車する。
177 ⟶ 182行目:
*[[ダンキンドーナツ]]
 
==参考文献 脚注 ==
<references />
*[[:en:Quincy, Massachusetts]] 6/27/2006 16:29 (UTC)
 
==外部リンク==