「1911 (映画)」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
この映画は字幕版と吹き替え版があり、それぞれ翻訳者が違います。 |
東京国際映画祭では字幕版が上映されており、吹き替え版は一部劇場で上映された。 |
||
86行目:
英皇影業有限公司、長春電影集団公司、上海電影（集団）公司、北京天鶴信羽文化伝媒有限公司、江蘇省広播電視総台、北京耀莱国際文化産業有限公司、潇湘電影集団有限公司、湖北省委宣伝部、国家広電総局電影衛星頻道節目制作中心、華夏電影発行有限責任公司等の製作会社12社を筆頭にした合計26社が製作及び配給に参加。
日本では[[東映]]国際営業部の新レーベルである「TOEI TRY△NGLE（東映トライアングル）」が配給を担当した。また、[[朝日新聞社]]が特別協力している。2011年10月22日には[[第24回東京国際映画祭]]特別オープニング作品として字幕版が上映された。日本語吹替版ではゲスト声優として[[江角マキコ]]と[[中川翔子]]が出演し、エンドクレジットソングとしてハウィー・D.（[[バックストリート・ボーイズ]]）と[[城田優]]による『[[If I Say feat. U]]』が使われている。
== 脚注 ==
{{Reflist}}
| |||