削除された内容 追加された内容
全宰厚 (会話 | 投稿記録)
タグ: モバイル編集 モバイルウェブ編集
18行目:
*[[日本語]] - 旧正月(きゅうしょうがつ)
*[[中国語]] - '''[[春節]]'''([[簡体字]]では{{lang|zh-Hans|春节}}、[[繁体字]]では{{lang|zh-Hant|春節}})、新年({{lang|zh-Hans|新年}}、{{lang|zh-Hant|新年}})、新春({{lang|zh-Hans|新春}}、{{lang|zh-Hant|新春}})、大年({{lang|zh-Hans|大年}}、{{lang|zh-Hant|大年}})、農暦年({{lang|zh-Hans|农历年}}、{{lang|zh-Hant|農曆年}})、農暦新年({{lang|zh-Hans|农历新年}}、{{lang|zh-Hant|農曆新年}})、旧暦年({{lang|zh-Hans|旧历年}}、{{lang|zh-Hant|舊曆年}})、元旦({{lang|zh-Hans|元旦}}、{{lang|zh-Hant|元旦}})
*[[朝鮮語]] - '''[[ソルラル]]'''({{lang|ko|설날}})、'''ソル'''({{lang|ko|설}})、クジョン(旧正、{{lang|ko|구정}})([[:ko:설날|韓国語版]])、[[朝鮮民主主義人民共和国|北朝鮮]]では'''ソルミョンジョル'''({{lang|ko|설명절(설名節)}})と呼ばれることが多い。
*[[ベトナム語]] - '''[[テト]]'''({{lang|vt|Tết}}、漢字では節)、テトグェンダン({{lang|vt|Tết Nguyên Đán}}、節元旦)([[:en:Tết|en]])
*[[英語]] - '''Chinese New Year''' (CNY)、Lunar New Year、Chinese Lunar New Year、Spring Festival、Tet(ベトナムの)、○○(国名の形容詞) New Year