「オート＝サヴォワ県」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
Brightcom1963 (会話 | 投稿記録) m 編集ミスと思われる意味不明の一語を取り除き、文脈の通るように整理しただけなので、元の文を一歩も踏み越えていない。よって、WP:V WP:CS H:FN等の指摘はお門違いです。 |
虚偽の出典を元に加筆したりした場合には投稿ブロックの対象となります Brightcom1963 ([[User talk:Brightcom1963|会話]... |
||
44行目:
サヴォワ（Savoie、イタリア語ではSavoia）とは、古代のサパウディア（Sapaudia、サパン人の国）からきている。名前はその後Sabaudia、Sabogla、Saboia、Savogiaとなり、最終的にSavoieとなった<ref>{{Lien web|url=http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#Sa1|titre=Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs|auteur=Henry Suter|année=2006|site=henrysuter.ch|consulté le=8 juillet 2013}}</ref>。12世紀の SabaudiaまたはSabaudaは、サヴォイア家のプリンスの領地を意味していた<ref>{{Lien web|url=http://www.savoie-archives.fr/archives73/dossiers_sabaudia/savoiepresentation/public1.php|titre=Qu'est-ce que la Savoie ?|auteur=André Palluel-Guillard|site=Sabaudia.org|consulté le=8 juillet 2013}}.</ref>。
オート（Haute、標高が高いこと）は、サヴォイア地方の北部にあるために歴史的に使用されている<ref>{{ouvrage|langue=Fr|prénom1=Victor Adolfe |nom1=Malte-Brun|lien auteur1=|prénom2=|nom2=|lien auteur2=|titre= La France illustrée, géographie - histoire -administration - statistique |sous-titre=|lien titre=|numéro d'édition=|éditeur= J. Rouff |lien éditeur=|lieu=|année=1882|volume=|tome=3|pages totales=|passage=195|isbn=|lire en ligne=|consulté le=}}.</ref>。国内最高峰の存在がこの名称の使用を正当化した。しかしオート＝サヴォワには県南部に多くの低地がある
併合後、地元住民の代表者たちはオート＝サヴォワの名がなぜつけられたか疑問を投げかけた<ref name="Guichonnet p.20">{{harvsp|Guichonnet 1999||p=20}}.</ref>{{,}}<ref>{{Ouvrage |auteur= Michel Amoudry |titre= Quel avenir pour la Savoie ? |éditeur= Éditions Cabedita |lieu= |année=2003 |isbn= 2882953682 |issn= 9782882953681 |lire en ligne= |numéro= |passage=10-11}}.</ref>。1816年から1860年まで、州都をコンフラン（途中で[[アルベールヴィル]]に変更）とする同名のオート＝サヴォワ州（[[:fr:Haute-Savoie (province)|fr]]）がサルデーニャ王国にあったからである<ref>{{harvsp|Vernier 1993||p=120}}.</ref>{{,}}<ref>{{Ouvrage |auteur=Société savoisienne d'histoire et d'archéologie |titre=L'Histoire en Savoie, {{Citation|Dictionnaire du Duché de Savoie}}, Tome I, 1840 |éditeur= La Fontaine de Siloé |lieu= |année=2005 |isbn= |issn= 0046-7510 |lire en ligne= |numéro=n°9, NS|passage=183}}.</ref>。オート＝サヴォワ県一般理事会は、新たな名を県最高峰にちなみモン・ブラン県とする改名提案を出した<ref name="Guichonnet p.20"/>。アヌシー市議会も同様であった。県の公共サービス機関が、改称が可能かどうか自治体の代表と相談した。意見は二つに分かれた。1922年、再び議論がされた。県は、再びコミューン代表者との相談を選んだ。その結果、148のコミューンが現状維持、101のコミューンがモン・ブランへの変更を支持、30のコミューンが「サヴォワ・モン・ブラン」県の変更を支持、2つのコミューンがレマン県を支持した<ref name="Guichonnet p.20"/>。
| |||