「ファイアーエムブレム 覚醒」の版間の差分

[[File:Fire Emblem logo.svg|thumb|250pxright|left250px|日本国外版におけるタイトルロゴ。日本版では[[片仮名]]表記で同じように一文字目が大きい。本作以降の『[[ファイアーエムブレムif|if]]』『[[ファイアーエムブレム Echoes もうひとりの英雄王|Echoes]]』『[[ファイアーエムブレム ヒーローズ|ヒーローズ]]』などにも継承された。]]

: プレイヤーの分身となるユニットかつ当作のもう一人の主人公。'''ルフレ'''はデフォルト名。海日本国外では北米・豪州や欧州の英・伊版などが'''[[アバター|Avatar]]<!-- Youとも --> / Robin （アバター / ロビン）'''、欧州の独・仏・西版などが'''Avatar / Daraen'''<ref group="注釈">Avatarの前に置かれる 「あなた」 などを意味する単語は[[公用語]]毎で異なり、[[イギリス英語]]や[[オーストラリア英語]]では'''Your'''、伊語では'''il tuo'''、独語では'''Dein'''、仏語では'''votre'''、西語では'''Tu'''、などと表記される。</ref>。

: クロムとエメリナの妹で、イーリス聖王国の王女。海日本国外版での名前は'''Lissa'''<!-- (リッサ) -->。

: 自警団の一員。シリーズ伝統の「赤と緑の騎士」の赤の騎士にあたるキャラクターで、史上初の女性でもある。海日本国外版での名前は'''Sully'''<!-- (サリー) -->。

: 自警団の一員で、シリーズ伝統の「赤と緑の騎士」の緑の騎士にあたるキャラクター。海日本国外版での名前は'''Stahl'''<!-- (スタール) -->。

: 自警団の一員。海日本国外版での名前は'''Kellam'''<!-- (ケラム) -->。

: 自警団の一員で、イーリス聖王国屈指の名門貴族テミス伯の娘。海日本国外版での名前は'''Maribelle'''<!-- (マリベル) -->。

: 自警団の最年少でマスコット的存在。海日本国外版での名前は'''Ricken'''<!-- (リッケン) -->。

: イーリスを統治する聖王で、クロムとリズの姉。海日本国外版での名前は'''Emmeryn'''<!-- (エメリン) -->。

: イーリス天馬騎士団の一員。海日本国外版での名前は'''Cordelia'''<!-- (コーデリア) -->。

: イーリス聖王国の天馬騎士団長を務めるファルコンナイト（カラーは[[クリーム色]]×[[空色]]）。海日本国外版での名前は'''Phila'''<!-- フィラ -->。エメリナの護衛役でもあり先王の代から天馬騎士を務めている古株。真面目で厳しくも部下思いな性格。年齢のことを気にしている節がある。イーリス城陥落時に戦死したと思われていたが、バジーリオの部下の手により脱出しており、部下数人とともに処刑執行場のエメリナを救出しようとしたが、突然現れた屍兵アーチャーに撃ち落され、無念の最期を遂げた。

: 盗賊稼業で世界中をまわっていた過去を持つ、イーリス暮らしのクールな盗賊。海日本国外版での名前は'''Gaius'''<!-- (ガイウス) -->。

: イーリス国の聖職者。海日本国外版での名前は'''Libra'''<!-- (リブラ) -->。

: イーリス南西にある村で畑仕事をしている平凡な青年。海日本国外版での名前は'''Donnel'''<!-- (ドネル) -->。

: イーリス最南端の辺境を縄張りとしていた山賊団の首領だった蛮族。海日本国外版での名前は'''Roddick'''。ドニの住む村を襲い、金品を略奪していたところで自警団に出くわす。過去にドニの父を殺しており、ドニを彼の母の前で殺そうとも考えていた。また、王都暮らしのクロムを軟弱な王子と馬鹿にしていた。

: 西フェリアを縄張りに行商人や村を襲う山賊一味の頭領だったバーサーカー兄弟（ジョージが兄でハンサムが弟）。海日本国外版での名前は'''Vincent'''と'''Victor'''（左に同じ）。兄弟愛が異常に強い、今作におけるシリーズ恒例の「双子の賊」。コミカルでとぼけた喋りも健在で「まるで僕たちに襲われるために作られたような村だね」「あれはどう見ても誘っているね」などの迷言を残す。ジョージは[[ガーデニング]]が大好きで、ハンサムはお金持ち。今作ではシリーズ初となる同時出撃しない展開になっており、外伝2章でハンサム、外伝4章でジョージと戦う。またいつでも行くことができる外伝で登場するため順番も任意、どちらを先に攻略するかでセリフが少し変わってくる。有料DLCにも何度か登場、異世界ではアメリカンジョーク的なやり取りを行うだけだったり善良な住人だったりするため、やたら仲良しなのは本編同様だがそちらでは戦闘にならないばかりかフレンドリーに接してくる。

: 11章で倒され死んだものと認知されていたが<ref>「12章 海より来る者」 クリア後のクロムの台詞。</ref>人知れず生き延びており、終章直前に解放される配信マップにて再登場する。東の大陸最南西に位置する離島の最南西にある「大海賊の城」をアジトとし“南海の王”の異名を持つ海賊団の頭、バーサーカーのザッハ（海日本国外版で名はZanth）から「クズ野郎」と罵倒される手下の一人にまで落ちこぼれており、地位も財産も失い自分でも救いようのないろくでなしであると考え腐っていたが、クロムから「俺はお前を許さない。だが、どうせ死んだ身と割り切っているなら、世界を救うためにギムレーと戦って死ね」と諭され、3回目の説得で仲間になる。

: ギムレー教団に所属するギャンレルの部下。海日本国外版での名前は'''Aversa'''<!-- (アヴェルサ) -->。

: 邪竜ギムレーを心から崇拝するギムレー教団の教主で、強力な闇魔法「魔書ギムレー」を使うソーサラー。海日本国外版での名前は'''Validar'''<!-- (ヴァリダー) -->。

: 当作の[[ラストボス]]。海日本国外版での名前は'''Grima'''<!-- (グリーマ) --><ref group="注釈">最高司祭という呼び名については、海日本国外版では13章冒頭デモのファウダーによる紹介&初登場時における一文にて、'''最高の司祭長'''あるいは'''教皇'''といった意味の 「A '''''hierophant. the highest''''' of (he or her) order in all Plegia.」 と訳されている。</ref>。

: ペレジア王国の呪術師。一人称は「私」で、陰気で執念深い性格。海日本国外版での名前は'''Tharja'''<!-- (サージャ) -->。

: イーリスに無断で侵入し、領内の村々を荒らす山賊団首領の蛮族。海日本国外版での名前は'''Garrick'''。「逆らう奴は皆殺し」など過激な発言が多い。イーリスとペレジアの確執を深めるという陰謀のために利用されていた一人。

: ヴァルム帝国の皇帝。海日本国外版での名前は'''Walhart'''<!-- (ウォルハート) -->。

: ソンシン元国王。古風で真面目な性格。剣聖の異名を持ち、実力はヴァルハルトと互角といわれている男。海日本国外版での名前は'''Yen'fay'''<!-- (イェンフェイ) -->。

: 何事も「貴族的に」と称して華麗かつ優雅な振る舞いをする癖がある弓使い。海日本国外版での名前は'''Virion'''<!-- (ヴィリオン) -->。

: 背中が大きく開いた鎧をまとったヴィオール家の騎士兼[[家事使用人]]。海日本国外での版名前は北米・豪州や欧州の英版などが'''Cherche'''<!-- (シェルシェ) -->、欧州の伊・独・仏版などが'''Zelcher'''。

: 獣戦士のタグエル族の末裔で、[[マムクート]]などと同サイズの[[ウサギ]]（厳密にはウサギに似ている別種の生物<ref name="bg"/>）に変身する女性。海日本国外での版名前は北米・豪州や欧州の英版などが'''Panne'''<!-- (パンネ) -->、欧州の伊・独・仏版などが'''Palne'''。

: 各国を旅するキャラバンの踊り子。海日本国外版での名前は'''Olivia'''<!-- (オリヴィア) -->。

: およそ千年前に生まれたマムクートの少女。海日本国外版での名前は'''Nowi'''<!-- (ノウィ) -->。

: ペレジアのギムレー教団に雇われていた傭兵。海日本国外版での名前は'''Gregor'''<!-- (グレゴール) -->。

: かつて異界よりこの世界へとやってきた「蒼炎の勇者」の末裔を名乗る男で、常に強さを追い求める戦いの求道者。海日本国外版での名前は'''Priam'''<!-- (プリアム) -->。

: 未来から来た[[#クロム自警団|リズ]]の息子。海日本国外版での名前は'''Owain'''<!-- (オーウェン) -->。

: 未来から来た[[#その他（国籍不定）|オリヴィエ]]の息子。海日本国外版での名前は'''Inigo'''<!-- (イニーゴ) -->。

: 未来から来た[[#クロム自警団|マリアベル]]の息子。時間転移後、ミラの大樹の直上に位置する聖地・ミラの神殿跡近くの村で暮らし世話になっていたが、勇者のザキハ（海日本国外版で名はXalbador）率いるならず者集団の襲撃に合っていたところを通り掛ったクロム達と出会う（その際はクロムだと「連れていけよ」と言い、マリアベルだと[[ならず者|賊]]扱いされた挙句に「人違いですわ」と言われて無視されるため勝手に仲間入りする）。

: 未来から来た[[#クロム自警団|ソワレ]]の娘。海日本国外版での名前は'''Kjelle'''<!-- (クジェル) -->。

: 時間転移後、フェリア北の寒冷地に住んでいた村娘の夫に師事して修行していたがソーサラーのカチディス（海日本国外版で名はCassius）に師を殺されたため、無念を晴らすべく「決闘の砦」にて[[一騎討ち]]での勝負を確約させるも反故にされ、軍勢に囲まれ孤立していたところをクロム達に助けられ仲間になる。

: 未来から来た[[#イーリス王城|ティアモ]]の娘。海日本国外版での名前は'''Severa'''<!-- (セヴェラ) -->。

: 未来から来た[[#その他（ヴァルム）|セルジュ]]の息子。時間転移後、飛竜が[[絶滅]]寸前だった未来とは違い同胞が多く生きている現代にて愛竜のミネルヴァを野生の群れに返すべく、シュヴァイン要塞の東に位置するヴァルム大陸一の産地として知られる飛竜の谷に訪れていた際、バーサーカーのモリスティア（海日本国外版で名はMorristan）率いる密猟者集団に襲われた隣村の住人から助けを求められるも、すでにミネルヴァと別れていたことや運命を変える難しさの痛感から一度は断る。しかし、通り掛ったクロム達から説得されたことで気が変わり、再びミネルヴァの力を借りて戦う決意をし仲間になる。

: 未来から来た[[#クロム自警団|マイユニット]]の子。海日本国外版での名前は'''Morgan'''<!-- (モーガン) -->。

: 未来から来た[[#その他（国籍不定）|ベルベット]]の息子。海日本国外版での名前は'''Yarne'''<!-- (ヤルネ) -->。

: 時間転移後、何はともあれ自分の身の安全を確保するため、「強そうだったから守ってくれそう」という理由でジェネラルのジラル率いる重装団の一員になっていたが、ペレジアの中央砂漠直下に位置する町でパラディンのディン（海日本国外版で名はDalen）率いる騎兵隊と傭兵戦争が勃発したところをクロム達に誘われる（その際は、クロムだと大物の風格に危険を感じてあっさりと「降伏」し、ベルベットだと「性根を鍛え直してあげる」と叱られる）。

: タグエルと人間の絆の証である自分の血を誇りとしているが、自分が死ぬことによってタグエルが[[絶滅]]してしまうのを恐れているため常にビクビクしており、仲間に誘うべく声を掛けた際は真正面からだったにもかかわらず「うひゃい！」と驚き、戦闘が終了して後ろから話し掛ければ「あひょう！」と叫び<!-- 海日本国外版では共にGyah! -->、[[#ゲーム内容|みんなの部屋]]で顔を合わせただけでも「あひょい！」と怯えるほどの小心者。

: 未来から来た[[#クロム自警団|ミリエル]]の息子。時間転移後、ルキナ達とは異なり5年前の時代に到着してしまったため、知り合いが誰もいない世界をたった一人で仲間を探しながら孤独に過ごしていたが、3年が経った頃（ヴァルム戦争期）にイーリス城の東に位置する名も無き町のさらに東にある砂漠地帯の[[オアシス]]に現れるという幻の村を探索するも見つけられず限界を感じていたところ、その村に眠る財宝の「女神の杖」を狙って現れたウォーリアーのナダベ（海日本国外版で名はNombry）率いるならず者集団と鉢合わせていたクロム達と出会い仲間になる。

: 未来から来た[[#ペレジア王国|サーリャ]]の娘。時間転移後、母を探し歩いて辿り着いたフェリア最北東の人さらいの砦でボウナイトのイザサ（海日本国外版で名はEzra）率いるならず者集団に目をつけられてしまい、逃げ隠れしていたところを通り掛かったクロム達に助けられる。

: その反動からか、形見の[[お守り]]に触れたりキレたりすると[[解離性同一性障害|鬼の人格]]に変貌し、一人称が「我」に変わり、「ふははははは！！<!-- 海日本国外版ではBWAAA HA HA HA HA! -->」などと笑い尊大な態度をとり、サーリャのことを「お前」と呼び捨てるようになる。なお、仲間入り後に「うふふふふ……<!-- Eee hee hee hee hee! -->」「ふはははは！！」と笑い合う母娘の2人を見たクロムは、「ものすごい[[妖気]]だ」と称し恐れていた。

: 未来から来た[[#その他（国籍不定）|ノノ]]の娘。海日本国外版での名前は'''Nah'''<!-- (ナァ) -->。

*: 北米などの海日本国外版では[[コンピュータゲームのレイティングシステム|レイティング]]の違いによって、サーリャの下衣が隠されるなどCGに修正が加えられている。

最も高い評価は、国内ではファミ通の[[クロスレビュー]]における'''36点'''、海日本国外ではIGNにおける'''9.6点'''。最も低い評価は、海日本国外ではGameSpotとGameTrailersにおける'''8.5点'''。