2016年11月16日 (水) 05:12時点における版編集 Urakih (会話 \| 投稿記録) 38 回編集編集の要約なし ← 古い編集		2017年10月6日 (金) 23:43時点における版編集取り消し Hruygo (会話 \| 投稿記録) 拡張承認された利用者 123,899 回編集 →‎原作との違い: プロジェクト:映画/映画作品スタイルガイド#原作との違い新しい編集 →
38行目: ヘレン・ファーガソン - [[メアリー・フィリップス]] 神父 - [[ジャック・ラ・ルー]] ~~== 原作との違い ==~~ 映画の中でヘンリーとバークレイの事実上の結婚の場に立ち会う神父は、原作では他の軍人との絡みで登場することが多い。映画ではバークレイを追うヘンリーがボートに乗ってスイスへ向かうシーンがあるが、原作では二人は共にボートに乗ってスイスへ逃亡している。リナルディが見送るシーンはない（リナルディは原作では英語が苦手とされているが、映画ではそうした描写はない）。またスイスへ到着した際二人はいったん逮捕されている。 *原作はバークレイの死が近づきつつあると暗示して終結している。ヘンリーは病院関係者を病室から追い立てようとしたが、結局は実行せず立ち去っている。映画で強調されている終戦に関する事柄は、原作のラストにはない。 == 受賞・ノミネート ==

「戦場よさらば」の版間の差分