「パーヴォ・ヌルミ」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
日本からのヌルミへの関心につき少し加筆。 |
|||
108行目:
10000メートル競走から3日前にも満たないとき、ヌルミを暫定で締め出した7人と同じ構成のIAAF特別委員会はヌルミの参加登録を無効とし、ロサンゼルスで競走することを禁じた<ref name="Telegraph Herald 2">{{Cite news | first=Alan | last=Gould | newspaper={{仮リンク|テレグラフ・ヘラルド|en|Telegraph Herald|label=Telegraph Herald}} | title=Paavo Nurmi barred from Olympic meet | date=29 July 1932 | page=11 |url=https://news.google.com/newspapers?id=kONFAAAAIBAJ&sjid=EL4MAAAAIBAJ&pg=3666,6782915&dq=nurmi&hl=en | accessdate=20 August 2012}}</ref>。IAAF会長[[ジークフリード・エドストレーム]]は翌日に始まるIAAF総会ではヌルミの参加資格を回復することはできず、ヌルミの一件での政治的影響と裁定の手順を再検討するのみに留まると述べた<ref name="Telegraph Herald 2" />。AP通信はこれを「国際陸上競技史上最もずるい政治行動」と報じ、オリンピックがまるで「キャストに名高い[[アムレート|デンマーク人]]がない[[ハムレット]]」のようだと書いた<ref name="Reading Eagle">{{Cite news | newspaper={{仮リンク|リーディング・イーグル|en|Reading Eagle|label=Reading Eagle}} | title=Great Nurmi barred from Olympic Games as teams prepare for big carnival | date=29 July 1932 | page=19 |url=https://news.google.com/newspapers?id=e-MxAAAAIBAJ&sjid=B-IFAAAAIBAJ&pg=3775,4294563&dq=paavo-nurmi&hl=en | accessdate=20 August 2012}}</ref>。ヘルシンキでは数千人がこの裁定に抗議した<ref>{{Cite news | newspaper={{仮リンク|ザ・バンクーバー・サン|en|The Vancouver Sun|label=The Vancouver Sun}} | title=Finns Are Fretful Over Nurmi's Case | date=30 July 1932 | page=16 |url=https://news.google.com/newspapers?id=Iy5lAAAAIBAJ&sjid=y4gNAAAAIBAJ&pg=4960,3056935&dq=paavo-nurmi&hl=en | accessdate=20 August 2012}}</ref>。証拠などの詳細はマスコミには公表されていないが、ヌルミに不利な証拠はドイツの競走主催者が1931年秋にヌルミがドイツで走るとき1レース$250から500を受け取ったとの証言とされている<ref name="Reading Eagle" />。この証言はエドストレームが{{仮リンク|カール・リッター・フォン・ハルト|en|Karl Ritter von Halt}}に手紙を書き、もし彼がヌルミに不利な証拠を提供しない場合、「残念ながら{{仮リンク|ドイツ陸上競技連盟|en|German Athletics Association}}に厳しい措置をしなければならないだろう」と脅した後、ハルトより得られた証言である{{sfn|Raevuori|1997|p=280|ps=: "Falls ich die verlangten Angaben bis zum 10. Februar nicht bekommen habe, sehe ich mich leider veranlasst strenge Massnahmen gegen die Deutsche Sportbehörde vorzunehmen..."}}。
マラソン競走の前日、すでに立場の知れているフィンランド選手以外の選手全員が連盟でヌルミの参加を受け入れるよう嘆願した<ref name="HS 1932">{{Cite news | first=Urho | last=Kekkonen | authorlink=ウルホ・ケッコネン | newspaper=[[ヘルシンギン・サノマット|Helsingin Sanomat]] | title=Totuus Nurmen jutusta ja sen ajamisesta Amerikassa | date=9 September 1932 |url=http://www.doria.fi/bitstream/handle/10024/11344/TMP.objres.4306.html?sequence=1 | accessdate=20 August 2012 | language=fi}}</ref>。エドストレームの右腕でIAAF事務総長、スウェーデン陸連会長の[[ボー・エケルンド]]はフィンランド当局に接触、競技外でヌルミがマラソンを走れるよう手配することができるかもしれないと伝えた<ref name="HS 1932" />。しかし、フィンランドは選手がプロでない限り、必ず正式に競走する権利を有するとの立場を崩さなかった<ref name="HS 1932" />。ヌルミは2週間前にアキレス腱を痛めたと診断されたが<ref>{{Cite news | first=Arthur J. | last=Daley | newspaper=[[ニューヨーク・タイムズ|The New York Times]] | title=Nurmi Is Ordered to Rest His Leg; Dr. Martin Diagnoses Injury to Finnish Runner as a Pulled Achilles Tendon | date=21 July 1932 | page=20 |url=https://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=FB0F1EF93A5A13738DDDA80A94DF405B828FF1D3 | accessdate=22 August 2012}}</ref>、ヌルミは2位から5分引き離して勝利できると言った<ref name="Urheilumuseo" />。コーレマイネンやヌルミに刺激を受けてトレーニングを積み、ロサンゼルス大会のマラソン日本代表となった[[津田晴一郎]]は「ヌルミと一生に一度、競技生命を賭けた戦いをしたい」と考えており、不出場にショックを受けたと大会から約半世紀後に述べている<ref>小林信也「1932年、ロスの街を走った日本人」、『[[Sports Graphic Number]]』No.89（1983年12月20日号）、文藝春秋、pp.22 - 23</ref>。
IAAF総会はヌルミをプロだと宣言しないまま終了したが、ヌルミを出場停止とした決定は13票対12票で維持された<ref name="Reading Eagle 2">{{Cite news | newspaper={{仮リンク|リーディング・イーグル|en|Reading Eagle|label=Reading Eagle}} | title=Paavo Nurmi probably through as amateur | date=10 August 1932 | page=9 |url=https://news.google.com/newspapers?id=rZghAAAAIBAJ&sjid=TpoFAAAAIBAJ&pg=3932,1305594&dq=paavo-nurmi&hl=en | accessdate=20 August 2012}}</ref>。しかし、票数が近かったため、最終決定は1934年に[[ストックホルム]]で開かれた総会まで持ち越された<ref name="Reading Eagle 2" />。フィンランドはスウェーデン当局がヌルミをアマチュアでないと判断させるために卑怯な手を使ったと非難<ref name="HS 2008">{{Cite news | newspaper=[[ヘルシンギン・サノマット|Helsingin Sanomat]] | title=Finland and Sweden renew old rivalry on the athletics track this weekend | date=29 August 2008 |url=http://www.hs.fi/english/article/Finland+and+Sweden+renew+old+rivalry+on+the+athletics+track+this+weekend/1135239039050 | accessdate=20 August 2012}}</ref>、スウェーデンとの陸上競技交流を全て中止した<ref>{{Cite news | first=Juhani | last=Jalava | newspaper={{仮リンク|トゥルン・サノマット|en|Turun Sanomat|label=Turun Sanomat}} | title=1925–1935: Yleisurheilu sai Suomen liikkeelle | date=15 March 2005 |url=http://www.ts.fi/erikoissivut/ts+100/1905-2005/1074031520/19251935+Yleisurheilu+sai+Suomen+liikkeelle | accessdate=16 September 2012 | language=fi}}</ref>。前年の1931年にはすでに競技場上とマスコミでの論争によりフィンランドが{{仮リンク|フィンランド・スウェーデン国際陸上競技大会|en|Finland-Sweden Athletics International}}から脱退しており{{sfn|Raevuori|1997|p=289}}、ヌルミの資格停止によりフィンランドは1939年まで大会に再参加しなかった<ref name="HS 2008" /> ヌルミはプロになることを拒否<ref>{{Cite news | newspaper={{仮リンク|ザ・スターフェニックス|en|The StarPhoenix|label=Saskatoon Star-Phoenix}} | title=Won't Turn | date=28 December 1932 | page=10 |url=https://news.google.com/newspapers?id=Y6dkAAAAIBAJ&sjid=uG4NAAAAIBAJ&pg=2210,5665322&dq=paavo-nurmi&hl=en | accessdate=20 August 2012}}</ref>、フィンランドでアマチュアとして走り続けた<ref name="Urheilumuseo" />。1933年、彼は3年ぶりに1500メートル競走を走り、1926年以来の最高記録で勝利した{{sfn|Raevuori|1997|p=421}}{{sfn|Raevuori|1997|p=443}}。1934年8月のIAAF総会ではフィンランドが2つ提案したがいずれも否決された<ref name="Schenectady Gazette">{{Cite news | newspaper={{仮リンク|ザ・デイリー・ガゼット|en|The Daily Gazette|label=Schenectady Gazette}} | title=Athletic Union Denies Nurmi Amateur Rank | date=29 August 1934 | page=14 |url=https://news.google.com/newspapers?id=xRsqAAAAIBAJ&sjid=XYYFAAAAIBAJ&pg=3464,6506308&dq=paavo-nurmi&hl=en | accessdate=20 August 2012}}</ref>。総会は続いてIAAFのアマチュア規則を違反した選手を資格停止する権利を総会に与える議案を審議した<ref name="Schenectady Gazette" />。多くが投票しなかった議決では賛成12票と反対5票によりヌルミが国際アマチュア陸上競技における資格停止処分を受けることが最終的に決定された<ref name="Schenectady Gazette" />。3週間すら経たない1934年9月16日、ヌルミは[[ヴィボルグ|ヴィープリ]]で10000メートル競走を勝利した後、引退した<ref name="Urheilumuseo" />。ヌルミは14年間の選手生涯において10000メートル競走で無敗を維持した{{sfn|Raevuori|1997|p=426}}。クロスカントリー競走では19年連続で無敗だった{{sfn|Raevuori|1997|p=427}}。
134 ⟶ 136行目:
ヌルミの速さと性格のつかみどころのなさにより、「ファントム・フィン」（{{lang|en|Phantom Finn}}）、「走者の王様」（{{lang|en|King of Runners}}）、「無比のパーヴォ」（{{lang|en|Peerless Parvo}}）などのあだ名をつけられた<ref name="Urheilumuseo" /><ref>{{Cite news | first=Paul | last=Sjoblom | newspaper={{仮リンク|リーダー＝ポスト|en|Leader-Post|label=The Leader-Post}} | title=Nurmi To Coach Athletes | date=5 June 1941 | page=17 |url=https://news.google.com/newspapers?id=j7tTAAAAIBAJ&sjid=dDgNAAAAIBAJ&pg=1655,3884499&dq=paavo-nurmi&hl=en | accessdate=10 September 2012}}</ref><ref name="Scandinavian Review">{{Cite web | first=Richard J. | last=Litell | work=Scandinavian Review | title=Peerless Paavo | date=1 October 2008 |url=http://www.highbeam.com/doc/1P3-1601026691.html | accessdate=10 September 2012}}{{Subscription required|via=[[ハイビームリサーチ|HighBeam Research]]}}</ref>。一方、彼の数学における技術とストップウオッチの使用によりマスコミは彼を走る機械として描写した<ref>{{Cite book | first=John | last=Bale | year=2003 | title=Running Cultures: Racing in Time and Space | publisher=[[ラウトレッジ|Routledge]] | pages=88-89 | isbn=978-0714684246}}</ref>。とある記者はヌルミを「時間を消滅させるために作られた機械の[[フランケンシュタイン]]」と形容した<ref name="The Olympic Odyssey">{{Cite book | first=Phil | last=Cousineau | year=2003 | title=The Olympic Odyssey: Rekindling the True Spirit of the Great Games | publisher={{仮リンク|アメリカ神智学協会|en|Theosophical Society in America|label=Quest Books}} | page=130 | isbn=978-0835608336}}</ref>。{{仮リンク|フィル・コージノー|en|Phil Cousineau}}は「ロボットが現代の霊魂のない人類を代表するようになる時代、彼自身が発明した、ストップウオッチでペースをつけるテクニックは人々に霊感を与えるのと同時に人々を困らせた」<ref name="The Olympic Odyssey" />。大衆向け新聞ではヌルミに関する噂としては彼が「奇形的な」心臓を持ち、脈拍数が異常に低い、というものがある<ref>{{Cite news | first=H. G. | last=Salsinger | newspaper={{仮リンク|ザ・ディアボーン・インディペンデント|en|The Dearborn Independent|label=The Dearborn Independent}} | title=Courage and Endurance — Matters of Stomach, Not of Heart | date=5 March 1927 | page=12}}</ref>。ヌルミがアマチュアかどうかの論争の最中、ヌルミは「世界中の運動選手の中で最も低い脈拍数と最も高い提示価格を有した選手」であるといわれた<ref name="Scandinavian Review" />。
フィンランドから遠く離れた日本においても、ヌルミは同時代において知られた存在であった。詩人の[[高村光太郎]]は1929年9月に書いた詩「或る筆記通話」に「'''ヌルミのぬ'''」という一節を入れている。
== 死後 ==
| |||