「2016年ジョージア国会議員選挙」の版間の差分

編集の要約なし
(ページ「Georgian parliamentary election, 2016」の翻訳により作成)
 
{{Infobox 選挙
{{Infobox Election|election_date=8 and 30 October 2016|election_name=Georgian parliamentary election, 2016|country=Georgia|previous_year=2012|previous_election=Georgian parliamentary election, 2012|next_year=2020|next_election=Next Georgian parliamentary election|party1=Georgian Dream|leader1=[[Giorgi Kvirikashvili]]|seats_for_election=All 150 seats in the [[Parliament of Georgia|Parliament]]|type=parliamentary|ongoing=no|party2=United National Movement (Georgia)|image1=[[File:Giorgi Kvirikashvili in meeting with Iranian FM Javad Zarif.jpg|130x130px]]|image2=[[File:David Bakradze Senate of Poland 010.JPG|130x130px]]|leader2=[[Davit Bakradze]]|last_election1=85 seats, 54.97%|last_election2=65 seats, 40.34%|seats1=115|seats2=27|seat_change1={{increase}} 67|seat_change2={{decrease}} 19|popular_vote1=856,638|popular_vote2=477,053|percentage1=48.768%|percentage2=27.11%|party4=[[Alliance of Patriots of Georgia|APG]]|colour4=8B0000|leader4=[[Irma Inashvili]]|party5=[[Industry Will Save Georgia|MGS]]|colour5=8B0000|image5=[[File:noimage.png|130x130px]]|leader5=[[Gogi Topadze]]|last_election4=–|last_election5=6|seats4=6|seats5=1|seat_change4=''New''|seat_change5={{decrease}} 5|popular_vote4=88,097|popular_vote5=13,788|percentage4=5.01%|percentage5=0.78%|title=[[Prime Minister of Georgia|Prime Minister]]|before_election=[[Giorgi Kvirikashvili]]|before_party=Georgian Dream|posttitle=[[Prime Minister of Georgia|Prime Minister]]-designate|after_election=[[Giorgi Kvirikashvili]]|after_party=Georgian Dream}}'''議会選挙''' で開催された [[ジョージア (国)|ジョージア]] 8月2016年の選任150員の [[ジョージア議会|欧州議会]]です。 の判決に [[グルジアの夢=民主グルジア|グルジアの夢"]] 連合は、 [[グルジアの首相|総理大臣]] [[ギオルギ・クヴィリカシヴィリ|Giorgi Kvirikashvili]]るために、第二期のオフィスです。<ref>{{cite news|title=Georgian Dream starts preparations for Elections 2016|date=19 January 2015|url=http://rustavi2.com/en/news/7778|accessdate=15 February 2015|agency=Rustavi 2}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.opendemocracy.net/od-russia/kornely-kakachia/end-of-georgian-dream|title=The end of the Georgian dream|accessdate=15 February 2015|date=12 January 2015|last1=Kakachia|first1=Kornely|website=openDemocracy}}</ref> 野党の旧与党は、主に反対し、 [[統一国民運動 (グルジア)|米国運動]] (ENM)、 [[我らがジョージア 自由民主主義者|自由民主党]]は、従来のジョージ王朝様式の夢"連合は、ledによる [[イラクリ・アラサニア|Irakli Alasania]];<ref>{{cite news|title=Alasania Becomes FD's Chairman, Hopes to ‘Celebrate Victory’ in 2016 Elections|date=8 November 2014|url=http://www.civil.ge/eng/article.php?id=27802|accessdate=15 February 2015|work=Civil Georgia}}</ref> との 提携のパトリオッツ-インターナショナルはグルジアます。<ref>{{cite news|title=Local Elections Boost Alliance of Patriots' Ambitions for Parliamentary Polls|date=21 June 2014|url=http://www.civil.ge/eng/article.php?id=27395|accessdate=15 February 2015|work=Civil Georgia}}</ref>
| país = Georgia
| nombre_elección = 2016年ジョージア国会議員選挙
| fecha_elección = 2016年10月8日・10月30日
| endisputa = 定数150議席
| período = 4年(2016年–2020年)
| elección_anterior = 2012年ジョージア国会議員選挙
| fecha_anterior = 2012年
| siguiente_elección = 2020年ジョージア国会議員選挙
| siguiente_fecha = 2020年
| tipo = 立法議会
 
<!--選挙基礎データ-->
ジョージ王朝様式の夢を獲115席増の67席し、米国運動減27席します。
| registrados = 3,513,884
| votantes = 1,825,054
| participación = 51.94
| participación_ant = 61.31
| válidos = 1,759,632
| nulos = 65,422
 
<!--政党、候補者-->
== 選挙制度 ==
| imagen1 = ファイル:Giorgi Kvirikashvili in meeting with Iranian FM Javad Zarif.jpg
の150に [[一院制]] [[ジョージア議会|議会]] の任期は、選任方77による [[比例代表制|比例代表]] 単一の全国選挙区と選挙値の5%による73 [[二回投票制|-ライフサイエンス]] シングル-委員の選挙と [[多数決|大半の規則]] 要求の受賞者には50%(前回選挙の第一位の候補者に渡30%の閾値に勝区席)
| color1 = {{ジョージアの夢=民主ジョージア/meta/color}}
| partido1 = [[ジョージアの夢=民主ジョージア]]
| líder1 = [[ギオルギ・クヴィリカシヴィリ]]
| votos1 = 856,638
| votos1_ant = 1,181,862
| porcentaje1 = 48.68
| escaños1 = 115
| escaños1_ant = 85
 
| imagen2 = ファイル:David Bakradze Senate of Poland 010.JPG
境界の [[選挙区]] の再描かれた削減 [[一票の格差|malapportionment]] ます。 従来サイズのelectorates歳未満6,000投票者の一つの地区には150,000人以上の有権者ます。<ref>[http://civil.ge/eng/article.php?id=29478 Elections Guide] Civil.ge</ref>
| color2 = {{統一国民運動 (グルジア)/meta/color}}
| partido2 = [[統一国民運動 (グルジア)|統一国民運動]]
| líder2 = [[ダヴィト・バクラゼ (1972年生)|ダヴィト・バクラゼ]]
| votos2 = 477,053
| votos2_ant = 867,432
| porcentaje2 = 27.11
| escaños2 = 27
| escaños2_ant = 65
 
| imagen3 = ファイル:Irmainashvili.jpg
の選挙な選挙の脱却の地域の [[アブハジア]] と [[南オセチア]]です。
| color3 = {{ジョージア愛国者連合/meta/color}}
| partido3 = [[ジョージア愛国者連合]]
| líder3 = [[イルマ・イナシヴィリ]]
| votos3 = 88,097
| porcentaje3 = 5.01
| escaños3 = 6
 
| imagen4 = ファイル:გოგი თოფაძე, ბიზნესმიენი, პარტია მგს ლიდერი.jpg
| color4 = {{産業がジョージアを救う/meta/color}}
| partido4 = [[産業がジョージアを救う]]
| líder4 = [[ゴギ・トパゼ]]
| votos4 = 13,788
| porcentaje4 = 0.78
| escaños4 = 1
| escaños4_ant = 6
<!--地図、議席配分、他-->
| mapa_título = 選挙区別の第一党分布図
| mapa = ファイル:Gewählte Wahlkreiskandidaten Georgien Parlamentswahl 2016.svg
| mapa_tamaño = 270px
| leyenda_mapa1 = {{Legend|#0000ff|ジョージアの夢(初回投票で勝利)}}<br />{{Legend|#99b2ff|ジョージアの夢(決選投票で勝利)}}<br />{{Legend|#cccccc|他党・無所属候補}}
| diagrama_título = 議席配分
| diagrama = ファイル:Parliament of Georgia diagram.svg
| diagrama_tamaño = 270px
| leyenda1 = 与党:
* {{Party index link|ジョージアの夢=民主ジョージア}}
* {{Party index link|産業がジョージアを救う}}
| leyenda2 = 野党:
* {{Party index link|統一国民運動 (グルジア)}}
* {{Party index link|ジョージア愛国者連合}}
* {{Party index link|無所属}}
| cargo = [[グルジアの首相|ジョージア首相]]
| predecesor = [[ギオルギ・クヴィリカシヴィリ]]
| partido_predecesor = [[ジョージアの夢=民主ジョージア]]
| sucesor = [[ギオルギ・クヴィリカシヴィリ]]
| partido_sucesor = [[ジョージアの夢=民主ジョージア]]
 
| sitio_web = {{URL|http://results20161008.cec.gov.ge/}}
}}
'''2016年ジョージア国会議員選挙'''は、[[2016年]][[10月8日]]に執行された、[[ジョージア (国)|ジョージア]]の[[立法府]]である[[ジョージア国会|国会]]([[一院制]])を構成する議員を全面改選するための[[選挙]]である。1991年に[[ソビエト連邦]]から独立して以来、第8回目の[[ジョージア国会議員選挙|国会議員選挙]]であり<ref name="CEC">{{Cite web|url=http://www.cec.gov.ge/files/TEA/archevnebisistoria/geohistory.pdf|title={{Lang|en|History of elections, 1990–2010.}}|publisher=Central Electoral Commission of Georgia|accessdate=2011-11-22}}</ref>、[[ギオルギ・クヴィリカシヴィリ]][[グルジアの首相|首相]]率いる与党[[ジョージアの夢]]連合が大幅に議席を伸ばして圧勝した<ref>{{Cite news|title= {{Lang|en|Georgian Dream starts preparations for Elections 2016}}|url= http://rustavi2.com/en/news/7778|accessdate= 2015-02-15|agency= Rustavi 2|date= 2015-01-19}}</ref><ref>{{Cite web|last1= Kakachia|first1= Kornely|title= {{Lang|en|The end of the Georgian dream}}|url= https://www.opendemocracy.net/od-russia/kornely-kakachia/end-of-georgian-dream|website=openDemocracy|accessdate=2015-02-15|date=2015-01-12}}</ref>。一方、野党第一党の[[統一国民運動 (グルジア)|統一国民運動]]は議席を大きく減らし、[[我らがジョージア 自由民主主義者|自由民主主義者党]]は全議席を失った<ref>{{Cite news|title= {{Lang|en|Alasania Becomes FD's Chairman, Hopes to ‘Celebrate Victory’ in 2016 Elections}}|url= http://www.civil.ge/eng/article.php?id=27802|accessdate= 2015-02-15|work= [[Civil Georgia]]|date= 2014-11-08}}</ref><ref>{{Cite news|title= {{Lang|en|Local Elections Boost Alliance of Patriots' Ambitions for Parliamentary Polls}}|url= http://www.civil.ge/eng/article.php?id=27395|accessdate= 2015-02-15|work= [[Civil Georgia]]|date= 2014-06-21}}</ref>。
 
== 選挙方法 ==
[[ジョージア国会|国会]]は[[一院制]]の[[議会]]であり、2016年の国会議員選挙では定数150名の議席を[[小選挙区比例代表並立制]]により決定した<ref name="report20150607">{{Cite web|url=http://www.ge.emb-japan.go.jp/files/weekly%20reports%202015/weekly_report%2022.pdf|accessdate=2017-05-13|date=2015-06-11|publisher=在ジョージア大使館|title=ジョージア政治・経済 主な出来事【2015年6月1日~2015年6月7日】}}</ref>。[[比例代表制]]では全国を単一の選挙区として77名を選出(法定得票率5%)し、[[小選挙区制]]では[[二回投票制]]により73人を選出(法定得票率50%)する方法であった。
 
この選挙では小選挙区の区割り見直しが行われ、[[一票の格差]]の是正が行われた。これ以前の選挙では1選挙区あたりの有権者数が6,000人に満たないところもあれば、150,000人を超えるところもあった<ref>[http://civil.ge/eng/article.php?id=29478 Elections Guide] [[Civil.ge]]</ref>。独立状態にある[[アブアジア]]と[[南オセチア]]の選挙区では選挙は実施されなかった。
 
== 結果 ==
10月8日の投票終了後、間もなく与党ジョージアの夢の[[ギオルギ・クヴィリカシヴィリ]]首相は党本部にて「大勝利を収めた」と述べ、勝利宣言した<ref>{{Cite news|title=新ロシア派の与党「グルジアの夢」が大勝利|url=http://www.afpbb.com/articles/-/3103745|date=2016-10-09|publisher=[[AFP通信]]}}</ref>。中央選挙管理委員会は10日に暫定結果を発表。比例代表ではジョージアの夢=民主ジョージアが48.67%、統一国民運動が27.11%、愛国者連合が5.01%で、3党が足切りラインの5%を突破した。小選挙区では全73小選挙区のうち23小選挙区でジョージアの夢=民主ジョージアの候補者が法定得票率50%以上の得票率を獲得した。法定得票率50%に満たない残りの50の小選挙区では決選投票の可能性が高いとした<ref name="report20161009">{{Cite web|url=http://www.ge.emb-japan.go.jp/files/weekly%20reports%202016/weekly_report%2040.pdf|accessdate=2018-01-08|date=2016-10-09|publisher=在ジョージア大使館|title=ジョージア政治・経済 主な出来事【2016年10月3日~2016年10月9日】}}</ref>。
 
また投票日、マルネウリ地区キジラジュロ村の投票所やズグディディ地区ジハシュカリ村の投票所などで騒乱が発生した<ref name="report20161009" />。中央選挙管理委員会は第36小選挙区(マルネウリ)と第48小選挙区(ズグディディ)の4つの投票所での投票結果を無効とし、10月22日に4投票所で再投票が行なわれた<ref name="report20161019">{{Cite web|url=http://www.ge.emb-japan.go.jp/files/weekly%20reports%202016/weekly_report%2041.pdf|accessdate=2018-01-08|date=2016-10-19|publisher=在ジョージア大使館|title=ジョージア政治・経済 主な出来事【2016年10月10日~2016年10月16日】}}</ref>。小選挙区ではいずれも法定得票率50%を獲得した候補がなく、上位2名による決選投票に持ち込まれた<ref name="report20161025">{{Cite web|url=http://www.ge.emb-japan.go.jp/files/weekly%20reports%202016/weekly_report%2042.pdf|accessdate=2018-01-08|date=2016-10-25|publisher=在ジョージア大使館|title=ジョージア政治・経済 主な出来事【2016年10月17日~2016年10月23日】}}</ref>。
 
小選挙区の決選投票は10月30日に実施された。中央選挙管理委員会は同日に暫定結果を発表し、決選投票を行った50の小選挙区のうち、48の小選挙区で与党ジョージアの夢=民主ジョージアの候補者が勝利した<ref name="report20161102">{{Cite web|url=http://www.ge.emb-japan.go.jp/files/weekly%20reports%202016/weekly_report43.pdf|accessdate=2018-01-08|date=2016-11-02|publisher=在ジョージア大使館|title=ジョージア政治・経済 主な出来事【2016年10月24日~2016年10月30日】}}</ref>。中央選挙管理委員会は11月16日に最終結果を発表した。最終結果はジョージアの夢=民主ジョージア115議席、統一国民運動27議席、ジョージア愛国者連合6議席、[[産業がジョージアを救う]]1議席、無所属1議席であった<ref name="report20161124">{{Cite web|url=http://www.ge.emb-japan.go.jp/files/weekly%20reports%202016/weekly_report%2046.pdf|accessdate=2018-01-08|date=2016-11-24|publisher=在ジョージア大使館|title=ジョージア政治・経済 主な出来事【2016年11月14日~2016年11月20日】}}</ref>。
 
{| class="wikitable" style="text-align: right;"
! colspanrowspan="2" rowspancolspan="2" |Party 政党
! colspan="3" |Proportional 比例代表
! 小選挙区
! colspan="3" |Constituency
! colspanrowspan="2" |Seats 合計議席
! rowspan="2" | 議席増減
|-
! 得票数
!Votes
! 得票率
!%
! 獲得議席
!Seats
! 獲得議席
!Votes
!%
!Seats
!Total
!+/–
|-
| alignstyle="left"width: |[[グル5px; background-color: {{ジョージアの夢=民主グルジョージア|Georgian/meta/color}};" Dream]]|
|align=left|[[ジョージアの夢=民主ジョージア]]||856,638||48.68||44||71||115||{{Increase}} 67
|856,638
|48.68
|44
|71
|115
| +67
|-
| alignstyle="left"width: |[[5px; background-color: {{統一国民運動 (グルジア)|United/meta/color}};" National Movement]]|
|align=left|[[統一国民運動 (グルジア)|統一国民運動]]||477,053||27.11||27||0||27||{{Decrease}} 19
|477,053
|27.11
|27
|0
|27
|–19
|-
| style="width: 5px; background-color: {{ジョージア愛国者連合/meta/color}};" |
| align="left" |Alliance of Patriots of Georgia
|align=left|[[ジョージア愛国者連合]]||88,097||5.01||6||0||6|| {{Nochange}}
|88,097
|5.01
|6
|0
|6
|New
|-
| alignstyle="left"width: |[[我らがジョージア5px; background-color: {{自由民主主義者|Free党/meta/color}};" Democrats]]|
|align=left|[[自由民主主義者党]]||81,464||4.63||0||0||0||{{Decrease}} 8
|81,464
|4.63
|0
|0
|0
|–8
|-
| style="width: 5px; background-color: #0300FF;" |
| align="left" |Democratic Movement – United Georgia
|align=left|[[民主運動=統一ジョージア]]||62,166||3.53||0||0||0||{{Nochange}} 0
|62,166
|3.53
|0
|0
|0
|0
|-
| style="width: 5px; background-color: #E20000;" |
| align="left" |State for a People
|align=left|[[国民のための国家]]||60,681||3.45||0||0||0|| {{Nochange}}
|60,681
|3.45
|0
|0
|0
|New
|-
| style="width: 5px; background-color: {{Georgian Labour Party/meta/color}};" |
| align="left" |[[グルジア労働党|Labour Party of Georgia]]
|align=left|[[ジョージア労働党]]||55,208||3.14||0||0||0||{{Nochange}} 0
|55,208
|3.14
|0
|0
|0
|0
|-
| alignstyle="left"width: |[[5px; background-color: {{ジョージア共和党 (ジョージア)|Republican/meta/color}};" Party]]|
|align=left|[[ジョージア共和党 (ジョージア)|ジョージア共和党]]||27,264||1.55||0||0||0||{{Decrease}} 9
|27,264
|1.55
|0
|0
|0
|–9
|-
| alignstyle="left"width: 5px; |[[background-color: {{産業ジョージアを救済するう/meta/color}};" |Industry Will Save Georgia]]-Our Fatherland
|align=left|[[産業がジョージアを救う]]||13,788||0.78||0||1||1||{{Decrease}} 5
|13,788
|0.78
|0
|1
|1
|–5
|-
| alignstyle="left"width: |[[5px; background-color: {{国民フォーラム (ジョージア)|National/meta/color}};" Forum]]|
|align=left|[[国民フォーラム (ジョージア)|国民フォーラム]]||12,763||0.73||0||0||0||{{Decrease}} 6
|12,763
|0.73
|0
|0
|0
|–6
|-
| ||align=left|平和のためのジョージア||3,824||0.22||0||0||0|| {{Nochange}}
| align="left" |Georgia for Peace
|3,824
|0.22
|0
|0
|0
|New
|-
| ||align=left|ジョージアのイデア||2,916||0.17||0||0||0|| {{Nochange}}
| align="left" |Georgian Idea
|2,916
|0.17
|0
|0
|0
|New
|-
| ||align=left|タマズ・メチアウリ=統一ジョージア||2,805||0.16||0||0||0|| {{Nochange}}
| align="left" |Tamaz Mechiauri - for United Georgia
|2,805
|0.16
|0
|0
|0
|New
|-
| ||align=left|[[ジョージア団]]||2,182||0.12||0||0||0||{{Nochange}} 0
| align="left" |Georgian Troupe
|2,182
|0.12
|0
|0
|0
|0
|-
| ||align=left|[[ジョージア共産党]]||1,757||0.10||0||0||0|| {{Nochange}}
| align="left" |Communist Party
|1,757
|0.10
|0
|0
|0
|New
|-
| ||align=left|国民の党||1,595||0.09||0||0||0||{{Nochange}} 0
| align="left" |Our People, People's Party
|1,595
|0.09
|0
|0
|0
|0
|-
| ||align=left|ジョージア||1,548||0.09||0||0||0|| {{Nochange}}
| align="left" |Georgia
|1,548
|0.09
|0
|0
|0
|New
|-
| ||align=left|ズヴィアディの道||1,467||0.08||0||0||0|| {{Nochange}}
| align="left" |Road of Zviadi
|1,467
|0.08
|0
|0
|0
|New
|-
| ||align=left|[[ジョージア統一共産党]]||1,467||0.08||0||0||0|| {{Nochange}}
| align="left" |United Communist Party of Georgia
|1,467
|0.08
|0
|0
|0
|New
|-
| ||align=left|進歩民主連合||1,010||0.06||0||0||0|| {{Nochange}}
| align="left" |Progressive Democratic Union
|1,010
|0.06
|0
|0
|0
|New
|-
| ||align=left|メラブ・コスタヴァ会||966||0.05||0||0||0||{{Nochange}} 0
| align="left" |Merab Kostava Society
|966
|0.05
|0
|0
|0
|0
|-
| ||align="left" |People's国民の権利||810||0.05||0||0||0|| Authority{{Nochange}}
|810
|0.05
|0
|0
|0
|New
|-
| ||align=left|我々のジョージア||802||0.05||0||0||0|| {{Nochange}}
| align="left" |Our Georgia
|802
|0.05
|0
|0
|0
|New
|-
| ||align="left" |Left-wing左派連合||699||0.04||0||0||0|| Alliance{{Nochange}}
|699
|0.04
|0
|0
|0
|New
|-
| ||align="left" |Labour Socialist労働社会党||662||0.04||0||0||0|| Party{{Nochange}}
|662
|0.04
|0
|0
|0
|New
|-
| ||align="left" |Independents無所属||–||–||–||1||1||{{Increase}} 1
|–
|–
|–
|1
|1
|-
| colspan="2" align="left" |Invalid/blank votes無効票||65,422||–||–||–||–||–
|65,422
|–
|–
|–
|–
|–
|–
|–
|-
| colspan="2" align="left" |'''Total合計'''||'''1,825,054'''||'''100'''||'''77'''||'''73'''||'''150'''||'''0'''
|'''1,825,054'''
|'''100'''
|'''77'''
|'''73'''
|'''150'''
|'''0'''
|-
| colspan="2" align="left" |Registered有権者数 voters/turnout 投票率||3,513,884||51.94||–||–||–||–
|3,513,884
|51.94
|–
|–
|–
|–
|-
| colspanstyle="10text-align: left;" aligncolspan="left8" |Source 出典: [http://cesko.ge/res/docs/shemajamebelieng.pdf CEC], [http://civil.ge/eng/category.php?id=32 Civil.ge]
|}
 
== 参考文献 ==
{{Reflist|colwidth=30em}}
 
{{デフォルトソート:2016ねんしよおしあこつかいきいんせんきよ}}
[[Category:2016年のジョージア]]
[[Category:2016年10月の選挙]]
[[Category:ジョージアの選挙]]