「きちがい」の版間の差分

* 東宝特撮やゴジラシリーズでは「きちがい」が製作時には通用していた言葉だったがNHKＢＳで「三大怪獣地球最大の決戦」が放送された時、その該当部分でピー音を鳴らした。DVDやマガジンでは冒頭にその件を知らせる字幕が挿入される。

 

* [[藤子・F・不二雄]]原作の幾つかの漫画作品において、社会通念上、表現が改められているものが見受けられる。

** 『[[ドラえもん]]』では、「狂う」やそれに類似した言葉は版を重ねる度に改訂されており、その際は「おかしくなった」などの表記に変更されている。ひみつ道具の「'''狂'''音波発振機」や「'''狂'''時機(マッド・ウォッチ)」においては漢字を「驚」に置き換えるという改訂も行われており、後者においては漢字と英訳された読みに、意味の違いが生じている。また、『[[小学館の学年別学習雑誌|小学一年生]]』1970年11月号掲載の「'''クルパー'''でんぱの巻」は[[藤子・F・不二雄大全集]]収録時に「おかしなでんぱ」に改題された。

** 『[[パーマン]]』では、パーマンが仲間以外に正体を知られた場合、秘密を守るため旧作では「脳細胞破壊銃でクルクルパー（[[廃人]]）にされる」という設定とされていたが、新作では「動物に変えられてしまう」という設定に変更された。他にも、第1話で須羽ミツ夫がバードマンに対して言った「おじさんは精神病院から抜け出してきたんだね」というセリフは、新版では「おじさんは僕をからかってるんだね」に変更されている。そして小学館の単行本の1995年以降の版では、それまで収録されていた[[人食い人種]]が登場する「怪獣さがし」と、毒矢を用いて人を発狂させる犯罪者が登場する「くるわせ屋」<ref>てんとう虫コミックス第3巻</ref> の2本が削除された（この2本は後に「[[藤子・F・不二雄大全集]]」では再び収録されている）。

* 書籍等出版物の中には、学術的な事実関係を正確に記述するためであり、決して[[人権]]を損なう意図ではないと、予め断った上で使用しているものもある。また、著者が故人である場合、修正を施す事は死後も有効である著者の「[[著作者人格権]]」を侵害してしまう。そのため、当時の通例表現であり、現代では不適切な表現であるが、[[差別]]を助長する訳ではない旨、注意書きを付記するなどの処置が取られる事がある。

* [[日本語入力システム]]によっては「気違い」と変換されないよう、初期設定では単語登録されていないことがある。そのため'''「基地外」'''と誤変換され、これが[[インターネット]][[電子掲示板|掲示板]]の「[[2ちゃんねる]]」などで使用されている。他に、「キティ・ガイ（略してキティ）」などの[[片仮名|カタカナ]]を用いた[[スラング]]的な表現も用いられている。詳しくは[[2ちゃんねる用語]]参照。

** 逆に、[[在日米軍]]基地や[[自衛隊]]等の軍事施設の敷地外（本来の意味での「基地外」）を指す場合に、「気違い」を連想させないよう「基地外」ではなく「'''基地の外'''」（きちのそと）と言い換えられる。

* [[THE BLUE HEARTS]]の楽曲『[[THE BLUE HEARTS (アルバム)|終わらない歌]]』の[[歌詞]]に「終わらない歌を歌おう '''キチガイ'''扱いされた日々」というものがあるが、[[コンパクトディスク|CD]]で歌詞が該当する[[ボーカル]]の部分に[[ギター]]を被せ聞き取りづらくしている。またCDに付属する歌詞カードの表記についても「…」と表記されている。但し[[コンサート]]では、きちんと「キチガイ」と歌っている。

** 同楽曲が使用されている[[日本映画]]「[[リンダ リンダ リンダ]]」でも同様の措置が採られた。

* 2007年7月21日、当時の[[外務大臣]][[麻生太郎]]が「[[酒]]は『きちがい水』だとか何とか皆言うもんだから、勢いとかいろんなことありますよ」と発言したことに対して、毎日新聞が「問題発言である」と主張（[[毎日新聞]] 2007年7月21日付）。本来「きちがい水」という言い回しそのものは、古典[[落語]]にもある[[江戸時代]]からの伝統的な言い回しである。

* [[任天堂]]のゲーム「[[どうぶつの森]]」で、手紙や掲示板に「きちがい」または「キチガイ」と入れると、自動的にその部分が削除されるようになっている。

* [[スクウェア・エニックス]]（旧[[エニックス]]）の[[ドラゴンクエストシリーズ]]ではキャラクターの名前変更時に「きちがい」と入力すると、命名神の逆鱗に触れるという警告を受ける。それを無視して変更を強行すると、以後名前が容易に変更できなくなり、再変更時には罰金としてゲーム上の所持金から多額の料金を請求される。ただし、これは名前として不適切な言葉全般に対する処置である。

* [[ヤフコメ]]などの[[電子掲示板]]では、この単語を含む投稿は差別用語とみなされ掲示されない。