「花はどこへ行った」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
1行目:
{{Otheruses|楽曲|映画|花はどこへいった}}
{{出典の明記|date=2018年9月}}
「'''花はどこへ行った'''」(はなはどこへいった、原題 ''Where have all the flowers gone?'')は、{{要出典範囲|世界で一番有名な[[反戦歌]]とも言われる|date=2013年6月}}フォークの楽曲。[[フォークソング#.E3.83.95.E3.82.A9.E3.83.BC.E3.82.AF.E3.83.BB.E3.83.AA.E3.83.B4.E3.82.A1.E3.82.A4.E3.83.B4.E3.82.A1.E3.83.AB|アメリカンフォーク]]の父とも形容される[[ピート・シーガー]]による作詞作曲であり、シーガーの代表作でもある。「'''花はどこへ行ったの'''」と訳される場合もある<ref>2005年に発売されたCD『エッセンシャル・ピート・シーガー』の日本語解説などでは、この表記を採っている。</ref>。
 
35 ⟶ 36行目:
=== コニー・マ・ボス ===
1964年3月30日の文化放送「ユア・ヒット・パレード」にて第3位を記録。
 
 1 # 恋はすばやく / ガス・バッカス
 2 シャレード  / ヘンリー・マンシーニ楽団
# シャレード 3 花はどこへいったの / コニヘンリー・マ・ボスンシーニ楽団
 4 抱きしめ# 花はどこへいっ / コニトルズ・マ・ボス
# 抱きしめたい 5/ ビートルズ
# アカプルコの海 / エルヴィス・プレスリー
 
=== マレーネ・ディートリヒ ===
67 ⟶ 69行目:
=== 忌野清志郎 ===
[[忌野清志郎]]によるカバー。オリジナルの日本語訳詞にてライブ等で演奏していた。歌詞の内容としては原曲の詞の言わんとすることをRCサクセションのアルバム「COVERS」にも見られるような忌野清志郎独特の「意訳」で巧みに表現している。ライブでの曲紹介では[[ピーター・ポール&マリー]]の曲としてMCで紹介することが多かった。(忌野清志郎はピーター・ポール&マリーのヒット曲として、他にもアルバム「COVERS」で「[[風に吹かれて (ボブ・ディランの曲)|風に吹かれて]]」、[[細野晴臣]]・[[坂本冬美]]とのユニット[[HIS (音楽ユニット)|HIS]]で「[[500マイル]]」をカバーしている)。映像として2003年の[[コスモアースコンシャスアクト・アースデー・コンサート]]で歌った物がテレビ放映されて残されている。
 
== 出典・脚注 ==
{{脚注ヘルプ}}
{{Reflist}}
 
== 関連項目 ==
* [[カタリナ・ヴィット]]([[ドイツ]]の元[[フィギュアスケート]]選手)
:** [[1994年]][[2月]]、[[リレハンメルオリンピック]]の[[フィギュアスケート]]女子シングルの[[フリースケーティング|フリー演技]]で『サラエヴォへの平和の祈りを込めて』この曲を使用し披露された。
 
== 出典・脚注 ==
{{Reflist}}
 
== 外部リンク ==
79 ⟶ 82行目:
* [http://www.cine.co.jp/hana-doko/ 映画「花はどこへいった」(2007)公式サイト]
 
{{song-stub}}
{{DEFAULTSORT:はなはとこへいつた}}
{{song-stub}}
 
[[Category:ポピュラーソング]]
[[Category:アメリカ合衆国のフォーク (ポピュラー音楽)]]