「青いスタスィオン」の版間の差分

▲==解説==

▲*秋元康が最初に付けたタイトルは「思い出着替えて」だったが、「フランスっぽいタイトルを付けたい」というディレクターの案で「風のチェルシー」に変更された。しかし、この曲が[[森永製菓]]のキャラメル・[[ハイソフト]]の[[コマーシャルメッセージ|コマーシャル]]に使われることが決定し、「[[チェルシー]]」という単語が使えず（「チェルシー」は[[明治製菓]]の商品名のため。「チェルシー」の語自体はイギリスであり、フランスとは関係が無い）、「'''青いスタスィオン'''」に決定した。」

▲*この曲では、「スタスィオン」は「駅（station）」をフランス風に発音した言葉、あるいはフランス語で「駅」を表す言葉であるとされているが、「立つ、止まる」等が主たる意味であるフランス語名詞の "[https://fr.wiktionary.org/wiki/station#Nom_commun station]" は、[[地上駅]]の場合は場内信号が設置されていない「停留所」という意味になる。歌詞からすると地下鉄の駅でもないようで、フランス語で一般的な鉄道の「駅」を表す単語では "gare"（<!--ガー-->ガー<small>ル</small><!--ちょっと一言：フランス語では語尾の r を発音するし、日本におけるフランス語表記の慣用においても、「ガー」ではなく「ガール」です。-->）が妥当であろう。 また[[クイズダービー]]の歌詞あてクイズに出題された際、解答者の[[篠沢秀夫]]（仏文学者）は、「ホームがあるならスタスィオンではなくガー<small>ル</small>だ」とボードに注記していた。

▲*[[オリコンチャート|オリコン]]調べにおいて、おニャン子クラブ会員が在籍中にリリースされたシングルとしては最も売上が多いシングルである（2位は[[新田恵利]]の[[冬のオペラグラス]]）。河合のおニャン子クラブ卒業当日の1986年3月31日付オリコンチャートで初登場1位。この時の1週間の推定売上枚数137,280枚は当時としては歴代2位の高売上であった。続く4月7日でも111,310枚も初登場2週目の売り上げとしては歴代2位の高売上であった（当時の歴代1位は[[薬師丸ひろ子]]の「[[探偵物語/すこしだけやさしく|探偵物語]]」）。そのため、当時絶大な人気を誇った[[少年隊]]の「[[デカメロン伝説]]」のデビュー2作連続1位を阻止する形となった。