「県 (曖昧さ回避)」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
HATO (会話 | 投稿記録)
津久井県
編集の要約なし
1行目:
漢字圏国家での'''県'''(けん、あがた、こおり)
 
#(けん):一般的には、小さい範囲の広域[[地方公共団体|行政体]]。→[[県]]
# (けん):古代から現代までられる[[中国]]の地方行政区分。[[中華人民共和国の行政区分]]、[[中華民国の行政区分]]、[[秦#官制|秦の]]([[郡県制]]、[[前漢#政治|前漢の政治]]などを参照
# けん : 日本の[[地方公共団体]]の一つ。[[都道府県]]を参照。
# (けん):[[日本]]の[[地方公共団体]]の一つ。→[[都道府県]]を参照。
#(あがた、こおり : ):古代日本の地方行政区分。[[古代日本の地方官制#地方官制のはじまり|古代日本の地方官制]]を参照。
##上記にまつわる地名。(長野県松本市の例:[[県 (松本市)|県]]など
##江戸時代、[[相模国]]北部に「津久井県」と呼ぶ地域があった。明治になって[[津久井郡]]と改称された。
# 訳語としての県。非漢字圏の国などの行政区分の訳語として使用される。例として以下のものがあげられる。
#* 歴史的なものを含む[[ハンガリー]]の地方行政区画「メジェ([[:hu:megye|Megye]], [[:de:Komitat|Komitat]], [[:en:Comitatus|Comitatus]])」の訳語として使われる。
#* [[ルーマニア]]の最大の地方行政区画、「ジュデツ([[:ro:Judeţ|Judeţ]], megye, [[:de:Provinz|Provinz]])」の訳語として使われる。
#*[[イタリアの地方行政区画]]の一つ。「プロヴィンチャ([[:it:Provincia|Provincia]])」の訳語の一つとして使われる。
#*[[フランスの地方行政区画]]の一つ。「デパルトマン([[:fr:Départements français|Département]])」の訳語として使われる。
#*かつての[[ドイツ民主共和国]](東ドイツ)の地方行政区画([[:de:Bezirk|Bezirk]])の訳語として使われる。
#*[[タイの地方行政|タイの地方行政区画]]の一つ。「[[チャンワット]](Changwat、<span lang="th">จังหวัด</span>)」の訳語として使われる。
 
{{aimai}}
[[Category:行政区画の単位|けん]]
 
[[bg:Окръг]]
[[da:Amt]]
[[de:County]]
[[en:County]]
[[es:Condado]]
[[fr:Comté]]
[[nl:County]]
[[no:Fylke]]
[[pt:Condado (administração)]]
[[simple:County]]
[[fi:Piirikunta]]
[[sv:Län]]
[[tpi:kaunti]]
[[zh:县]]