「オマージュ」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
この意味でのhommageは英語では?Wiktionaryへのリンクも
1行目:
{{出典の明記|date=2014年9月11日 (木) 10:58 (UTC)}}
{{Otheruses|創作における形式の一つ|中世ヨーロッパにおける騎士の臣従礼、臣従の誓い|臣従儀礼}}
'''オマージュ'''({{lang-fr-shorten|hommage}})は、[[芸術]]や[[文学]]において、尊敬する作家や作品に影響を受けて、似たような作品を創作する事を指す用語である。しばしば「[[リスペクト]]」(尊敬、敬意)と同義に用いられる。
 
しばしば「[[リスペクト]]」(尊敬、敬意)と同義に用いられる。ただしなおフランス語として使う場合は古形homage同様、独では「尊敬、敬意」の意味が一般的([[:fr:wikt:hommage]]/[[:en:wikt:hommage#French]])。英と組み合わせてに入ったhommageは、単独でも「尊敬を込めた作品」の意味で使われることが多く、([[:en:wikt:hommageだけでは「尊敬、敬意」の意味だけになる#English]])
 
== 概要 ==