「キム・ムンゾー」の版間の差分
スペインの小説家
削除された内容 追加された内容
Petit Vignes (会話 | 投稿記録) 英語版より |
(相違点なし)
|
2018年12月12日 (水) 11:49時点における版
キム・ムンゾー（Quim Monzó, カタルーニャ語発音: [ˈkim munˈso][1]: キム・ムンソー）として知られるジョアキム・ムンゾー・イ・ゴメス（Joaquim Monzó i Gómez、1952年3月24日 - ）は、スペイン・バルセロナ出身のジャーナリスト・小説家。主にカタルーニャ語で執筆する。
| キム・ムンゾー Quim Monzó | |
|---|---|
 | |
| 誕生 |
1952年3月24日（72歳） バルセロナ |
| 職業 | ジャーナリスト・小説家 |
| 国籍 |
 スペイン |
 ウィキポータル 文学 | |
経歴
1970年代初頭にはバルセロナのテレ/エクスプレス紙の特派員として、ベトナム、カンボジア、北アイルランド、東アフリカなどに派遣された。現在はバルセロナに居住し、ラ・バングアルディア紙などに寄稿している。アーネスト・ヘミングウェイやトルーマン・カポーティの作品をカタルーニャ語に翻訳している[2]。
2007年にはドイツの国際書籍見本市であるフランクフルト・ブックフェアが特別招待文化にカタルーニャ地方を選び、ムンゾーが短編小説風の開会スピーチを行った[2]。2009年12月から2010年4月には、バルセロナのアーツ・サンタ・モニカ・ギャラリーでムンゾーの回顧展が開催された。
作品
- 「シトロエン・メアーリの女」 Noia del Mehari
- 「庭つきの家」 Quatre quarts
- 「…時六十分」 Casa amb jardi
- 3作品とも田澤耕（訳）『バルセロナ・ストーリーズ』水声社、1992年に掲載。
受賞
- 1976年 - プルデンシ・バルトラナ
- 1981年 - セッラドール批評家賞文学部門
- 1993年 - バルセロナ市栄誉賞
- 2000年 - レトラドール
- 2000年 - カタルーニャ州政府文学国民賞
- 2018年 - カタルーニャ語文学功労賞
脚注
- ^ Why is it ˈkim munˈso and not ˈkim munˈzo ラ・バングアルディア
- ^ a b “フランクフルト・ブックフェア、カタルーニャ自治問題でスペイン人作家が参加拒否”. AP通信 (2007年10月10日). 2018年7月7日閲覧。
- ^ （スペイン語）“Archived copy”. 2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月17日閲覧。 APTT
- ^ （スペイン語） Puyod, Carmina. Síndrome de Tourette: el capricho del cerebro. Archived 2011-07-18 at the Wayback Machine. エル・ペリオディコ・デ・アラゴン、2003年5月23日
外部リンク
- 公式ウェブサイト （英語） （カタルーニャ語） （スペイン語）