削除された内容 追加された内容
m 現在ハワイ島の合唱団で歌っていますが、この指揮者もこうした説明を練習の際、公演会の際にしていて、米国の合唱団指揮者間で一般的な見解のようです。
1行目:
'''霊歌'''(れいか)、'''スピリチュアル'''(英: spiritual)は、[[アメリカ合衆国の奴隷制度の歴史|アメリカの黒人奴隷]]に[[キリスト教]]が広まり、[[白人]]の宗教歌と[[アフリカ]]独特の音楽的感性が融合して生まれた歌謡・'''黒人霊歌'''を指す場合が多い。黒人霊歌に明確な音楽的特徴はなく、漠然と「'''黒人が関与した'''(と考えられる)'''宗教的な歌'''」を指している。霊歌には黒人霊歌以外に、[[プロテスタント]]の宗教歌を起源とする'''白人霊歌'''(ホワイト・スピリチュアル)があり<ref>[https://kotobank.jp/word/%E3%82%B9%E3%83%94%E3%83%AA%E3%83%81%E3%83%A5%E3%82%A2%E3%83%AB-84667#E3.83.87.E3.82.B8.E3.82.BF.E3.83.AB.E5.A4.A7.E8.BE.9E.E6.B3.89 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 スピリチュアル]</ref>、黒人霊歌・白人霊歌は英語の歌である。もう一つ'''[[ペンシルヴェニア・ダッチ]]'''(ドイツ語方言)があり、アメリカの霊歌はこの3種類である<ref name="桜井" />。
 
霊歌は西洋の[[賛美歌]]より広い意味で使われており<ref name="桜井">[https://hermes-ir.lib.hit-u.ac.jp/rs/bitstream/10086/10970/1/ronso1090300010.pdf 黒人霊歌とその起源論争] 桜井雅人</ref>、霊歌を賛美歌に含める考えと、賛美歌としては取り扱わない考えとがある。「[[ゴスペル]]」という言葉と対比して一般的に言うと、霊歌(スピリチュアル)は比較的古く、[[旧約聖書]]に関連した内容が多く、米国南部で作られたといわれるが、作者は不明で、ゴスペルは比較的新しく、多くは米国の[[シカゴ]]・[[ニューオーリンズ]]などの大都市で作られて、作者がはっきりしている<ref>[https://kotobank.jp/word/%E9%BB%92%E4%BA%BA%E9%9C%8A%E6%AD%8C-64065 黒人霊歌 こくじんれいか black spirituals - コトバンク・ブリタニカ] および [https://kotobank.jp/word/%E3%82%B4%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%BD%E3%83%B3%E3%82%B0-64919#E7.99.BE.E7.A7.91.E4.BA.8B.E5.85.B8.E3.83.9E.E3.82.A4.E3.83.9A.E3.83.87.E3.82.A3.E3.82.A2 ゴスペル・ソング gospel song の(2)-コトバンク・ブリタニカ]。</ref>
 
== 霊歌という名称の由来 ==