「シナゴーグ」の版間の差分

'''シナゴーグ'''（{{Lang-he|'''בית כנסת'''}}<ref>ラテン翻字: {{ラテン翻字|he|Bēth (hā)Kənéseth}}</ref>、{{Lang-yi|שול}}<ref>ラテン翻字: {{ラテン翻字|yi|shul}}</ref>、{{lang-en-short|synagogue}}、{{lang-de-short|Synagoge}}、{{lang-nl-short|synagoge}}、{{lang-hu|zsinagóga}}）とは、[[ユダヤ教]]の会堂のことである。[[ギリシャ語]]のシュナゴゲー（集会所）に由来する[[ユダヤ教]]の会堂のことである。[[聖書]]には「[[会堂]]」の名で登場し、ユダヤ教会と俗称されることもある。キリスト教の[[教会]]の前身であるが、役割はやや異なる。

元々は[[聖書]]の朗読と解説を行う集会所であった。現在では祈りの場であると同時に、各地の[[ディアスポラ]]の[[ユダヤ人]]の[[礼拝]]や[[結婚]]、[[教育]]の場となり、また文化行事などを行う[[ユダヤ人コミュニティー|コミュニティー]]の中心的存在ともなっている。

*ケネス<ref>ヘブライ語ラテン翻字: {{ラテン翻字|he|kenes}}</ref>で「集会」（[[ヘブライ語#現代ヘブライ語|現代ヘブライ語]]で「大会、」「会議、」「会合」）を意味し、ここから派生した語である。

*クネシヤ<ref>ヘブライ語ラテン翻字: {{ラテン翻字|he|knesiyah}}</ref>で「キリスト教会、」「キリスト教の教会堂」

*ハ・クネセト<ref>ヘブライ語ラテン翻字: {{ラテン翻字|he|hakneseth}}</ref>は[[クネセト|イスラエル国会]]の名称である。

*なお[[アラビア語]]でシナゴーグ、教会を意味する単語はこれらのヘブライ語単語と[[語根]]（kns）を同じくする。

|rowspan="3"|{{LIB}}||rowspan="3"|[[シドン]]||[[シドン・シナゴーグ]]||第二神殿時代に礎を遡る。内戦以来荒廃していたが、２０１４2014年に[[ネトレイ・カルタ]]のラビたちにより礼拝が執り行われた

|rowspan="2"|{{ESP}}||rowspan="2"|[[コルドバ (スペイン)|コルドバ]]||トレド サンタ・マリア・ラ・ブランカ教会||もと元シナゴーグ。1406年、キリスト教会に転用。

|トランシト・ユダヤ教会||14世紀、[[ムデハル様式]]。キリスト教教会への転用後、現在は国定建築物。

|rowspan="1"|{{PRT}}||rowspan="1"|[[トマール・シナゴーグ]]||トマール・シナゴーグ||元シナゴーグ。[[マヌエル１1世 (ポルトガル王)|マヌエル1世]]によるユダヤ教徒とイスラム教徒の追放後、刑務所などへ転用された。

|[[パリ]]||ギマール・シナゴーグ<ref>{{lang-fr-short|Synagogue de la rue Pavée à IVe arrondissement}}</ref>||[[ル・マレ|マレ地区]]。エクトール・ギマール<ref>{{lang-fr-short|Hector Guimard}}</ref>設計。[[アール・ヌーヴォー]]様式。

|旧新シナゴーグ<ref>{{lang-cs|Staronová synagoga}}</ref>||世界遺産。現存し、現在も使用されているヨーロッパ最古のシナゴーグ。名称は[[テオドール・ヘルツル]]の小説「『古くて新しい国<ref>{{lang-cs|Altneuland}}</ref>」』を思わせる。

|[[トシェビーチ]]||（名称不明）||[[世界遺産]]

|[[アイゼンシュタット]]||（名称不明）||[[ラビ・]]の[[ザムゾン・ヴェルトハイマーの]]が住んだ施設の中の小さな部屋にある。大きくはないが重要なコミュニティー。オーストリア・ユダヤ博物館

|エゲル||[[ホロコースト|ナチスによる破壊]]のため現在「新神殿<ref>{{lang-hu|új templom}}</ref>」は無い。

|rowspan="27"|{{ISR}}||rowspan="7"|[[エルサレム]]||[[4つのセファルディムシナゴーグ]]||旧市街にある、[[イベリア半島]]を追放されたユダヤ教徒の子孫である[[セファルディム]]が、イスラエル人がやってくる遥か昔から祈りの場としてきたシナゴーグ群

|rowspan="2"|[[サフェド]]||[[アブハヴ・シナゴーグ]]||アルハンブラ勅令によりスペインを追われ、[[パレスチナ]]にたどり着いた[[カバラ]]主義者のラビが建てたシナゴーグ

|[[アリー・アシュケナジー・シナゴーグ]]||[[オスマン帝国]]領ギリシャから同パレスチナに１６16世紀に移住した[[セファルディム]]の建てたシナゴーグ

|[[シェファー・アムル]]||[[シュファルアム・シナゴーグ]]||１７17世紀に建てられ、１８18世紀の半ば、[[ガリラヤ]]の統治者ザーヒル・ウマルの庇護下に修繕された。