「Template‐ノート:条約」の版間の差分

{{Quotation|quote = '''条約番号''' - <br>条約が改正されている場合、原条約および改正ごとに管理番号が新たに採番されるため、併記します。<br>[[WP:JPOV|中立性の観点]]から、多国間条約の場合は、[[寄託 (国際法)|寄託者]]などが公示している番号を優先的に使用して下さい。例えば[[国際連合]]事務総長や、国連専門機関が寄託者の場合、国連ホームページなどで条約原文を検索すれば、条約の管理番号が確認できます (例: [[万国著作権条約]]の場合、寄託者である[[UNESCO]]がホームページで公示しており、[http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=15381&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html#REGISTRATION No. 2937]であると確認できます)。<br>多国間条約に日本も加盟している場合であっても、日本の官報で公示された条約番号 (例: 昭和31年条約第26号) は、本文中に日本の解説節を設けた上で表記するにとどめ、当テンプレート内に日本固有の条約番号は記載しないで下さい。<br>二国間条約の場合は、当事国でそれぞれ使用している条約番号を当テンプレートに併記できます。}}

発効年月日も記載せよ、と現行の表現にありますが、発効日は別の項目が用意されているので、意図がよく分かりません。たぶん原条約以外に改正条約があって、条約番号が複数ある場合に括弧書きで発効日も付記せよ、という意味だと思うのですが。もう少し良い案があるかもしれないので、2週間ほど時間をかけ、ご意見をお待ちしようと思います。--[[利用者:ProfessorPine|ProfessorPine]]（[[利用者‐会話:ProfessorPine|会話]]） 2019年8月22日 (木) 11:02 (UTC)