「ギャランティー」の版間の差分

'''ギャランティー'''（{{Lang-en-short|guarantee}}、{{Lang-en-short|guaranty}}）とは、[[英語]]で保証（品質保証を含む）や担保を意味する概念<ref name="fukudafukuda128">福田守利 『アメリカ商事法辞典』ジャパンタイムズ、1995年、128頁</ref><ref>小山貞夫『英米法律語辞典』研究社、2011年、490頁</ref><ref name="eibeihou">『英米法辞典』東京大学出版会、1991年、395頁</ref>。

== 英米法上の保証としての意味・担保 ==

guarantyには金銭債務の保証の意味がある<ref name="fukudafukuda128" />。ただし、取引実務上は品質保証など物品に関する保証を意味することがある<ref name="eibeihou" />。

: guarantyとsuretyshipは同義で用いられることもあるが、米国法では後者を保証契約関係の意味で区別することがある<ref name="eibeihou" />。[[:en:Surety|surety]]は保証人が債務を履行したとき求償権が生じるものをいう場合が多い<ref name="eibeihou" />。ただし[[統一商事法典]]（UCC）はguarantyに[[:en:Surety|Surety]]suretyを含める<ref>福田守利 『アメリカ商事法辞典』ジャパンタイムズ、1995年、258頁</ref>。