「中世朝鮮語」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
編集の要約なし |
Mochimkchiking (会話 | 投稿記録) 編集の要約なし タグ: 2017年版ソースエディター |
||
135行目:
現代朝鮮語の体言の曲用は、体言に語尾（韓国では主に助詞と、北朝鮮では{{lang|ko|토}}と称する）が後接することによって表され、中期朝鮮語においても基本的な様相はこれと同一である。ただし、現代朝鮮語の体言語幹は形態が自動的に交替するのに対し、中期朝鮮語では非自動的な交替（変則曲用）も見られ、現代朝鮮語に比べて、より屈折的である。
自動的交替のうち、現代朝鮮語に見られないものは以下の通りである。
*語幹末に{{lang|ko|ㅎ}}を伴う体言がある。この{{lang|ko|ㅎ}}は独立形では現れないが、語尾が後接すると現れる。例
*語幹末音が{{lang|ko|ㅅ}}～{{lang|ko|ㅿ}}と交替するものがある。例
語幹の形態が非自動的に交替する体言は(1)2音節、(2)アクセントがともに平声、(3)語幹末音が{{lang|ko|ㆍ/ㅡ}}（一部に母音が変化して{{lang|ko|ㅗ/ㅜ}}となっているものもある）であるという特徴を持つ。この種の体言では、語尾が後接すると語幹末母音{{lang|ko|ㆍ/ㅡ}}が脱落し、語幹末に子音{{lang|ko|ㄱ}}、{{lang|ko|ㅇ}}、{{lang|ko|ㄹ}}が現れる。
*{{古韓文|모/무～ㅁㄱ}} mo/mu～mg交替
*{{古韓文|ᅀᆞ/ᅀᅳ～ㅿㅇ}} z@/zy～z'交替：{{古韓文|아ᅀᆞ}} 'az@（弟）―{{古韓文|아ᇫ이}} 'az'i（弟が）
*{{古韓文|ᄅᆞ/르～ㄹㅇ}} r@/ry～r'交替
*{{古韓文|ᄅᆞ/르～ㄹㄹ}} r@/ry～rr交替、{{古韓文|ᄒᆞᄅᆞ}}h@r@（一日
==== 曲用語尾 ====
曲用語尾について特徴的なものを以下に挙げる。
*語尾は母音調和による異形態を持ちうる。例：{{古韓文|-ᄅᆞᆯ-～-를-}} -r@r～-ryr（…を）、{{古韓文|-ᄂᆞᆫ-～-는-}} -n@n～-nyn（…は）
*主格は{{古韓文|-이}} -iのみである。{{古韓文|가}} -gaは16世紀後半から17世紀にかけて現れる。
*属格は現代朝鮮語の祖形である{{古韓文|-ㆎ-～-ᅴ～-ㅣ}} -@i～-yi～-i以外に{{古韓文|-ㅅ}} -sがある。{{古韓文|-ㆎ-～-ᅴ～-ㅣ}} -@i～-yi～-iは主に有情物に付いて非尊敬を表し、{{古韓文|-ㅅ}} -sは主に無情物に付くか有情物に付いて尊敬を表した。
*処格は現代朝鮮語の祖形である{{古韓文|-ㅐ～-ㅔ～-ㅖ}} -ai～-ei～-ieiの他に、属格と同形の{{古韓文|-ㆎ-～-ᅴ}} -@i～-yiがある。ただし{{古韓文|-ㆎ-～-ᅴ}} -@i～-yiは一部の単語に限られており生産的ではない。
*共同格{{古韓文|-과～-ᅪ}} -goa～-oaは現代朝鮮語とは異なり、列挙される最後の単語にも付きえた。なお、{{lang|ko|ㄹ}}語幹体言には{{古韓文|-와}} -'oaが後接するが、これは{{古韓文|-과}} -goaの頭音{{古韓文|ㄱ}} gが[[子音弱化|弱化]]し{{IPA|ɦ}}となったものであると推測される。
*尊敬の呼格{{古韓文|-하}} -haがある。
=== 活用 ===
| |||