「樋浦勉」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
323行目:
{{定義リスト2
| [[アル・パチーノ]] |
* [[インソムニア (2002年の映画)|インソムニア]](ウィル・ドーマー
* [[エニイ・ギブン・サンデー]](トニー・ダマト
* [[スカーフェイス (映画)|スカーフェイス]](アントニオ・“トニー”・モンタナ
* [[ハングマン (2017年)|ハングマン]](レイ・アーチャー)
| [[ゲイリー・ビジー]] |
* [[サンダーブラスト 地上最強の戦車]]
* [[沈黙の戦艦]](クリル中佐
* [[デストラクション/制御不能]](ゲイシー
* [[ハートブルー]](パパス)
* [[プレデター2]](キース捜査官
| [[ジョー・ペシ]] |
* [[アイリッシュマン]](ラッセル・バファリーノ)
345行目:
| [[ジョン・ヴォイト]] |
* [[ゲッタウェイ スーパースネーク]](謎の男)
* [[暴走機関車]](マニー
* [[レイ・ドノヴァン ザ・フィクサー]](ミッキー・ドノヴァン)
| [[ジョン・マルコヴィッチ]] |
351行目:
* [[ウォーム・ボディーズ]](グリジオ大佐)
* [[キラー・ドッグ]](ウォーカー)
* [[コン・エアー]](サイラス・グリサム
* [[ザ・シークレット・サービス]](ミッチ
* [[セクレタリアト/奇跡のサラブレッド]](ルシアン・ローリン)
* [[バーニング・オーシャン]](ヴィドリン)
359行目:
** [[REDリターンズ]]
| [[ジョン・リスゴー]] |
* [[クリフハンガー (映画)|クリフハンガー]](エリック・クウェイラン
* [[バカルー・バンザイの8次元ギャラクシー|バカルー博士の超次元アドベンチャー]](エミリオ・リザルド
* [[パパVS新しいパパ2]](ドン・ウィテカー)
* [[レイジング・ケイン]](カーター / ケイン / ニックス博士 / ジョシュ / マーゴ)
| [[ダニー・デヴィート]] |
* [[ツインズ (映画)|ツインズ]](
* [[バットマン リターンズ]]('''[[ペンギン (バットマン)|ペンギン]]'''
* [[ビッグ・マネー]](マックス)
* [[マーズ・アタック!]](ギャンブラー
* [[マチルダ (映画)|マチルダ]](ハリー、ナレーション
* [[みんな愛してる]](ジョン・レアリー)
| [[チーチ・マリン]] |
381行目:
* [[コードネーム: プリンス]](オマー)
* [[ジャスティス (2002年の映画)|ジャスティス]](ウィリアム・A・マクマニス大佐)
* [[ジョージア (缶コーヒー)|ジョージア]]CM(本人
* [[シン・シティ]](ジョン・ハーティガン)
** [[シン・シティ 復讐の女神]]
391行目:
** [[ダイ・ハード/ラスト・デイ]] ※吹替の帝王版
* [[デス・ショット]](ジェームス)
* [[12モンキーズ]](ジェームズ・コール
* [[永遠に美しく…]](アーネスト・メルヴィル
* [[ノース 小さな旅人]](ナレーター、ウサギ男、ギャビー)
* [[ノーバディーズ・フール]](カール・ローバック)
* [[ハドソン・ホーク]](ハドソン・ホーク)※ソフト版
* [[バンディッツ (2001年の映画)|バンディッツ]](ジョー・ブレイク
* [[フォー・ルームス]](レオ)
* [[ホステージ]](ジェフ・タリー
* [[ラスト・ボーイスカウト]](ジョー・ハレンベック
* [[レッド・ダイヤモンド (2016年の映画)|レッド・ダイヤモンド]](エディ・フィローサ)
| [[ボブ・ホスキンス]] |
* [[お葬式だよ全員集合!]](ジョニー・ス
* [[長く熱い週末]](ハロルド)
* [[メイド・イン・マンハッタン]](ライオネル)
408行目:
* [[オールウェイズ (映画)|オールウェイズ]](ピート・サンディッチ)
* [[グッバイガール]](エリオット・ガーフィルード)
* [[ジョーズ]](マット・フーパー
* SQUATTERS 〜不法占拠者〜(デヴィッド・シルバーマン)
* [[スタンド・バイ・ミー]](ゴーディ・ラチャンス
* [[のるかそるか]](ジェイ・トロッター
* [[張り込み]](クリス
** [[張り込みプラス]] ※日本テレビ版
* [[陽のあたる教室]](グレン・ホランド
* [[FAIL SAFE 未知への飛行]](大統領)
* [[マイアミ・ガイズ -俺たちはギャングだ-]](ボビー・バルテレメオ)
* [[マイ・ビッグ・ファット・ドリーム]](アーヴ)
* [[未知との遭遇]](ロイ・ニアリー
* [[ワンス・アラウンド]](サム・シャープ)
| [[ルトガー・ハウアー]] |
428行目:
* [[キリングゲーム]](ベンジャミン・フォード)
* [[グリフィン家のウエディングノート]](ドン)
* [[ケープ・フィアー]](マックス・ケイディ
* [[ザ・バッグマン 闇を運ぶ男]](ドラグナ)
* [[スターダスト (小説)|スターダスト]](キャプテン・シェイクスピア)
* [[タイム・トゥ・ラン]](ポープ)
* [[ニューイヤーズ・イブ]](スタン・ハリス)
* [[ハンズ・オブ・ストーン]](レイ・アーセル)
* [[フリーランサー NY捜査線]](サルコーネ)
439行目:
** [[ミート・ザ・ペアレンツ2]]
** [[ミート・ザ・ペアレンツ3]]
* [[ミッドナイト・ラン]](ジャック・ウォルシュ
* [[みんな元気 (2009年の映画)|みんな元気]](フランク)
* [[ロバート・デ・ニーロ エグザイル]](ジョナサン・フリン)
447行目:
* [[ファイナル・カット (2004年の映画)|ファイナル・カット]](アラン・ハックマン)
* [[フック (映画)|フック]]([[ピーター・パン]])
* [[レナードの朝]](
}}
455行目:
* [[愛に翼を]](ベン・リード〈[[ドン・ジョンソン]]〉)
* [[アクト・オブ・ウォー]](ソンソン〈[[ハーヴェイ・カイテル]]〉)
* [[雨の訪問者]](トニー〈ガブリエレ・ティンティ〉
* [[アメリカを震撼させた夜]]([[オーソン・ウェルズ]]〈[[ポール・シェナー]]〉)
* [[ある会社員]](代表)
* [[1911 (映画)|1911]]([[袁世凱]]〈スン・チュン〉)
* [[1922 (映画)|1922]](ウィルフレッド・ジェームズ〈[[トーマス・ジェーン]]〉)
* [[イレイザー (映画)|イレイザー]](ジョニー・キャステレオーネ〈[[ロバート・パストレリ]]〉
* [[イントルーダー 怒りの翼]](コール少佐〈[[ウィレム・デフォー]]〉
* [[ウィスキー (映画)|ウィスキー]](エルマン・コレル)
* [[ウォーターボーイ]](クライン・コーチ〈[[ヘンリー・ウィンクラー]]〉)
* [[ウォリアーズ (1979年の映画)|ウォリアーズ]](フォックス)
* [[宇宙空母ギャラクティカ]](ユリ卿〈[[レイ・ミランド]]〉)※BD版
* [[エイリアン (映画)|エイリアン]](ブレット〈[[ハリー・ディーン・スタントン]]〉
* [[エクスタミネーター2]](“X”〈[[マリオ・ヴァン・ピーブルズ]]〉
*
* [[エルム街の悪夢]](ドナルド・トンプソン〈[[ジョン・サクソン]]〉)※フジテレビ版
* [[エレジー (2008年の映画)|エレジー]](ジョージ・オハーン〈[[デニス・ホッパー]]〉)
* [[おじいちゃんはデブゴン]](郵便配達人〈[[ユン・ワー]]〉)
* [[ガールフレンドデー]](ガンディ〈[[ステイシー・キーチ]]〉)
* [[カプリコン・1]](ジョン・ウォーカー〈[[O・J・シンプソン]]〉)※テレビ朝日版(BD収録)
* [[カンフーハッスル]]([[楊過]]〈
* [[キス★キス★バン★バン]](フィリックス〈[[ステラン・スカルスガルド]]〉)
* [[奇跡が降る街]](フランク・ペシ・シニア〈[[ダニー・アイエロ]]〉)
* [[キリング・フィールド (映画)|キリング・フィールド]](ディス・プラン〈[[ハイン・S・ニョール]]〉)▼
* [[恐怖の報酬 (1977年の映画)|恐怖の報酬]](カッセム〈アミドウ〉)
* [[
▲* [[キリング・フィールド (映画)|キリング・フィールド]](ディス・プラン〈[[ハイン・S・ニョール]]〉)
* [[クール・ランニング]](アーヴィング・ブリッツァー〈[[ジョン・キャンディ]]〉)※ソフト版
* [[グッドモーニング・プレジデント]](キム・ジョンホ〈[[イ・スンジェ]]〉)
* [[グライド・イン・ブルー]](ジョン・ウィンターグリーン〈[[ロバート・ブレイク (俳優)|ロバート・ブレイク]]〉)
* ゲート2/デモンボーイズ(アート)
* [[ゴーストシップ]](マーフィー〈[[ガブリエル・バーン]]〉)
* [[ゴーストバスターズ]](ピーター・ヴェンクマン博士〈[[ビル・マーレイ]]〉
* [[サイドキックス]](ミスター・リー〈[[マコ岩松]]〉)
* [[ザ・シューター/極大射程]](アイザック・ジョンソン大佐〈[[ダニー・グローヴァー]]〉)
* [[爆発!海底大油田/ファイヤー・インフェルノ|ザ・ダイバー/炎の脱出]](ベン・ラフォルシュ〈[[グレゴリー・ハリソン]]〉
* [[サテリコン (映画)|サテリコン]](エンコルピオ〈[[マーティン・ポッター]]〉)
* [[サバイバー (2015年の映画)|サバイバー]](ビル〈[[ロバート・フォスター]]〉)
* ザ・パッセージ/ピレネー突破口(フォン・バーコウ大尉〈[[マルコム・マクダウェル]]〉)
* [[ザ・フライ]](ステイシス・ボランズ〈[[ジョン・ゲッツ]]〉)
* [[
* [[サンダーアーム/龍兄虎弟]](魔王
* [[サンタ・バディーズ 小さな5匹の大冒険]](スタン・クルージ〈[[クリストファー・ロイド]]〉)
* [[地獄の黙示録]](シェフ〈[[フレデリック・フォレスト]]〉
* [[シティ・オブ・ゴースト]](カスパー〈ステラン・スカルスガルド〉)
* [[死の接吻 (1991年の映画)|死の接吻]](ダン・コレリ〈[[ジェームズ・ルッソ]]〉)※ビデオ版
* [[死の標的]](スクリューフェイス〈ベイジル・ウォレス〉)※テレビ朝日版
* [[シャーロック・ホームズ (2009年の映画)|シャーロック・ホームズ]]([[レストレード|レストレード警部]]〈[[エディ・マーサン]]〉
* [[ジャッキー・チェンの必殺鉄指拳]](無宿大将〈七変化の男〉〈[[ユエン・シャオティエン]]〉
* [[シャドーチェイサー/地獄の殺戮アンドロイド]](トレヴェニアン〈ポール・コスロ〉
* [[ジャンパー (映画)|ジャンパー]](ウィリアム・ライス〈
* [[13日の金曜日 (映画)#PART6:ジェイソンは生きていた!|13日の金曜日 PART6 ジェイソンは生きていた!]](ギャリス保安官)
* [[処刑人II]](ザ・ローマン〈[[ピーター・フォンダ]]〉)
* [[ジョン・カーペンターの要塞警察]](ビショップ警部補〈オースティン・ストーカー〉
* [[ジョン・キャンディの大進撃]](バド・ブーマー保安官〈
* [[スーパーマンIII|スーパーマンIII/電子の要塞]](ガス・ゴーマン〈[[リチャード・プライヤー]]〉)
* [[スコーピオン・キング4]](ソレル〈[[バリー・ボストウィック]]〉)
* [[スター・ウォーズ
** [[スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲]]([[ランド・カルリジアン]]男爵〈[[ビリー・ディー・ウィリアムズ]]〉
** [[ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー]](ラダス提督)
* [[ステート・オブ・グレース]](ジャッキー・フラネリ〈[[ゲイリー・オールドマン]]〉
* [[スティーヴン・キング/痩せゆく男]](ビリー・ハレック〈[[ロバート・ジョン・バーク]]〉)
* [[TAICHI/太極 ゼロ]](大叔父〈フォン・ツイファン〉)
** [[TAICHI/太極 ヒーロー]]
* [[ダイブ/深海からの帰還]](グンナー)
* [[桃さんのしあわせ]](キンさん)
▲* [[大陸横断超特急]](グローヴァー・モルドゥーン〈リチャード・プライヤー〉) ※LD版
* デッドチェイス'90・地獄のハイウェイ(オズボーン〈グレゴリー・スコット・カミンズ〉)
* [[デッドマン]](ノーボディ〈ゲイリー・ファーマー〉)
* [[デューン/砂の惑星]](ウラディミール・ハルコネン男爵〈[[ケネス・マクミラン (俳優)|ケネス・マクミラン]]〉
* [[デンジャラス・ラン]](ハーラン・ウィットフォード〈[[サム・シェパード]]〉
* [[トータル・リコール]](ベニー
* [[ドゥームズデイ (映画)|ドゥームズデイ]](マーカス・ケイン博士〈
* [[トゥルーライズ]](アジズ〈[[アート・マリック]]〉
* [[飛べ!フェニックス]](ハインリッヒ・ドーフマン〈[[ハーディ・クリューガー]]〉
* [[ドラゴンロード]](審判〈フォン・ファン〉
* [[ナイルの宝石]](ジャック・コルトン〈[[マイケル・ダグラス]]〉
* [[ナチュラル・ボーン・キラーズ]](
* [[ナビゲイター]](ビル・フリーマン〈[[クリフ・デ・ヤング]]〉
* [[ニコラスの贈りもの]](レッジ〈[[アラン・ベイツ]]〉
* [[ノース・ダラス40]](セス・マクスウェル〈[[マック・デイヴィス]]〉)
* [[ハード・ウェイ]](ジョン・モス〈[[ジェームズ・ウッズ]]〉
* [[背徳の囁き]](デニス・ペック〈[[リチャード・ギア]]〉)
* [[爆走!]](ジョン・タルボット〈[[バリー・ニューマン]]〉)
* [[バタリアン]](フレディ〈トム・マシューズ〉
** [[バタリアン#バタリアン2|バタリアン2]](ジョーイ〈トム・マシューズ〉
* [[バレット モンク]](コジマ〈マコ岩松〉)※テレビ東京版
* [[ハンニバル (映画)|ハンニバル]]([[メイスン・ヴァージャー]]〈ゲイリー・オールドマン〉
* [[ピアノ・レッスン]](ジョージ・ベインズ〈ハーヴェイ・カイテル〉)
* [[ビッグゲーム 大統領と少年ハンター]](ハーバート〈[[ジム・ブロードベント]]〉)
* [[ヒッチハイク (映画)|ヒッチハイク]](アダム・コーニッツ)
* [[
* [[評決のとき]](カール・リー・ヘイリー〈[[サミュエル・L・ジャクソン]]〉)※フジテレビ版
* [[フ
* [[フォーリング・ダウン]](Dフェンス〈マイケル・ダグラス〉)※ソフト版
* [[フォレスト・ガンプ/一期一会]](ダン・テイラー中尉〈[[ゲイリー・シニーズ]]〉<ref>{{Cite web | url = http://www.wowow.co.jp/pg_info/detail/011281/index.php| title = フォレスト・ガンプ/一期一会| publisher = WOWOW| date = 2016-06-24| accessdate = 2016-07-31}}</ref>{{出典無効|date=2019年5月|title=リンク先に日本語吹き替え版のキャストが掲載されていません。}}
* [[ブラインド・フューリー]](フランク・デブロー〈[[テリー・オクィン]]〉)
* [[プラウド・メアリー (映画)|プラウド・メアリー]](ベニー〈ダニー・グローヴァー〉)
* 不倫の残り香(チャーリー・ルブラン〈[[バート・レイノルズ]]〉)
* [[プロジェクトA]](海上警察司令官
** [[プロジェクトA2 史上最大の標的]](チー総監
* [[ベイブ/都会へ行く]](ブルテリア〈[[スタンリー・ラルフ・ロス]]〉)※日本テレビ版
* [[ベスト・キッド]](ジョン・クリース〈[[マーティン・コーヴ]]〉)※テレビ朝日版
* [[ホーンテッドマンション (映画)|ホーンテッドマンション]](エズラ〈[[ウォーレス・ショーン]]〉)
* [[マスク・オブ・ゾロ]](ドン・ディエゴ・デ・ラ・ベガ〈[[アンソニー・ホプキンス]]〉
* [[マトリックス (映画)|マトリックス]](サイファー〈[[ジョー・パントリアーノ]]〉
* [[真昼の死闘]](ホーガン〈[[クリント・イーストウッド]]〉
* [[ミクロキッズ3]](ゴードン〈スチュアート・パンキン〉)
* [[ミッション:インポッシブル]](キトリッジ(指令の声)〈[[ヘンリー・ツェニー]]〉
* [[ミッドナイトヒート]](カール・マッドソン〈デニス・ホッパー〉
* [[ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ#ミュータント・ニンジャ・タートルズ:影<シャドウズ>|ミュータント・ニンジャ・タートルズ:影<シャドウズ>]](スプリンター〈[[トニー・シャルーブ]]〉)
* [[未来警察]](ルーサー〈[[ジーン・シモンズ (ミュージシャン)|ジーン・シモンズ]]〉)
* [[未来は今]](シドニー・J・マスバーガー〈[[ポール・ニューマン]]〉
* [[ミリオンダラー・ベイビー]](フランキー・ダン〈クリント・イーストウッド〉
* [[モータル・コンバット (映画)|モータル・コンバット]](シャン・ツン〈[[ケイリー=ヒロユキ・タガワ]]〉
* [[モンキー・マジック 孫悟空誕生]](東海龍王〈リウ・ホア〉)
* [[ヤング
* [[U・ボート (映画)|U・ボート]](機関長)※フジテレビ版
* [[48時間 (映画)|48時間]](アルバート・ガンツ〈[[ジェームズ・レマー]]〉
** [[48時間PART2/帰って来たふたり]](ベン・キーホー〈[[ブライオン・ジェームズ]]〉
* ラストUボート(レーラー副長〈[[ウルリッヒ・トゥクル]]〉)
* [[ランボー/怒りの脱出]](マードック司令官〈[[チャールズ・ネイピア (俳優)|チャールズ・ネイピア]]〉 *
* [[
* [[レッド・バロン (1971年の映画)|レッド・バロン]](ロイ・ブラウン)
* [[ロックアップ (映画)|ロックアップ]](ダラス〈[[トム・サイズモア]]〉)※日本テレビ版
* [[ロング・トレイル!]](スティーヴン・カッツ〈[[ニック・ノルティ]]〉)
* [[ロング・ライダーズ]](ジム・ヤンガー〈[[キース・キャラダイン]]〉)
576 ⟶ 588行目:
* [[NCIS 〜ネイビー犯罪捜査班]]
** シーズン2 #8(ヒトシ・ヨシダ〈ロイド・キノ〉)
** シーズン11 #17(マンハイム・ゴールド〈
* [[NCIS: ニューオーリンズ]] シーズン1 #9(トム・ハミルトン〈[[ディーン・ストックウェル]]〉)
* [[エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY]] シーズン3 #23 (パット警視副総監〈ケヴィン・オルーク〉)
* [[クッキ 〜菊熙〜]](チャン・テファ〈チョン・ムソン〉)
* [[クリミナル・マインド FBI行動分析課|クリミナル・マインド9 FBI行動分析課]] #20(マラカイ・リー 〈[[トビン・ベル]]〉)▼
* [[ゲーム・オブ・スローンズ]](ハイ・スパロウ〈[[ジョナサン・プライス]]〉)
* [[警察署長 (小説)|警察署長]](マーシャル・ピータース〈ダニー・グローヴァー〉)
* [[刑事コロンボ|刑事コロンボシリーズ]]
** 刑事コロンボ 黄金のバックル(ミルトン・シェイファー〈ピーター・フィーブルマン〉)
** 新・刑事コロンボ 汚れた超能力(ハロー国防長官〈アラン・ファッジ〉)
** 新・刑事コロンボ 奇妙な助っ人(グレアム・マクベイ〈[[ジョージ・ウェント]]〉)
* [[孔子 (テレビドラマ)|孔子春秋]]({{仮リンク|叔梁紇|zh|叔梁紇|label=孔叔梁}}〈[[王学圻|ワン・シュエチー]]〉)▼
▲* [[クリミナル・マインド FBI行動分析課|クリミナル・マインド9 FBI行動分析課]] #20(マラカイ・リー 〈[[トビン・ベル]]〉)
* [[個人の趣向]](パク・チョラン)
* [[こちらブルームーン探偵社]]
** シーズン1 #5(ロドニー・ディロン〈[[ヴィンセント・スキャヴェリ]]〉)
** シーズン2 #17(ロジャー・クレメンス〈[[ジェフリー・デマン]]〉)
** シーズン5 #13(マーク・チャーノック〈[[ジェームズ・スティーヴンス (俳優)|ジェームズ・スティーヴンス]]〉)
* [[三国志 Three Kingdoms]]('''[[曹操]]'''〈[[陳建斌]]〉)
* [[CSI:科学捜査班]]('''D・B・ラッセル'''〈[[テッド・ダンソン]]〉)
592 ⟶ 610行目:
* [[シャーロック・ホームズの冒険 (テレビドラマ)|シャーロック・ホームズの冒険]](パーシィ・フェルプス)
* 宿敵 因縁のハットフィールド&マッコイ(ジム・ヴァンス〈[[トム・ベレンジャー]]〉)
* [[将軍 SHOGUN]](ヴィンク)
▲* [[孔子 (テレビドラマ)|孔子春秋]]({{仮リンク|叔梁紇|zh|叔梁紇|label=孔叔梁}}〈[[ワン・シュエチー]]〉)
* [[恕の人 -孔子伝-]]
* [[新アウターリミッツ]](サイモン・クレス博士〈[[ボー・ブリッジス]]〉、ダン・ケイガン〈[[ダニエル・ボールドウィン]]〉)
* [[超音速攻撃ヘリ エアーウルフ#新エアーウルフ 復讐編|新エアーウルフ 復讐編]](ジェイソン・ロック〈アンソニー・シャーウッド〉)
* [[曹操 (テレビドラマ)|曹操 -乱世奸雄-]]([[董卓]]〈シー・リーミン〉)
* [[ハリーズ・ロー 裏通り法律事務所|続ハリーズ・ロー 裏通り法律事務所]](ヴィニー)
* [[TABOO (テレビドラマ)|TABOO]](スチュアート・ストレンジ〈ジョナサン・プライス〉)
* [[チャーリーズ・エンジェル|地上最強の美女たち!チャーリーズ・エンジェル]] シーズン1 #1(テッド・ケイル)、#22(ジョン・バートン〈[[ダーク・ベネディクト]]〉)
* TVキャスター マーフィー・ブラウン(フランク・フォンタナ)
* [[デスパレートな妻たち|デスパレートな妻たち5]](イーライ・スラッグス〈ボー・ブリッジス〉)
606 ⟶ 625行目:
* [[バーン・ノーティス 元スパイの逆襲]](デール・ローソン〈マイケル・ルーカー〉)
* [[遥かなる西部]](リーヴァイ・ゼント〈グレゴリー・ハリソン〉)
* [[
** シーズン4 #17(エディ・ウィリアムズ〈トム・ベレンジャー〉)
** シーズン5 #12(アレックス・マッキー〈[[グレゴリー・イッツェン]]〉)
** シーズン8 #2 (クリス・リード捜査官〈ボブ・マクラッケン〉)
* [[THE BLACKLIST/ブラックリスト]](サム・ミルホーン〈[[ウィリアム・サドラー]]〉)
617 ⟶ 636行目:
** 「スタイルズ荘の怪事件」(ジョン)
** 「猟人荘の怪事件」(ロジャー)
* [[ヤングライダーズ]] シーズン1 #1(スカーフェイス)
* [[リーサル・ウェポン (テレビドラマ)|リーサル・ウェポン]] シーズン1 #11(サミュエル・ペトリー〈ブレット・ライス〉)
* [[レディプレジデント〜大物]](ペク・ソンミン〈
==== アニメ ====
|