「バレンタインデー」の版間の差分

{{Otheruses}}

'''バレンタインデー'''（{{Lang-en-short|Valentine's Day}}）、または、'''聖バレンタインデー'''（セイントバレンタインデー、{{Lang-en-short|St. Valentine's Day}}）は、[[2月14日]]に祝われ、世界各地でカップルの愛の誓いの日とされる。元々[[269年]]に[[ローマ皇帝]]の迫害下で殉教した聖[[ウァレンティヌス]]（テルニのバレンタイン）に由来する記念日だと、主に[[西方教会]]の広がる地域において、かつて伝えられていた。

 

== 起源 ==

[[ファイル:Chaucer_Hoccleve.png|right|thumb|160px|ジェフリー・チョーサーの肖像（1412）。バレンタインデーとロマンスを関連づけている文書で、現在のところ最古のものと見なされているのはチョーサーのParliament of Foulesである。]]

=== ローマ帝国発祥説 ===

バレンタインデーの歴史は、[[ローマ帝国]]の時代にさかのぼるとされる。

[[File:Valentine's Day-1.jpg|thumb|140px|バレンタインチョコ（2011年2月14日撮影）]]

[[恋人]]たちの[[愛]]の誓いの日とされ、世界各地で様々な祝い方がある。

=== 日本 ===

==== 沿革 ====

[[日本]]では、[[1958年]]ごろから流行した<ref>広辞苑 第五版 p.2197 【バレンタインデー】</ref>。ただし、その内容は日本独自の発展を遂げたものとなっている。戦前に来日した[[外国人]]によって一部行われ、[[第二次世界大戦]]後まもなく、[[流通]][[業界]]や[[製菓]][[業界]]によって[[販売促進]]のために普及が試みられたが、日本社会に定着したのは、[[1970年代]]後半であった。「[[女性]]が[[男性]]に対して、親愛の情を込めて[[チョコレート]]を贈与する」という「日本型バレンタインデー」の様式が成立したのもこのころであった。なお、バレンタインデーにチョコレートを渡すのがいいのではと最初に考案して実践したのは、一説に[[大田区]]の製菓会社[[メリーチョコレートカムパニー]]の[[原邦生]]であるとされる<ref>八幡成人 [https://teamhacchan.wordpress.com/2015/02/14/%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%BC/ ヴァレンタイン・デー] チーム八ちゃん </ref>。<br />しかし、原邦生が行ったとされるイベントは昭和33年であるのに対し、神戸のモロゾフ製菓が20年以上前の昭和11年2月12日に外国人向け英字新聞『ザ・ジャパン・アドバタイザー』に、「あなたのバレンタイン（＝愛しい方）にチョコレートを贈りましょう」というコピーの広告を既に掲載しており、モロゾフ製菓がバレンタインチョコを最初に考案した仕掛け人であるとされる説が最有力である。<br />そして[[日本チョコレート・ココア協会]]によると、1992年に聖バレンタイン殉教の地イタリア・テルニ市から神戸市に愛の像が送られており、その理由は、神戸が日本のバレンタインデー発祥の地と分かったからとの事である。

 

「日本型バレンタインデー」の特徴を整理すると、以下の3点となる<ref name="harumichi">山田晴通2007による。参考文献参照。</ref>。

このほか、職場における贈答習慣が強い点<ref group="†">日本では職場で贈答することが多いが、西欧・米国では職場で贈答する習慣はない。小笠原祐子1998参照。</ref>や、[[キリスト教]]との直接的関連はほとんど意識されていない点<ref group="†">日本社会では、知識としてバレンタインデーが、キリスト教的行事だという認識はあるものの、バレンタインデーの現場においては、[[宗教]]の信仰の実践だという事実は意識されることはまずない。</ref>も日本型バレンタインデーの特徴である。

 

==== 起源と紆余曲折 ====

日本でのバレンタインデーとチョコレートとの歴史の起源については、以下のようなものがあるが、判然としていない。

 

ただいずれにしても、すぐに大きな反響があったわけではなく、商品もあまり売れなかったようである<ref group="†">メリーチョコレート社による新宿伊勢丹における最初のセールの売り上げ金額は判然としなくなっているが、少額であったことは間違いない。メリーチョコレートカムパニーの『30周年記念誌』（[[1980年]]）には「数千円位」（St. Valentine’s Dayの頁）とする記述がある。一方、その後創業者の父の跡を継いで同社の社長となった原邦生は、著書やインタビューの中で、いくつか異なる数字を挙げている。例えば、朝日新聞 [[2000年]][[9月21日]]付日曜版の記事「チョコ贈答、ルーツは神戸」は、原へのインタビューも踏まえ「三日間で売れたのは三十円の板チョコが五枚と、四円のカード五枚だけだった」としているが、原の著作『社長は親になれ!』（[[2004年]]、日本実業出版社）には「結果はチョコレート三枚とメッセージカードが一枚、売上はたったの一七〇円」（p.29）とある（[http://camp.ff.tku.ac.jp/YAMADA-KEN/Y-KEN/fulltext/07V1.html#N12 山田晴通2007 注12 参照]）。</ref>。各種の説があるが、バレンタインデーが日本社会に普及したあとに、自社宣伝のために主張されたために誇張も含まれると思われる。

 

=== 正教会が優勢な地域 ===

==== 正教会におけるウァレンティヌス（ワレンティン） ====

聖ワレンティン（ウァレンティヌス）<ref group="†">[[教会スラヴ語]]表記：{{Lang|sla|Валентин}}の、[[日本正教会]]による転写</ref>を崇敬する[[正教会]]の広がる地域では、[[西欧]]文化の影響を受けるまでこのような習慣はなかった。

 

そもそも[[正教会暦]]においては、[[3世紀]]に[[致命者|致命（殉教）]]した2名の聖職者であった聖ワレンティン<ref>教会スラヴ語表記：{{Lang|sla|Валентин}}の、日本正教会による転写</ref>（ウァレンティヌス）が記憶されているが、記憶日は2月14日ではなく、7月ないし8月である。

 

また、3世紀に致命した聖ワレンティンはもう1名いるが、彼は聖職者ではなく、現代のブルガリアにおける兵士であった。記憶日は[[4月24日]]（ユリウス暦を使う正教会では[[5月7日]]に相当）<ref>[https://oca.org/saints/lives/2013/04/24/101193-martyr-valentine-in-moesia-bulgaria Martyr Valentine in Moesia, Bulgaria] - [[アメリカ正教会]]のページ。</ref>。

 

== 派生した文化 ==

=== 日本 ===

 

=== 韓国 ===

 

== 脚注 ==

{{脚注ヘルプ}}

=== 注釈 ===

{{Reflist|group="†"}}

 

=== 参考文献 ===

 

== 関連項目 ==

{{Commonscat|Valentine's Day}}

 

{{チョコレート}}

{{Event-stub}}

{{DEFAULTSORT:はれんたいんてえ}}

[[Category:バレンタインデー|*]]

[[Category:日本の年中行事]]