「菊と刀」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
編集の要約なし |
|||
15行目:
==概要==
『菊と刀』は、ベネディクトの[[戦中|戦時中]]の調査研究をもとに[[1946年]]に出版された。ベネディクトは、[[フランツ・ボアズ]]より教わった急進的な文化相対主義の概念を日本文化に適用するべく、[[恩]]や[[義理]]などといった日本文化『固有』の価値を分析した。本書は[[戦争情報局]]の日本班チーフだったベネディクトがまとめた5章から成る報告書「Japanese Behavior Patterns (日本人の行動パターン)」を基に執筆された<ref name="fukui">[https://www.kansai-u.ac.jp/fl/publication/pdf_department/07/081fukui.pdf ルース･ベネディクト、ジェフリー･ゴーラー、ヘレン・ミアーズの日本人論・日本文化論を総括する]福井七子、関西大学外国語学部紀要 第7号（2012年10月）</ref>。
[[倉智恒夫]]によれば、『菊と刀』の認識パターンは、[[フランス]]人のルイ・カザミヤンによる[[イギリス]]論、『イギリス魂-その歴史的風貌』（[[1927年]]、現代教養文庫）と共通するものがあるという。なおカザミヤンについては[[島田謹二]]の研究（白水社）がある。ほかに訳書は『大英国』（[[白水社]]）、『近代英国』（[[創文社]]）がある。
[[ルース・ベネディクト|ベネディクト]]は、日本を訪れたことはなかったが、日本に関する文献の熟読と[[日系]][[移民]]との交流を通じて、日本文化の解明を試みた。『菊と刀』はアメリカ文化人類学史上最初の日本文化論である。
==評価==
| |||