「マイ・ウェイ」の版間の差分

ポール・アンカは、1967年のフランス人歌手クロード・フランソワのシャンソン「Comme d'habitude」（コム・ダビチュード）を、南フランスで休暇中に聞いて、曲の権利を交渉するためにパリへ向かった<ref>http://music.guardian.co.uk/vinylword/story/0,,2129407,00.html How Sinatra did it My Way - via a French pop star and a Canadian lounge act</ref>。2007年のインタビューでは、「いまいちのレコードだと思ったけど、何かを感じた」と語っている<ref name="Telegraph">{{cite web |url=http://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandjazzmusic/3669097/Paul-Anka-One-song-the-Sex-Pistols-wont-be-singing.html |title=Paul Anka: One song the Sex Pistols won't be singing | work=The Daily Telegraph | location=London | first=Neil | last=McCormick | date=2007-11-08 | accessdate=2015-09-29}}</ref>。そして交渉後に無償で権利を得た<ref name="Paul Anka 2005">[http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=4793881 Paul Anka, "With Paul Anka, 'Rock Swings', Part Two"], interviewed on Fresh Air, WHYY, 10 August 2005</ref>。2年後に[[フロリダ州|フロリダ]]でフランク・シナトラと食事をした際、アンカによれば、当時シナトラは自分の嫌いなポップ・ソングを歌わざるを得ない状況にあり「こんな仕事は辞めてやるよ。もううんざりだ、とっとと辞めてやる」と語ったという<ref name="Telegraph"/>。