みしまるもも

:: 現在の大田区のある地域に「馬込東」は存在したことがなく厳密に考えなくとも「明確に誤り」です。郵便に「大田区馬込町東」を「大田区馬込東」と記載したところで、番地と宛名が合っていれば郵便が届くことは常識で判断できる範囲であると考えます。もし、みしまるもも様が仰る文献にある「間違った表記」について触れるならば、「馬込町東」と正しい表記を記載した上で、注釈に「〇〇（文献）には大田区馬込東と記載があるが、当地に存在したのは馬込町東である」とその文献の記載が誤りであることを補足すれば良いだけかと存じます。その他のみしまるもも様のご発言については、本件において必要性のないことと考える為コメントは控えます。--[[利用者:Otherde|Otherde]]（[[利用者‐会話:Otherde|会話]]） 2020年5月13日 (水) 12:58 (UTC)

:::「馬込町東」が正式な正しい表記だという出典が示されていないので私には不明ですが、Otherdeさんがそうおっしゃるのならば地理的厳密性では「馬込町東」が適切なのかもしれませんが、現実として当時「馬込東」という表記で三島由紀夫自身や他の人々が'''その呼称で使っていたという明確な事実がある'''ので「誤り」と断じる性質のものではなく、その住人の中では「馬込東」で通じていたという許容性があったということではないでしょうか（現実に三島自身が自分の住所をずっとそう明記していますし、「馬込東中学校」という「町」が入っていない名称もあるので）。そして正式な三島の全集その他のあらゆる出典も、本人やその当時の人が「馬込東」として使用していたことを踏まえたうえで、それを重んじているわけなので、文献の記載が誤りだと、ただのウィキペディア編集者の私がそれを断じてしまえる類のものではないのです。なので、やはり出典の方向性通りに一応そのまま「大田区馬込東」にしておき、注解でOtherdeさんのおっしゃる「馬込町東」について補足したいと思います。その際に、Otherdeさんがお調べの、'''大田区のある地域に「馬込東」は存在したことがなく'''という根拠の出典をちゃんと付けないといけないので、そうした歴史文献の提示をお願いいたします（[[大田区]]や[[馬込町]]の地理記事には出典が全くといっていいほど無いので）。--[[利用者:みしまるもも|みしまるもも]]（[[利用者‐会話:みしまるもも|会話]]） 2020年5月14日 (木) 00:37 (UTC)