削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
タグ: モバイル編集 モバイルアプリ編集 Androidアプリ編集
編集の要約なし
タグ: モバイル編集 モバイルウェブ編集
1行目:
'''美国'''
 
* '''美国'''(びこく、みこく、[[wikt:美國|美國]], [[wikt:美国|美国]], {{lang|ko|[[wikt:미국|미국]]}}, Mỹ Quốc):[[日本語]]を除いた[[漢字文化圏]]の言語([[中国語]]、[[朝鮮韓国語]](韓国のみ)、[[ベトナム語]])での'''[[アメリカ合衆国]]'''の表記。
*:{{lang|zh|'''美利坚合众国(简体)、美利堅合衆國(繁體)'''}}または{{lang|ko|'''美合衆國'''}}の略で、「美利堅」は日本語で言う所の「[[アメリカン|メリケン]]」の[[音訳]]。日本語では「米国」と表記される。なお、[[江戸時代]]は「亜国(亞國)」と書かれたが、現在では亜国は[[アルゼンチン]]を指す。[[朝鮮半島]]では[[日本統治時代の朝鮮|日本統治時代]]から「米國」表記が見られ、[[朝鮮民主主義人民共和国|北朝鮮]]では現在も「米國」を中国向けに使用しているが、[[大韓民国|韓国]]では独立後しばらくして「美國」に変更された。なお、[[漢字語 (朝鮮語)|朝鮮漢字語]]では「米國」も美國と同じ「{{lang|ko|미국}}」(Miguk)の[[ハングル]]表記を用いられている。
* '''[[美国町]]'''(びくにちょう):かつて[[北海道]]・[[後志支庁]]に存在した[[町]]。現在は[[積丹郡]][[積丹町]]の一部。