「ノッタムン・タウン」の版間の差分

編集の要約なし
(en:Nottamun Town oldid=961078491 からの翻訳)
 
'''ノッタムン・タウン'''('''Nottamun Town''')は、"Nottingham Fair" や "Fair Nottamon Town" ([[:en:Roud Folk Song Index|Roud]] # 1044)と言った異なるタイトルでも知られる「'''ノッタムン・タウン'''」('''Nottamun Town''')は[[アメリカ合衆国|アメリカ]]の[[民謡]]。とは言え、しばしば[[中世]][[英国]]起源の歌が[[植民地]]時代の初期に[[北米]]に持ち込まれ、口伝えで保存されたと示唆されることもあり、一部の人気のある作品ではそのように解説されることもあるが、[[18世紀]]から[[19世紀]]の大衆的な片面刷りに由来している可能性が高く、19世紀の "Paddy's Ramble to London" が直接の前身である可能性がある<ref name=randolph304>Randolph, V (1992) ''Unprintable Ozark Folksongs and Folklore: Roll me in your arms, Volume 1'', University of Arkansas Press, pp.304</ref><ref name=rammel>Hal Rammel (1990) ''Nowhere in America: The Big Rock Candy Mountain and Other Comic Utopias'', University of Illinois Press, p. 84</ref>。
 
[[イギリス]]の音楽史研究者[[:en:Cecil Sharp|セシル・シャープ]]はこの曲の最もよく知られているバージョンを、1917年に[[:en:Eastern Kentucky Coalfield|ケンタッキー州東部炭田地域]]で収集した<ref name=rammel/>。これ以前にジョサイア・コームズも同じ地域でこの曲を収集しており、20世紀の後半には[[ノバスコシア]]でクレイトンによって、[[ミズーリ州]]と[[ニュージャージー州]]ではランドルフによって別のバージョンが収集された<ref name=randolph304>Randolph, V (1992) ''Unprintable Ozark Folksongs and Folklore: Roll me in your arms, Volume 1'', University of Arkansas Press, pp.304</ref>。しかしながら、舞台喜劇の歌 "The Old Grey Mare"(年とった灰色の雌馬)などの非常に密接に関連した曲は、19世紀のアメリカで印刷物としてよく知れていた<ref name=loc>[https://www.loc.gov/resource/amss.sb30373a.0/?st=text The Old Grey Mare], Library of Congress, American Song Sheets Series 3 Volume 3</ref><ref name=jaf>''Journal of American Folklore'', Vol. 52 (1939) p.66</ref>。
 
== 歌詞 ==
23

回編集