「院長」の版間の差分

編集の要約なし
(転送廃止、起稿)
タグ: リダイレクト解消
** 控訴院長、院長 < [[控訴院]]
** [[中華民国]]行政院院長、行政院院長、[[行政院長]] < [[行政院]]
 
== 訳語 ==
*'''Rector'''([[俗ラテン語]]・[[ゲルマン語]]系の言語) キリスト教においては修道院長、学術機関においては[[校長]]([[学長]])、[[総長]]にあたる。
* '''Chancellor''' 学術機関において総長と訳される。ドイツ・オーストリアでは[[首相]]の意味もある(イギリス・日本におけるPrime Minister)。
* '''Chief''' 大審院長(Chief of Justice of Daishin-in)で使用されるが、Chief は[[長官]]にもあたる。
* '''General''' 日本では[[検事総長]](Prosecutor General)、アメリカ合衆国では司法長官(Attorney General)などに使用される。[[軍隊の階級]]においてはは「将」(少将、大将など)の意。
* '''Marchal''' [[軍隊の階級]]における元帥。
*'''President''' 会計検査院長(President of Board of Audit)、[[病院]]の院長、会社の[[社長]]などに使用される。
 
== 関連項目 ==