「利用者:たいすけ55/sandbox」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
ペティコート事件
タグ: 手動差し戻し
ペティコート事件→石川節子
タグ: 置換
1行目:
{{User sandbox}}
<!-- この行より下を編集してください -->
{{Infobox 人物
[[File:Peggy-O'Neal image.jpg|thumb|Cigar box exploits her fame and beauty, showing President Jackson introduced to Peggy O'Neal (left) and two lovers fighting a duel over her (right)]]
| 氏名 = 石川 節子
[[File:Peggy O'Neale Eaton.jpg|thumb|ペギー・イートン(1834-35年の肖像)]]
| ふりがな = いしかわ せつこ
| 画像 =
| 画像サイズ =
| 画像説明 =
| 出生名 =
| 生年月日 = [[1886年]][[10月14日]]
| 生誕地 = [[岩手県]][[南岩手郡]]上田村新小路11番地<br />(のちの[[盛岡市]]上田、[[岩手大学]]構内)
| 没年月日 = {{死亡年月日と没年齢|1886|10|14|1913|05|05}}
| 死没地 = [[北海道]][[函館市|函館区]]豊川町34番地(豊川病院)
| 死因 = 肺結核
| 墓地 =
| 記念碑 =
| 住居 =
| 国籍 = {{JPN}}
| 出身校 = 盛岡女学校
| 教育 =
| 職業 = 滝沢村立篠木尋常高等小学校代用教員<br />函館区立弥生尋常小学校代用教員
| 活動期間 =
| 雇用者 =
| 団体 =
| 著名な実績 =
| 業績 =
| 影響を受けたもの =
| 影響を与えたもの =
| 活動拠点 =
| 給料 =
| 純資産 =
| 身長 =
| 体重 =
| 肩書き =
| 任期 =
| 前任者 =
| 後任者 =
| 政党 =
| 政治運動 =
| 敵対者 =
| 配偶者 = [[石川啄木]]
| 子供 = 石川京子
| 親 =
| 親戚 = [[石川正雄]](義理の息子、長女の夫)
| 受賞 =
| 補足 =
}}
'''石川節子'''
 
[[]]
'''ペティコート事件''' (ペティコートじけん、{{lang-en-us|''Petticoat affair''}})は、1829年から1831年にかけて、[[アメリカ合衆国大統領]][[アンドリュー・ジャクソン]]の[[アメリカ合衆国大統領顧問団|内閣]]閣僚とその妻たちが関与した政治スキャンダルである。'''イートン事件'''とも呼ばれている。
== 生涯 ==
 
[[アメリカ合衆国副大統領|副大統領]][[ジョン・カルフーン]]の妻、{{仮リンク|フローリデ・カルフーン|en|Floride Calhoun}}が率いる「'''[[ペティコート]]'''」と呼ばれる女性たちは、社会的に疎外された当時の[[アメリカ合衆国陸軍長官|戦争長官]]の[[ジョン・ヘンリー・イートン]]と[[マーガレット・オニール・イートン|ペギー・イートン]]の結婚に至るまでの経緯について、「閣僚夫人の道徳的基準」を満たしていないとして、拒否反応を示した。
 
== 血縁の人物のその後 ==
事件はジャクソン政権全体に動揺を広げ、最終的に1人を除くすべての閣僚の辞任につながった。[[マーティン・ヴァン・ビューレン]]は大統領になる機会を得た一方で、ジョン・カルフーンが大統領志望の全国的な政治家から南部州の地域的な政治家に変わるきっかけにもなった。
 
 
== 背景 ==
マーガレット「ペギー」イートンは[[ホワイトハウス]]から少し離れたところにあり、政治家や軍人に人気の有名な交流の場、[[ワシントンD.C.]]の下宿屋兼居酒屋「フランクリンハウス」を経営するウィリアム・オニールの長女だった。ペギーは[[フランス語]]を学び、ピアノを上手に弾き、その時代の女性としては十分な教育を受けていた<ref name="historynet">{{Cite web|url=http://www.historynet.com/andrew-jackson-the-petticoat-affair-scandal-in-jackons-white-house.htm/4|title=Andrew Jackson: The Petticoat Affair, Scandal in Jackson's White House|work=HistoryNet.com|language=英語|accessdate=2020-08-17}}</ref>。のちに[[アメリカ合衆国郵政長官|郵政長官]]を務める[[ウィリアム・テイラー・バリー]]は「しょっちゅうピアノを弾き、心地よい歌で私たちを楽しませてくれる」「魅力的な女の子」と書いている{{sfn|Marszalek|2000|p=1835}}。若い女の子ゆえに、男性がよく出入りするバーで働き、下宿屋の顧客と何気ないおしゃべりをする彼女には、厳しい視線が注がれるようになっていった。ペギーは長い年月が経過した後に、「私はまだ{{仮リンク|パンタレッツ|en|Pantalettes}}を履き、他の女の子と一緒に[[輪回し]]をしていましたが、年齢問わず男性の注目の的となりました。少女をうぬぼれさせるのに十分でした。」と回想している<ref name="One Woman">{{cite journal | jstor=3124447| title=One Woman so Dangerous to Public Morals | author=Wood, Kristen E. | journal=Journal of the Early Republic | date=March 1, 1997 |volume=17 | issue=2 | pages=237–275 | doi=10.2307/3124447}}</ref>。
 
ペギーが15歳のとき、彼女の父親は[[アメリカ陸軍|陸軍]]将校との駆け落ちを阻止した<ref>{{cite book |last=Watson |first=Robert P. |date=2012 |title=Affairs of State: The Untold History of Presidential Love, Sex, and Scandal, 1789-1900 |url=https://books.google.com/books?id=A6LRVg0kn28C&pg=PA192 |location=Lanham, MD |publisher=Rowman & Littlefield |page=192 |isbn=978-1-4422-1834-5}}</ref>。17歳になる1816年に、[[アメリカ海軍|海軍]]将校の{{仮リンク|ジョン・B・ティンバーレイク|en|John B. Timberlake}} (1777–1828)と結婚した<ref name="The Long">{{cite journal | title=The Long Agony Is Nearly Over | author=Jr, Royce McCrary and S. D. Ingham | journal=Historical Society of Pennsylvania | date=April 1, 1976}}</ref>。39歳のティンバーレイクは大酒飲みで、借金が山ほどあることで有名だった<ref name="The Long" />。ティンバーレイク夫妻は1818年に[[ジョン・ヘンリー・イートン]]と知り合いになった<ref>{{cite book |last=Gerson |first=Noel Bertram |date=1974 |title=That Eaton Woman: In Defense of Peggy O'Neale Eaton |url=https://books.google.com/books?id=K3crAQAAIAAJ&q=%22john+eaton%22+%22friendly%22+%22timberlake%22&dq=%22john+eaton%22+%22friendly%22+%22timberlake%22 |location=Barre, MA |publisher=Barre Publishing |page=25}}</ref>。当時、イートンは28歳の裕福な男やもめであり、[[アメリカ合衆国憲法|合衆国憲法]]で規定されている最低年齢の30歳にまだ達していないにもかかわらず、[[テネシー州]]から新たに選出された[[アメリカ合衆国上院|連邦上院]]議員だった<ref>{{cite book |last=Baker |first=Richard A. |date=2006 |title=200 Notable Days: Senate Stories, 1787 to 2002 |url=https://archive.org/details/200notabledaysse0000bake |url-access=registration |location=Washington, DC |publisher=US Government Printing Office |page=[https://archive.org/details/200notabledaysse0000bake/page/41 41] |isbn=978-0-16-076331-1}}</ref>。彼はまた、[[アンドリュー・ジャクソン]]の長年の友人でもあった<ref>{{cite book |last=Belohlavek |first=John M. |date=2016 |title=Andrew Jackson: Principle and Prejudice |url=https://books.google.com/books?id=QKJTDAAAQBAJ&pg=PA65 |location=New York, NY |publisher=Routledge |page=65 |isbn=978-0-415-84485-7}}</ref>。
 
== 伝記作品 ==
ティンバーレイクがイートンに自身の金銭トラブルを話したため、イートンはティンバーレイクが海軍任務中に作った借金の支払いを承認するための立法案を上院で通過させようとしたが、失敗した。結局、イートンはティンバーレイクの借金を支払い、彼にアメリカ海軍の{{仮リンク|地中海艦隊 (アメリカ合衆国)|en|Mediterranean Squadron (United States)|label=地中海艦隊}}の高収入の任務を世話することになった。ティンバーレイクは地中海艦隊で勤務中の1828年4月2日に亡くなった。ワシントンでは、ティンバーレイクがイートンとペギーの浮気が原因で絶望して自殺したのではないかといううわさが流れた<ref name="The Long" />。検死官はティンバーレイクは肺疾患が原因の[[肺炎]]で亡くなったとの結論を出した<ref name="historynet" />。
 
== 対立 ==
ジャクソンは[[1828年アメリカ合衆国大統領選挙|1828年の大統領選挙]]に勝利し、彼の[[アメリカ合衆国大統領|大統領]]としての任期は1829年3月4日から始まった。伝えられるところによれば、ジャクソンはペギー・ティンバーレイクがお気に入りで、イートンに彼女と結婚するように後押ししたという<ref>{{cite book |last=Humes |first=James C. |date=1992 |title=My Fellow Americans: Presidential Addresses that Shaped History |url=https://archive.org/details/myfellowamerican00hume |url-access=registration |location=New York, NY |publisher=Praeger |page=[https://archive.org/details/myfellowamerican00hume/page/41 41] |isbn=978-0-275-93507-8}}</ref>。ペギーとイートンは1829年1月1日に結婚した<ref>{{cite book |last=Grimmett |first=Richard F. |date=2009 |title=St. John's Church, Lafayette Square: The History and Heritage of the Church of the Presidents, Washington, DC |url=https://books.google.com/books?id=qKQKhVMFUAwC&pg=PA40 |location=Minneapolis, MN |publisher=Mill City Press |page=40 |isbn=978-1-934248-53-9}}</ref>。ペギーの夫の死からわずか9か月後のことだった。慣習として、二人が結婚するためには、より長い期間[[喪]]に服することが「適切」であると考えられていた<ref>{{cite book |last=Nester |first=William |date=2013 |title=The Age of Jackson and the Art of American Power, 1815-1848 |url=https://books.google.com/books?id=AWquAAAAQBAJ&pg=PA107 |location=Washington, DC |publisher=Potomac Books |page=107 |isbn=978-1-61234-605-2}}</ref>。
{{external media | width = 210px | align = right | headerimage= | video1 = [https://www.c-span.org/video/?99247-1/petticoat-affair ''Booknotes'' interview with John Marszalek on ''The Petticoat Affair'', March 8, 1998], [[C-SPAN]]}}
 
歴史学者{{仮リンク|ジョン・F・マーズザレック|en|John F. Marszalek}}は「ワシントン社会がペギーを受け入れられなかった本当の理由」について、次のように解説している。
{{Quotation|彼女は身の程知らずだった。自分の頭に浮かんだこと、女性が無知であるはずの話題についてさえも率直に話した。女性にふさわしくない方法で世界に身を投じた。(中略)この不潔で不純で前進的で世俗的な女性を受け入れれば、美徳と道徳の壁が侵害され、社会は恐ろしい変化の力に対してこれ以上の防御ができなくなるだろう。マーガレット・イートン自身はそれほど重要ではなかった。脅威とみなされたのは、彼女が表現したものだった。ふさわしい女性はえり好みはできなかった。社会の道徳を守るための一環として、彼女が社会に受け入れられるのを阻止しなければならなかった。|John F. Marszalek{{{sfn|Marszalek|2000|pp=56-57}}}}}
 
[[File:Floride Calhoun nee Colhoun.jpg|thumb|Floride Calhoun, wife of Vice President John Calhoun and leader of the "anti-Peggy" Washington wives]]
 
大統領に就任したジョンソンはイートンを[[アメリカ合衆国陸軍長官|戦争長官]]に任命した。[[セカンドレディ]]の{{仮リンク|フローリデ・カルフーン|en|Floride Calhoun}}は他のワシントンの政治家の妻たち、主にジャクソン政権の[[アメリカ合衆国大統領顧問団|内閣]]閣僚の妻たちによる「反ペギー」連合のリーダーとして、イートンを社会的および公的にのけ者にした。女性たちはイートン夫妻の{{仮リンク|表敬訪問|en|Courtesy call}}を自宅で受けることや彼女たちがイートン夫妻を訪問することを断り、パーティーなどの社交イベントに招待することも拒否した<ref>{{cite book |last=Manweller |first=Mathew |title=Chronology of the U.S. Presidency |volume=1 |url=https://books.google.com/books?id=uqB3ehA7M0oC&pg=PA232 |location=Santa Barbara, CA |publisher=ABC-CLIO |page=232 |isbn=978-1-59884-645-4|year=2012 }}</ref>。
[[File:Andrew Jackson.jpg|thumb|President Andrew Jackson supported the Eatons in the Petticoat affair.]]
アンドリュー・ジャクソンの亡き妻[[レイチェル・ジャクソン]]の姪で、ジャクソンの養子で親友でもある{{仮リンク|アンドリュー・ジャクソン・ドネルソン|en|Andrew Jackson Donelson}}の妻でもある[[エミリー・ドネルソン]]はジャクソンの「[[アメリカ合衆国のファーストレディ|ファーストレディ]]代行」を務めた<ref>''[https://books.google.com/books?id=uqB3ehA7M0oC&pg=PA245 Chronology of the U.S. Presidency]'', p. 245.</ref><ref>{{cite book |last=Strock |first=Ian Randal |date=2016 |title=Ranking the First Ladies: True Tales and Trivia, from Martha Washington to Michelle Obama |url=https://books.google.com/books?id=naSsDAAAQBAJ&pg=PA30 |location=New York, NY |publisher=Carrel Books |page= |isbn=978-1-63144-058-8}}</ref>。エミリー・ドネルソンがカルフーン派を支持することを選んだため、ジャクソンは公式のホステスを彼女から義理の娘{{仮リンク|サラ・ヨーク・ジャクソン|en|Sarah Yorke Jackson}}に変更した<ref>''[https://books.google.com/books?id=naSsDAAAQBAJ&pg=PA30 Ranking the First Ladies]''</ref>。 [[アメリカ合衆国国務長官|国務長官]][[マーティン・ヴァン・ビューレン]]は男やもめで、閣僚で唯一の独身だった。イートン夫妻に味方した彼に対するジャクソンの信頼度は高まっていった<ref>{{cite book |last=Greenstein |first=Fred I. |date=2009 |title=Inventing the Job of President: Leadership Style from George Washington to Andrew Jackson |url=https://archive.org/details/inventingjobofpr0000gree |url-access=registration |location=Princeton, NJ |publisher=Princeton University Press |page=[https://archive.org/details/inventingjobofpr0000gree/page/90 90] |isbn=978-0-691-13358-4}}</ref>。
 
ジャクソンがイートン夫妻に同情的だったのは、亡き妻レイチェルがジャクソンと結婚する前に、合法的に離婚していたかが大統領選挙キャンペーン中に疑われ、中傷の対象になったことが一部関係していた。ジャクソンはこの攻撃が大統領に選出されてから数週間後の1828年12月22日のレイチェルの死の原因になったと信じていた<ref>{{cite book |last=Gripsrud |first=Jostein |date=2010 |title=Relocating Television: Television in the Digital Context |url=https://books.google.com/books?id=k84q2Ems18MC&pg=PA202 |location=New York, NY |publisher=Routledge |page=202 |isbn=978-0-415-56452-6}}</ref><ref>{{cite book |last1=Mattes |first1=Kyle |last2=Redlawsk |first2=David P. |date=2014 |title=The Positive Case for Negative Campaigning |url=https://books.google.com/books?id=tkUZBgAAQBAJ&pg=PA74 |location=Chicago, IL |publisher=University of Chicago Press |page=74 |isbn=978-0-226-20202-0}}</ref>。
 
カルフーンがジャクソン政権内部の最大の反対者だったので、ジャクソンはカルフーンら反ジャクソン派が政治的影響力を得ようとしてペギー・イートン問題を煽っているように感じた<ref name="historynet" />。カルフーンの支持者で『ユナイテッド・ステイツ・テレグラフ』の編集者である{{仮リンク|ダフ・グリーン|en|Duff Green}}はイートンがカルフーン派の閣僚である[[サミュエル・インガム (財務長官)|サミュエル・インガム]]([[アメリカ合衆国財務長官|財務長官]])と[[ジョン・ブランチ]]([[アメリカ合衆国海軍長官|海軍長官]])を解任させるように仕組んだと非難した{{sfn|Snelling|1831|p=194}}。
 
1830年にイートンはカルフーンに報復した。カルフーンが1818年当時、戦争長官として[[フロリダ州|フロリダ]]に侵攻したジャクソンに対する批判を支持すると明言していたという報告が出された。このことはジャクソンを激怒させた{{sfn|Cheathem|2008|p=29}}。カルフーンは[[セミノール戦争]]時のジャクソンとのやり取りを自身が公表する可能性について、イートンにジャクソンと接触するように頼んだ。イートンは何もしなかった。これにより、カルフーンはジャクソンが手紙の出版を承認したと信じ込んだ{{sfn|Remini|1981|pp=306-307}}。カルフーンはその内容を『ユナイテッド・ステイツ・テレグラフ』に公表した<ref name="John C. Calhoun, 7th Vice President (1825–1832)">{{cite web |url= https://www.senate.gov/artandhistory/history/common/generic/VP_John_Calhoun.htm |title= John C. Calhoun, 7th Vice President (1825–1832) |publisher= United States Senate |access-date= May 7, 2016}}</ref>。これらの出版物はカルフーンが陰謀に対して自分自身を正当化しようとしているように見えたので、ジャクソンをさらに激怒させた{{sfn|Remini|1981|pp=306-307}}。
 
== 解決 ==
ヴァン・ビューレンが辞職を申し出て、イートンにも同様に辞職するように提案した。ジャクソンは反イートン派の他の閣僚にもこれに追随するよう求め、内閣を再編成することになった<ref name="historynet" />。郵政長官のウィリアム・テイラー・バリーはイートン夫妻に味方していたため、残留した唯一の閣僚となった<ref>{{cite book |last=Watson |first=Harry L. |date=2006 |title=Liberty and Power: The Politics of Jacksonian America |url=https://books.google.com/books?id=SL3ZDX7ykqUC&pg=PA125&dq=%22petticoat%22+%22william+t.+barry%22&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiV64-z_53KAhXHjz4KHQgoDwwQ6AEITTAF#v=onepage&q=%22petticoat%22%20%22william%20t.%20barry%22&f=false |location=New York, NY |publisher=Hill & Wang |page=125 |isbn=978-0-8090-6547-9}}</ref>。イートン夫妻はこの後にワシントンを離れることになった。イートンは[[フロリダ州知事|フロリダ準州知事]]、次いで{{仮リンク|在スペインアメリカ合衆国大使の一覧|en|List of ambassadors of the United States to Spain|label=駐スペイン公使}}を務めた<ref name="historynet" />。
 
イートンが正式に辞職する前日の6月17日に『ユナイテッド・ステイツ・テレグラフ』紙はインガム、ブランチ、[[ジョン・バーリン|ジョン・M・バーリン]]([[アメリカ合衆国司法長官|司法長官]])の家族がイートン氏との付き合いを拒否したことが「証明された」という記事を掲載した。イートンは3人の男性全員に記事について回答するように催促する手紙を書いた{{sfn|Snelling|1831|p=199}}。インガムは情報源ではないが、記事のとおりだと述べて軽蔑的な手紙を送り返した{{sfn|Snelling|1831|pp=199-200}}。6月18日にイートンは義理の兄弟のフィリップ・G・ランドルフを通じて、インガムに[[決闘]]を申し込んだ。ランドルフはインガムを2度訪問し、2度目の訪問時には、もし決闘に応じなかった場合は危害を加えると脅迫した。ランドルフは退去させられ、インガムはその翌朝に不快げに招待を辞退するメモを送り{{sfn|Snelling|1831|p=200}}、状況を「哀れみと軽蔑」の一つとして説明した。イートンはインガムを臆病だと非難する手紙を書いて返送した{{sfn|Parton|1860|p=366}}。インガムはその後、イートンやランドルフらが自分を襲撃しようとしていることを知らされた。彼は[[ボディーガード]]を集め、すぐには危害を加えられなかった。しかし、その次の二晩でイートンとその部下たちはインガムの家に潜伏を続け、脅迫してきたという。インガムはひとまず街を出て、その後に無事に家に戻った{{sfn|Snelling|1831|p=200}}。インガムは起きたことをジャクソンに伝え、ジャクソンはイートンにこの訴えについて回答するように求めた。イートンはインガムが滞在していた場所を「通り過ぎた」ことは認めたものの、「しかし、侵入しようとしなかったし(中略)、包囲することもなかった。」と話した{{sfn|Remini|1981|p=320}}。
 
== 影響 ==
[[File:Mvanburen.jpeg|thumb|Secretary of State Martin Van Buren supported the Eatons, aiding in his rise to the presidency.]]
1832年にジャクソンはヴァン・ビューレンを[[在イギリスアメリカ合衆国大使|駐イギリス公使]]に指名した。カルフーンは同点決選投票でヴァン・ビューレンを「完全に葬る」ことになると確信して反対票を投じ、彼の指名承認を葬り去った{{sfn|Latner|2002|page=108}}。しかし、このことはヴァン・ビューレンを主にイートン問題に根ざしたつまらない権力闘争の犠牲者に見せただけだった。ジャクソンのヴァン・ビューレンに対する評価がさらに高まることになった{{sfn|Meacham|2008|pp=171–175}}。ジャクソンが[[1832年アメリカ合衆国大統領選挙|1832年の大統領選挙]]で再選された後、ヴァン・ビューレンは副大統領に任命された<ref>{{cite web |url=http://www.presidency.ucsb.edu/showelection.php?year=1832 |title=Election of 1832 |last1=Woolley |first1=John |last2=Peters |first2=Gerhard |publisher=American Presidency Project |access-date=July 20, 2017}}</ref>。ヴァン・ビューレンはこのようにして大統領の「事実上の」後継者となり、1837年にジャクソンから引き継いだ。
 
エミリー・ドネルソンはフローリデ・カルフーンを支持していたが、ジャクソンは問題が解決した後に、彼女に公式のホステスに復帰するように頼んだ。彼女は[[結核]]にかかって[[テネシー州|テネシー]]に戻るまでの期間、サラ・ヨーク・ジャクソンと共同で、任務を再開した。
Although Emily Donelson had supported Floride Calhoun, after the controversy ended Jackson asked her to return as his official hostess; she resumed these duties in conjunction with Sarah Yorke Jackson until returning to Tennessee after contracting tuberculosis, leaving Sarah Yorke Jackson to serve alone as Jackson's hostess.
 
John Calhoun resigned as vice president shortly before the end of his term, and returned with his wife to South Carolina.<ref>Cheatham, Mark R. and Peter C. Mancall, eds., ''[https://books.google.com/books?id=1wjCVfr4oxUC&pg=PA30&dq=%22martin+van+buren%22+petticoat+affair&hl=en&sa=X&ei=nNtbVMPIO8ylgwS214C4Ag&ved=0CBwQ6AEwADgK#v=onepage&q=petticoat%20affair&f=false Jacksonian and Antebellum Age: People and Perspectives],'' ABC-CLIO, 2008, 30-32.</ref> Quickly elected to the U.S. Senate, he returned to Washington not as a national leader with presidential prospects, but as a regional leader who argued in favor of states' rights and the expansion of slavery.
 
In regard to the Petticoat affair, Jackson later remarked, "I [would] rather have live vermin on my back than the tongue of one of these Washington women on my reputation."<ref>Widmer, Edward L. 2005. ''Martin Van Buren'': The American Presidents Series, The 8th President, 1837–1841. Time Books. {{ISBN|978-0-7862-7612-7}}</ref> To Jackson, Peggy Eaton was just another of many wronged women whom over his lifetime he had known and defended. He believed that every woman he had defended in his life, including her, had been the victim of ulterior motives, so that political enemies could bring him down.{{sfn|Marszalek|2000|p=238}}
 
According to historian [[Daniel Walker Howe]], the episode influenced the emergence of feminism. The Cabinet wives insisted that the interests and honor of all women were at stake. They believed a responsible woman should never accord a man sexual favors without the assurance that went with marriage. A woman who broke that code was dishonorable and unacceptable. Howe notes that this was the feminist spirit that in the next decade shaped the woman's rights movement. The aristocratic wives of European diplomats in Washington shrugged the matter off; they had their national interest to uphold, and had seen how life worked in Paris and London.<ref>{{cite book|title=What Hath God Wrought: The Transformation of America, 1815–1848|last=Howe|first=Daniel Walker|author-link=Daniel Walker Howe|series=[[Oxford History of the United States]]|isbn=978-0-19-507894-7|year=2007|pages=[https://archive.org/details/whathathgodwroug00howe/page/337 337–339]|publisher=[[Oxford University Press]]|title-link=What Hath God Wrought: The Transformation of America, 1815–1848}}</ref>
 
== 後世の評価 ==
Historian [[Robert V. Remini]] says that "the entire Eaton affair might be termed infamous. It ruined reputations and terminated friendships. And it was all so needless."{{sfn|Remini|1981|p=320}} Historian Kirsten E. Wood argues that it "was a national political issue, raising questions of manhood, womanhood, Presidential power, politics, and morality."<ref>{{Cite web|title=The Mrs. Eaton Affair|url=https://daily.jstor.org/the-mrs-eaton-affair/|last=Wills|first=Matthew|date=2019-12-20|website=JSTOR Daily|language=en-US|access-date=2020-05-05}}</ref>
 
The 1936 film ''[[The Gorgeous Hussy]]'' is a fictionalized account of the Petticoat affair. It featured [[Joan Crawford]] as Peggy O'Neal, [[Robert Taylor (actor)|Robert Taylor]] as John Timberlake, [[Lionel Barrymore]] as Andrew Jackson, and [[Franchot Tone]] as John Eaton.<ref>Nugent, Frank S., "[https://www.nytimes.com/movie/review?res=9A0CE3D7143CE53ABC4D53DFBF66838D629EDE The Gorgeous Hussy (1936)] Democratic Unconvention in 'The Gorgeous Hussy,' at the Capitol -- 'A Son Comes Home,' at the Rialto," movie review, ''The New York Times,'' 5 September 1936. Retrieved 29 December 2015.</ref><ref>Schwarz, Frederic D., "[https://www.questia.com/library/p437046/american-heritage/i3099776/vol-57-no-2-april-may 1831: That Eaton Woman]," ''American Heritage,'' April/May 2006, Vol. 57. No. 2 (Subscription only.) Retrieved 29 December 2015.</ref>
 
== 脚注 ==
68行目:
 
== 参考文献 ==
* {{cite book |last=Cheathem |first=Mark Renfred |date=2008 |title=Jacksonian and Antebellum Age: People and Perspectives |url=https://books.google.com/books?id=1wjCVfr4oxUC&pg=PA17 |location=Santa Barbara, CA |publisher=ABC-CLIO |isbn=978-1-59884-017-9 |ref=harv}}
* {{cite book |last=Latner |first=Richard B. |chapter=Andrew Jackson |editor-last=Graff |editor-first=Henry |date=2002 |title=The Presidents: A Reference History |edition=7th |chapter-url=http://www.presidentprofiles.com/Washington-Johnson/Jackson-Andrew.html |ref=harv}}
* {{cite book |last=Marszalek |first=John F. |date=2000 |orig-year=1997 |title=The Petticoat Affair: Manners, Mutiny, and Sex in Andrew Jackson's White House |url=https://books.google.com/books?id=euL5ZJPW-4kC |location=Baton Rouge |publisher=LSU Press |isbn=978-0-8071-2634-9 |author-link=John F. Marszalek |ref=harv}}
* {{cite book |last=Meacham |first=Jon |date=2008 |title=American Lion: Andrew Jackson in the White House |url=https://archive.org/details/americanlionandr00meac_0 |url-access=registration |location=New York |publisher=Random House Publishing Group |isbn=978-0-8129-7346-4 |author-link=Jon Meacham |ref=harv}}
* {{cite book |last=Parton |first=James |date=1860 |title=Life of Andrew Jackson, Volume 3 |url=https://archive.org/details/lifeandrewjacks00partgoog |page=[https://archive.org/details/lifeandrewjacks00partgoog/page/n739 648] |location=New York, NY |publisher=Mason Brothers |author-link=James Parton |ref=harv}}
* {{cite book |last=Remini |first=Robert V. |date=1981 |title=Andrew Jackson and the Course of American Freedom, 1822–1832 |location=New York |publisher=Harper & Row Publishers, Inc. |isbn=978-0-8018-5913-7 |author-link=Robert V. Remini |ref=harv}}
* {{cite book |last=Snelling |first=William Joseph |date=1831 |title=A Brief and Impartial History of the Life and Actions of Andrew Jackson |url=https://archive.org/details/abriefandimpart00snelgoog |page=[https://archive.org/details/abriefandimpart00snelgoog/page/n172 164] |location=Boston, MA |publisher=Stimpson & Clapp |author-link=William Joseph Snelling |ref=harv}}
*Wood, Kirsten E. “‘One Woman so Dangerous to Public Morals’: Gender and Power in the Eaton Affair,” ''Journal of the Early Republic'' 17 (Summer 1997): 237-275.
 
==External links==
*[https://web.archive.org/web/20040819181956/http://womenshistory.about.com/library/prm/blandrewjackson1.htm "Andrew Jackson and the Tavern-Keeper's Daughter"], Women's History
*[http://www.isidore-of-seville.com/jackson/10.html Andrew Jackson on the Web: Petticoat Affair]
*[http://www.historynet.com/andrew-jackson-the-petticoat-affair-scandal-in-jackons-white-house.htm J. Kingston Pierce, "Andrew Jackson's 'Petticoat Affair'"], The History Net, June 1999
*''This American Life'', [http://www.thisamericanlife.org/radio-archives/episode/485/surrogates# #485 "Surrogates", Act One: Petticoats in a Twist], (January 25, 2013). Sarah Koenig talks with historian Nancy Tomes about the Petticoat Affair.
 
<!--
{{デフォルトソート:へてこおとけんかわせつこ}}
[[Category:アメリカ合衆国の政治スキャンダル]]
[[Category:アンドリュー・ジャクソン]]
-->