「Wikipedia‐ノート:スタイルマニュアル/導入部」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
Hiroshi takahashi (会話 | 投稿記録) |
Kyosu-tanni (会話 | 投稿記録) →外国語文が記事主題の場合の読み仮名について: 新しい節 |
||
66行目:
とは「中立的な観点」に従い、観点がいろいろある、議論がいろいろある事柄は様々な視点から記載が必要で長くなってしまうので導入部以外に回したほうが良いです、という意味でしょうか？そうでないならそうしたほうが良いかと思います。--[[利用者:Hiroshi takahashi|Hiroshi takahashi]]（[[利用者‐会話:Hiroshi takahashi|会話]]） 2020年11月15日 (日) 13:36 (UTC)
== 外国語文が記事主題の場合の読み仮名について ==
[[Wikipedia:スタイルマニュアル (導入部)#最初の文の形式|第1文の主題（主語）には項目名がそのまま反映される]]わけですが、[[WP:COMMONNAME|項目名は基本日本語]]なので、通常は日本語での読みが普通に記載されるので問題ないと思います。しかし、日本語以外の言語の文が記事主題になっている（言葉遊びなど）場合<small>（例：「{{lang|en|[[Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo]]}}」や「{{lang|cs|[[Strč prst skrz krk]]}}」）</small>、そもそも記事名が日本語でないので日本語として片仮名で読み仮名を付けるのは変ではないかと思います（付けるのなら[[国際音声記号]]〈や、中国語なら[[拼音]]といったように適当な[[発音記号]]〉のほうが良いのではないかと思います）。その点、いかがでしょうか？--[[User:Kyosu-tanni|Kyosu-tann<math>{\color{Blue}{i}}</math>]]（[[User talk:Kyosu-tanni|会話]]・[[Special:Contribs/Kyosu-tanni|投稿]]） 2021年5月3日 (月) 11:21 (UTC)
| |||