「ラックレント城」の版間の差分

『ラックレント城』は、初の歴史小説、英語で書かれた初の地域小説、初のアングロ・アイリッシュ小説、初の{{仮リンク|ビッグ・ハウス (アイルランド)|en|Anglo-Irish big house|label=ビッグハウス}}小説、初のサーガ小説と見なされる事がある<ref name = "KJK">Kirkpatrick, Kathryn J. (1995) "Introduction to ''Castle Rackrent''", Oxford, [[Oxford University Press]]</ref>。

エッジワースと知り合って文通を続けていた[[ウォルター・スコット]]は<ref>{{Cite web|last=Pakenham|first=Valerie|title=Maria Edgeworth's letters: 'Sir Walter Scott punctual to his word arrived on Friday'|url=https://www.thejournal.ie/readme/maria-edgeworths-letters-sir-walter-scott-punctual-to-his-word-arrived-on-friday-3710251-Nov2017/|access-date=2021-08-16|website=TheJournal.ie|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Butler|first=Harriet J.|last2=Butler|first2=Harold Edgeworth|date=1928|title=Sir Walter Scott and Maria Edgeworth. Some Unpublished Letters|url=https://www.jstor.org/stable/3714408|journal=The Modern Language Review|volume=23 No. 3|pages=273-298|via=JSTOR}}</ref>、『ラックレント城』に刺激を受けて書いたのが『{{仮リンク|ウェイバリー|en|Waverley (novel)}}』シリーズであると語っている。

<blockquote>「私の素晴らしい友人の諸作品に通底する豊かなユーモア・哀愁・当意即妙の感覚を厚かましくも模倣しようとしなくても、エッジワース女史がアイルランドのために幸運にも成し遂げたこと――つまりアイルランド生まれの人々をその姉妹王国生まれの人々に、これまでよりも好意的に紹介すること――と同じ種類の何かを、自分も祖国(スコットランド)の為に成し遂げられるのではないかと感じたのです」<ref>{{Cite book|last=Kaufman (ed.)|first=Heidi|title=An Uncomfortable Authority: Maria Edgeworth and Her Contexts|last2=Fauske (ed.)|first2=Christoper J|publisher=Newark : University of Delaware Press|year=2004|isbn=9780874138788|location=Newark|pages=256}}</ref><ref>{{Cite web|last=Barry|first=C. M.|date=2018-01-01|title="My accomplished friend": the life and philosophy of Maria Edgeworth|url=https://www.irishphilosophy.com/2018/01/01/maria-edgeworth/|access-date=2021-08-16|website=www.irishphilosophy.com|language=en-GB}}</ref></blockquote>