「利用者‐会話:Naminsk」の版間の差分

タグ: メディア追加 一斉メッセージ配信
タグ: メディア追加 一斉メッセージ配信
|}
<!-- User:Shizhao@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22360705 のリストを使用して送信したメッセージ -->
 
== Wikipedia translation of the week: 2021-48 ==
 
{| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;"
|-
|style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is
 
<div style="font-size:140%;">'''[[:en:William Morrison (chemist)]]'''<br /> </div>
 
Please be bold and help translate this article!
 
----
[[File:Arntz and Morrison 1890.jpg|300px|center]]
<div style="text-align:left; padding: .4em;">
'''William Morrison''' (23 August 1855 – 29 August 1927) was a Scottish chemist. His background in chemistry piqued his interest in improving storage batteries. He concentrated on how to produce the most available energy for a unit of weight for efficiency in the working of an individual battery cell. Eventually, he developed storage batteries far more powerful than what had then been available. To demonstrate his batteries, Morrison installed 24 of them on a common horse-drawn carriage and attached an electric motor to the rear axle to be powered by them. Through various innovations, he developed the controls for the power used and the vehicle's steering so that the driver had complete control. Morrison invented the first practical self-powered four-wheeled electric carriage in the United States. His electric vehicle was the first to be driven in Chicago and in his hometown of Des Moines, Iowa. This electric horseless buggy of the late 19th century helped pave the way for the hybrid electric automobile of the 21st century.
 
<small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small>
----
[[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 2021年11月29日 (月) 00:54 (UTC)''
</div>
|}
<!-- User:Shizhao@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22383453 のリストを使用して送信したメッセージ -->