削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
m →‎生涯: リンク修正
 
4行目:
[[慕容吐谷渾]]の長男として生まれた。[[317年]]、慕容吐谷渾が死去すると、吐延が後を継いだ。
 
その身長は七尺八寸あり、体格は雄偉で、勇気と膂力は人に優れていたことから、[[羌|羌族]]はかれをはばかって、「[[項籍|項羽]]」と呼んだ。才気が高く俗人と交遊せず、[[漢]]の[[劉邦|高祖]]や[[光武帝]]の頃なら[[韓信]]・[[彭越]]・[[呉漢]]・[[鄧禹]]らと[[中原]]を駆け回っていただろうと慷慨していた。しかし性格が残忍で、才智にたのんで下を憐れむことをしなかったので、昂城羌の首長の姜聡に刺されてしまった。剣が体に刺さったまま、子の[[葉延]]を呼び、将軍の紇抜泥<ref>『[[晋書]]』四夷伝による。『[[宋書]]』鮮卑吐谷渾伝は「大将紇抜渥」、『[[魏書]]』吐谷渾伝は「大将紇抜埿」とする。</ref> に幼い葉延を補佐するよう後事を託して死去した。享年は35。13年間の統治であった。
 
子は12人おり、長男の葉延が後を継いだ。