「ノート:アルミラージ」の版間の差分

→‎アルミラージュ: toroia 氏のウェブ百科の項目の見出しなので、ご参考まで。
(新しいページ: 「アルミラージ(アラビア語: المعراج al-mi'raj)は、角の生えたウサギに似た動物。インド洋に浮かぶとされる島、…」)
 
(→‎アルミラージュ: toroia 氏のウェブ百科の項目の見出しなので、ご参考まで。)
 
==同音異義==
アルミラージ(アラビア語: المعراج al-mi'raj)は、角の生えたウサギに似た動物。インド洋に浮かぶとされる島、ジャジラト・アル=ティニン島(Jazirat al-Tinnin)に棲息すると言われる。
 
「その名前は、ムハンマドが昇天する際に通った天への道と同じ名前である。」の部分について、情報の出所が不明だったので、調べてリンクを追加しておきました。--[[利用者:イーノ|イーノ]]([[利用者‐会話:イーノ|会話]]) 2018年4月14日 (土) 02:02 (UTC)
 
==アルミラージュ==
 
[http://www.toroia.info/dict/index.php?cmd=read&page=%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%80%81%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2%2F%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%9F%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%A5 アル・ミラージュ]の表記で[[user:toroia|toroia]]さんのウェブ百科に項目がありますが、ご参照あれ。
 
フロベールの作品に「ミラグ」として登場するらしいですが、それは邦訳者の選択の誤りでおそらく「ミラージュ」とすべきだったのでしょう。古くはフランス人のボシャールが mirag と表記している、と記事中に追加しておきました。--[[利用者:Kiyoweap|Kiyoweap]]([[利用者‐会話:Kiyoweap|会話]]) 2022年1月5日 (水) 02:33 (UTC)